82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어해석 해 주실분

도움부탁 조회수 : 367
작성일 : 2010-02-17 16:23:48
부탁드릴게요~
I have also designed some of my own software that I have sold to other software companies.
미리 고맙습니다.
IP : 116.127.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '10.2.17 4:28 PM (121.160.xxx.58)

    프로그램 몇개를 만들어서 소프트웨어 회사에 팔기도했다.

  • 2. 도움부탁
    '10.2.17 4:32 PM (116.127.xxx.9)

    네~윗님 고맙습니다.~~새해 복많이 받으세요~~~

  • 3. philip
    '10.3.7 12:34 AM (58.145.xxx.33)

    I have also designed some of my own software that I have sold to other software companies.
    나도 몇개의 소프트웨어를 만들어 다른 소프트웨어를 생산하는 회사에 판매하고 있다 라고 해석하는것이 옳을듯 합니다. 도움이 되시길 ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
418793 희망을 주는 오늘의 말^^ 4 이외수님 2008/10/30 420
418792 주문한것보다 물건이 하나 더 도착한다면, 15 여러분은, 2008/10/30 2,253
418791 실내 체온계 안의 빨간색도 수은인가요?? 4 2008/10/30 622
418790 유치원 종일반과 미술 학원 중 선택 1 유치원 2008/10/30 231
418789 재테크 전여옥 만큼만 하라 8 구름이 2008/10/30 1,627
418788 겨울 코트 말고 프라다 천의 도톰한 반코트 스타일로 사고싶은데 어떤 브랜드가 예쁠까요? 6 ... 2008/10/30 1,249
418787 전세만기가 지난후 기다려달라고 하는데..의논부탁드려요. 3 이사 2008/10/30 471
418786 오징어는 어디서 누르나요? 2 ^^ 2008/10/30 462
418785 남편 트렌치코트 구입질문 2 질문있어요~.. 2008/10/30 253
418784 정말로 안씻고 바로 해도 되나요? 13 절임배추 2008/10/30 1,735
418783 국민연금 못믿겠고 따로 연금을 들어야하는데 얼마가 적당할까요? 4 연금 2008/10/30 558
418782 너 파렴치범 맞거든? 입좀 다물고 있어라. 10 더러븐. 2008/10/30 1,262
418781 아기사진 찍으려고 하는데요.. 사과나무, 베이비샤워 해보신분요~ 19 잠오나공주 2008/10/30 621
418780 민주당은 선거할때마다 왜 이리 질까요? 5 tjsrj 2008/10/30 574
418779 분당에 사시는 분들... 10 세입자 될사.. 2008/10/30 1,262
418778 맛없는 김치 살리는 방법 알려주세요 6 언제 다먹나.. 2008/10/30 1,921
418777 한미통화스왑 5 노란토끼 2008/10/30 930
418776 금*보험에 들어있는 돈 안전 할까요?? 보험에 든 .. 2008/10/30 215
418775 코스트코 딤채 가격 2 뭄맘 2008/10/30 824
418774 경제 관련 필독서 추천해 주세요 알려주세요 2008/10/30 169
418773 부산에 목디스크 수술 받으려면.... 1 에그그 2008/10/30 250
418772 저 위로가 필요해요 7 슬픔가득 2008/10/30 1,169
418771 펌] 조성민이 보통의 아빠였다면... 10 공감 2008/10/30 1,429
418770 르쿠르제 여주아웃렛에서 45%세일해요.. 식신 2008/10/30 898
418769 굴비샀어요. 대체 다먹을수있을까요-.ㅜ 8 식신 2008/10/30 708
418768 주식 팔고 펀드 환매한 돈, 어떻게 하셧는지요? 2 ^^ 2008/10/30 899
418767 유가환급금.. 확인차 질문 드려요~ 1 유가환급금 2008/10/30 371
418766 요새 네이버 육아카페들... 6 못믿겠어;;.. 2008/10/30 948
418765 실력있고 정직한 치과 추천 좀 꼭이요..부탁부탁 15 완전절박모드.. 2008/10/30 1,417
418764 여고생 실은 승합차 추락 사고..ㅠㅠ 7 슬픕니다.... 2008/10/30 1,275