미국우편물 배송건인데 해석좀 부탁드려요..
작성일 : 2009-12-11 23:36:01
802774
미국에서 월요일쯤 배송한것같은데,,,제가 한국에서 몇일쯤 받을수있나요?
해석부탁드려요.
마지막줄만 해석해주셔도 좋을것같아요.
Label/Receipt Number: CP37 8032 812U S
Class: Priority Mail International Parcels
Service(s): International Parcels
Status: International Dispatch
Your item left the United States from ISC CHICAGO IL (USPS) at 5:15 AM on December 10, 2009. Information, if available, is updated periodically throughout the day. Please check again later.
Enter Label/Receipt Number.
Enter Label / Receipt Number.
Detailed Results:
International Dispatch, December 10, 2009, 5:15 am, ISC CHICAGO IL (USPS)
Arrival
Acceptance, December 07, 2009, 9:16 am, WAYNESVILLE, MO 65583
IP : 114.206.xxx.244
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 음..
'09.12.11 11:46 PM
(123.98.xxx.183)
순전히 해석은 거의 못하지만
어제 즉 10일날 시카고에서 떠났다네요..소포가..비행기타고..그럼 한 다음주 월요일쯤이면
도착할꺼예요..
저도 저번주 금요일날 언니가 물건 보냈는데 어제 받았거든요...
2. 몰라요
'09.12.11 11:47 PM
(161.122.xxx.113)
언제 받는다는 말 없는데요...
미국이랑 시차가 있으니..내일이나 모레쯤 usps.com들어가서 트레킹해 보시면 어떨까요?
3. ㅇ
'09.12.11 11:49 PM
(125.186.xxx.166)
계속 업데잇 될거예요. 간간히 트랙킹 조회해보세요
4. ^^
'09.12.12 12:07 AM
(114.206.xxx.244)
진심으로 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 509335 |
남편이 남자들끼리만 골프해외여행 간다고하는데... 19 |
아파요 |
2009/12/11 |
3,178 |
| 509334 |
초록마을에서 살만한 물품 좀 알려주세요~ 16 |
검색중.. |
2009/12/11 |
2,005 |
| 509333 |
오늘 일하다가... 2 |
ㅠㅠ |
2009/12/11 |
455 |
| 509332 |
지마켓서 오늘 당한 황당한일...... 7 |
분노 |
2009/12/11 |
2,483 |
| 509331 |
미국우편물 배송건인데 해석좀 부탁드려요.. 4 |
부탁드려요 |
2009/12/11 |
730 |
| 509330 |
한명숙 전 총리를 위한 네티즌 연대 신문광고 모금운동에 동참했습니다. 6 |
작은 힘이지.. |
2009/12/11 |
525 |
| 509329 |
초2인데 방학때 수학을 어떻게 해야할까요?(복습?예습?) 4 |
수학 |
2009/12/11 |
914 |
| 509328 |
11살짜리 여자아이 선물 뭐가 좋을까요. |
국민학생 |
2009/12/11 |
675 |
| 509327 |
아들대학입학등록금내고나면 학교들어가서 또 큰돈들어가는거없나요>??(지금 200뿐인데).. 10 |
허리휜다 |
2009/12/11 |
1,261 |
| 509326 |
소지섭, 결혼설에 '묵묵부답' 7 |
기사 |
2009/12/11 |
2,292 |
| 509325 |
종아리 굵으면 롱부츠도 못신는다..ㅜ.ㅜ 13 |
종아리35 |
2009/12/11 |
2,283 |
| 509324 |
백화점 건강식품사면 혹시 택배배송도 해주나요? 3 |
택배 |
2009/12/11 |
397 |
| 509323 |
둘째가 전교1등했어요~ 19 |
전교1등 |
2009/12/11 |
3,451 |
| 509322 |
남자친구에 대해서 1 |
5주년 |
2009/12/11 |
481 |
| 509321 |
좋아라해요? 4 |
궁그미 |
2009/12/11 |
606 |
| 509320 |
아픈 부위가 어디일까요? 1 |
따가워 |
2009/12/11 |
298 |
| 509319 |
지붕뚫고 하이킥..키스씬.. 14 |
주책 |
2009/12/11 |
2,169 |
| 509318 |
노점할려고하는데 어떤품목이 좋을까요?? 19 |
도와주세요 |
2009/12/11 |
1,577 |
| 509317 |
마키노 차야 or 노보텔 슌미.. 제발 추천 좀~~~ 4 |
결정의 시간.. |
2009/12/11 |
922 |
| 509316 |
1박2일 나온 예천 순대국집 4 |
가을 |
2009/12/11 |
1,587 |
| 509315 |
이런 초컬릿은 어디서 파나요~~?? |
어디서 |
2009/12/11 |
455 |
| 509314 |
도어락고장인데요 누가 부담해야하나요? 8 |
세입자 |
2009/12/11 |
1,383 |
| 509313 |
에어컨 서울에서 대구로 |
이쁜 동생 |
2009/12/11 |
270 |
| 509312 |
제 통장에 저도 모르는 돈이 입금되었다가 빠져나갔는데요 3 |
질문 |
2009/12/11 |
1,488 |
| 509311 |
교무금, 찰고등등 세례받기 왜이렇게 힘들죠? 6 |
세례받아요 |
2009/12/11 |
805 |
| 509310 |
순정만화 좋아하시는분 계세요? 18 |
` |
2009/12/11 |
1,606 |
| 509309 |
환불 원합니다. 1 |
보세집. |
2009/12/11 |
527 |
| 509308 |
말기암 환자들의 버킷리스트... 큐브를 보고.. 8 |
ㅠ.ㅠ |
2009/12/11 |
1,700 |
| 509307 |
우리나라 검찰 존경할만하다 생각해요 3 |
저는 |
2009/12/11 |
601 |
| 509306 |
완소하는 시트콤 하이킥 오늘 센스 2 |
하이킥 좋아.. |
2009/12/11 |
1,202 |
