영작좀,,

[죄송]

아이가 많이 산만해졌다니 걱정입니다,,
가정에서 차분하게 행동하도록 주의주겠습니다,,
원에서도 부탁드립니다,




아이가 많이 산만해졌다는 샘 쪽지에,, 코멘트를 적어야 하는데,,
영어가 짧아서요,,,
도움주면 감사하겠습니다,,

[...]

I am concerned that he is becoming distracted. We will try to get him contained, and we wish you can help him being more focused in the class.

[morning]

I am concernd that my child is distracted during the class very often.
I will try to help him to behave calm.
It would be appreciated if you also help him.