영어리딩할때 해석해주면 안되나요? 제가 답답
작성일 : 2009-10-22 19:36:34
783368
여기저기 귓동냥으로 듣기로
해석 해주지 말고 그냥 듣게 하라는데,
정말 아이가 뜻을 알고 있는지, 혹은 여기쯤에서 이뜻이나 내용을 말해주면
정말 더 재미있게 읽을것 같은 생각에(문맥이나 스토리 전개상)
자꾸 말을 해줘 버립니다
얘가 이래서 이런말을 한거야,,그럼 애도 아~하면서 재미있어하고
다음장으로 넘어가기도 수월하구요,,
장기적으로 보면 스스로 습득하는게 맞겠는데,
자꾸 이쯤에서는 이뜻을 알아야 쉽게 습득할것 같은 생각에
자꾸 해석을 해주게 됩니다
해석해주지 말아야 할까여?
조언주세요
현재 스토리북 리딩, 듣기하면서 받아적기도 하고 외우기도 하면서 나름 즐겁게 진행하고 있어요
IP : 118.218.xxx.234
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'09.10.22 8:15 PM
(211.175.xxx.30)
어머님만 답답하신 것일 수도 있어요.
우선, 그냥 큰소리로 많이 읽게 해주시는 편이 나을 것 같아요. 듣는 것도 포함해서요..
그리고... 영어책 보다, 한국어로 된 책을 많이 많~~~이 읽게 해주세요.
영어 독해력도 함께 좋아집니다. 단... 1~2달 사이에 확 바뀌지 않아요.
몇 년에후에 그 효과를 보실 꺼구요..
아이마다 가진 재능과 적성이 다르기 때문에, 독해력, 이해력이 뛰어난 아이들은
굳이 책을 많이 안읽더래도, 영어건 국어건 책을 읽었을 때, 받아들이는 것이
다른 아이와 다른 경우도 있습니다만, 대체적으로 많이 읽은 아이들이 나중에
그 능력을 발휘할꺼에요...
이해력, 독해력은 국어의 가장 기본적인 바탕일 뿐 아니라, 모든 학습의 기본이쟎아요.
2. 아이가
'09.10.22 8:17 PM
(211.192.xxx.85)
답답해하지 않는다면 해석해주시지마세요.
많이 듣고 여러장르의 책을 읽다보면 단어유추도 될것이고. 우선 쉬운책부터 읽히고
점점 레벨을 올려주세요.
저도 알고 듣는지 확인하고 싶고 모를것같은 단어는 알려주곤 햇는데 물어보지 않는한
걍 옆에서 지켜만 봅니다.
재밋는 책을 많이 접하게해주세요. 연령에 맞는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
496543 |
노건평씨요 11 |
자제 좀.... |
2010/08/15 |
2,099 |
496542 |
미역국 잘끓이시는 분들 팁 좀 알려주세요. 24 |
이맛이아냐~.. |
2010/08/15 |
2,367 |
496541 |
헥소미아? 퀀텀수...ㅠ.ㅠ 2 |
ㅠ.ㅠ |
2010/08/15 |
348 |
496540 |
김포외고에 대해서 정보 좀 주세요. 5 |
김포외고 |
2010/08/15 |
1,015 |
496539 |
수시 논술 전형에 대해 꼭 답변 부탁해요 4 |
논술 |
2010/08/15 |
621 |
496538 |
청담동 미용실 쿠폰~ 1 |
ㅋㅋㅋ |
2010/08/15 |
575 |
496537 |
급)사진크기 줄이는 방법좀 알려주세요.. 4 |
... |
2010/08/15 |
349 |
496536 |
쌀을 김치냉장고에 보관시... 1 |
벌레시러 |
2010/08/15 |
836 |
496535 |
기독교인들 중에 현정부에 비판적이신 분들 당연히 있으시겠죠? 15 |
룰루 |
2010/08/15 |
836 |
496534 |
“日정부는 과거사 진실 밝히고 고통 치유 나서라” 강제합병 100년 한국·일본교회 공동 성.. 1 |
세우실 |
2010/08/15 |
139 |
496533 |
주말드라마 결혼해주세요 보다가 엉엉 울었어요... 2 |
미쳤다 |
2010/08/15 |
1,925 |
496532 |
이제껏 내가 산 청소용품중... 18 |
청소하고시퍼.. |
2010/08/15 |
3,051 |
496531 |
기가막혀 3 |
그것이 알고.. |
2010/08/15 |
928 |
496530 |
좋은 노래들 추천 좀요~ (mp3다운 이용권 만료 전날이라..;;) 14 |
음악 |
2010/08/15 |
810 |
496529 |
전세대출 신랑이 꼭 받아야하나요?? 2 |
d |
2010/08/15 |
311 |
496528 |
운전 연수 샘 중 윤운* 선생님 연락처 아시는 분.. 3 |
운전연수 |
2010/08/15 |
685 |
496527 |
82 최고의 레벨은 몇분이나 계실까요? 15 |
최고봉 |
2010/08/15 |
1,592 |
496526 |
아파트에 사시는분 일반화재 보험 따로 드셨나요? 3 |
궁금이 |
2010/08/15 |
628 |
496525 |
아버님께 아직 하고 싶은 말씀도 못 드렸는데 떠나시려나봐요 8 |
못난며느리 |
2010/08/15 |
1,252 |
496524 |
가족사진 찍을때요 1 |
칠순 |
2010/08/15 |
216 |
496523 |
책 좋아하시는 분들, 도서 무료배송인 곳 있나요? 10 |
음 |
2010/08/15 |
1,042 |
496522 |
옥탑방있는 아파트 꼭대기 층 관리비가 많이 나오나요? 4 |
관리비 |
2010/08/15 |
1,464 |
496521 |
첫아이 한방(?)에 성공하신분들 둘째도 한방에 성공하셨나요? 16 |
한방 |
2010/08/15 |
1,292 |
496520 |
생리전증후군이 너무 심한데요.. 3 |
괜찮을까요?.. |
2010/08/15 |
724 |
496519 |
신장* 블라우스 가격.. 6 |
허걱 |
2010/08/15 |
1,368 |
496518 |
뒷목에서 땀이 많이 나요. 3 |
... |
2010/08/15 |
915 |
496517 |
코스트코 르쿠르제 질문드려요. 2 |
.... |
2010/08/15 |
1,198 |
496516 |
집 샀는데요.. 괘씸한 매도자에게 소송을 걸려 합니다. 도와주세요. 3 |
.. |
2010/08/15 |
2,999 |
496515 |
겨드랑이냄새가 갑자기 심하게나기시작했어요ㅠㅠ 5 |
중2아들 |
2010/08/15 |
1,791 |
496514 |
*좋은글*앙드레김 선생님의 한 인터뷰 3 |
행복하시길 .. |
2010/08/15 |
930 |