아이 영어책에 있는건데...무슨 의미인지 잘 모르겠어요..
여기서 sap이 어떤 뜻으로 쓰인건지...좀 부탁드립니다..
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
급질)what a sap you are. 이걸 해석 하면 어떤뜻인지 좀 부탁드려요..
.. 조회수 : 624
작성일 : 2009-11-17 18:09:06
IP : 116.32.xxx.172
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 영어
'09.11.17 6:39 PM (222.109.xxx.95)야 너 진짜 공부 열심히 하는구나....정도 아닐까요?
2. ,,
'09.11.17 7:30 PM (121.166.xxx.13)너 완전 바보구나!! 아닌가요? ^^;; 윗 댓글님과는 완전 극과 극의 해석!!!
3. ..
'09.11.17 8:02 PM (116.32.xxx.172)그러게요..제가 전혀 영어를 못하는 엄마인데 7살 딸이 챕터북 보면서 이문장에 대해 아리송해 하는거에요...번역기에 넣어도 이상하게 수액같은 말만 나오고 우리딸은 아닌데...계속 그러고 그래서 제가 물었어요 ㅠㅠ 넌 책 내용상으로 봤을때 어떨거 같니? 그랬더니...음..좀 silly하다는 느낌이 드는데...이래요..그래서 어떻해야하나 하는중에 님의 답글을 보고 어찌나 반갑던지...영어님 ,,님 너무 감사드립니다..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 386245 | 남 이야긴줄 알았습니다. 9 | 저런.. | 2008/05/23 | 2,124 |
| 386244 | 초등학교 교사 초봉이 얼마나 되나요? 1 | 교사 | 2008/05/23 | 1,720 |
| 386243 | 대한민국 20%중에 제 친구가 있었네요. ㅡ.ㅠ 12 | ⓧ1234 | 2008/05/23 | 2,141 |
| 386242 | 모찌기계???? 2 | nisach.. | 2008/05/23 | 392 |
| 386241 | 전쟁기념관 | 전쟁기념관 | 2008/05/23 | 218 |
| 386240 | 에어컨 실외기 설치...궁금.. 5 | ^^ | 2008/05/23 | 1,166 |
| 386239 | 실업급여 신청에 관하여... 3 | 실업급여 | 2008/05/23 | 491 |
| 386238 | 보정속옷 좀 추천해 주세요 1 | 사철나무 | 2008/05/23 | 789 |
| 386237 | 엄마들 모임에 다녀 와서 6 | 이런 감정은.. | 2008/05/23 | 2,245 |
| 386236 | 대장이나 항문쪽 질병의 구체적인 증상이 알고싶어요. 또는 몸살 후에 오는 후유증.. 2 | 알려주세요!.. | 2008/05/23 | 900 |
| 386235 | 한국에도 유기농 바람이 부는 듯 하네요. 5 | 센스엄마 | 2008/05/23 | 876 |
| 386234 | 2mb "인기없는 정책도 안 할 수 없어 5 | 인기없는 정.. | 2008/05/23 | 575 |
| 386233 | 분당 한정식집 "해솔" 2 | 최아롱 | 2008/05/23 | 1,567 |
| 386232 | 그만둘때 몇일전부터 말해야 되나요? 5 | 장원한자 | 2008/05/23 | 685 |
| 386231 | 신종사기수법===모두조심하삼 2 | 둥굴레 | 2008/05/23 | 1,108 |
| 386230 | 만삭 변정민 모습...이쁘네요 2 | 변정민 | 2008/05/23 | 2,917 |
| 386229 | 일지매 재밌나요? 7 | 일지매 | 2008/05/23 | 902 |
| 386228 | 정선희 발언 “가슴 깊이 반성 하겠습니다. 정말 죄송합니다 13 | 정선희 | 2008/05/23 | 6,249 |
| 386227 | 욕하는 친구.. 2 | 아들 | 2008/05/23 | 565 |
| 386226 | [아래] 족저근막염. 2 | chococ.. | 2008/05/23 | 586 |
| 386225 | 통영분들께 여쭙니다 5 | 그리운 통영.. | 2008/05/23 | 743 |
| 386224 | 신장결석이 위험한 병인가요..? 1 | 봄소풍 | 2008/05/23 | 541 |
| 386223 | 족저근막염,,을 위한 양말이나 깔창,,좀 알려주세요(78세친정엄니) 4 | 어메달 | 2008/05/23 | 634 |
| 386222 | 미국소고기 아주 맛있네요.. 7 | 미친소 | 2008/05/23 | 1,681 |
| 386221 | 대통령은 가마솥은 지켜야 한다 | 재미난 기사.. | 2008/05/23 | 355 |
| 386220 | 어쩌죠ㅠㅠ? 4 | 무서워요 | 2008/05/23 | 645 |
| 386219 | 하이모 모델.. 11 | 앙드레김 | 2008/05/23 | 1,373 |
| 386218 | 정선희정말 생각이 있는건지.. 40 | 도대체 | 2008/05/23 | 3,983 |
| 386217 | 아이들도 잘 보나요? 2 | 신문 | 2008/05/23 | 317 |
| 386216 | 사무실 한귀퉁이 쓰고 싶은데 어디서 찾아봐야하나요??? 1 | 오픈 | 2008/05/23 | 409 |