82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

잘 지내고있는지 안부 물을때 How are you 말고 다른 좋은 표현이 있을까요?

혹시 조회수 : 944
작성일 : 2009-10-21 16:18:02
오랜만에 지인에게(한국인이지만 해외에 살고 핸드폰이 영어밖에 안되서 영어로 쓰려구요 ㅠㅠ)
영어로 안부문자를 보내려고 하는데.. How are you 라고 하기엔 좀 가벼운것 같아 ( 제 생각입니다ㅠㅠ)
다르게 표현하고 싶은데 모르겠네요..

대충...
잘 지내고 있는지.. 문득 생각나서 연락한다..  이런식으로 보낼거거든요..
혹시 다른 좋은 표현이 있을까요?
도움 부탁드릴께요..

이상... 가방끈이 아주 짧은 회원이였습니다.
미리 감사합니다 (__)
IP : 119.69.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바이올렛
    '09.10.21 4:24 PM (125.128.xxx.131)

    저두 영어끈 짧기는 마찬가지 ㅋㅋ
    영어 문자 보낼 때 써먹은 건데요.

    Everything OK? 나 How have you been?..가 무난한거 같아요.

  • 2. 바이올렛
    '09.10.21 4:29 PM (125.128.xxx.131)

    글구.. How's it going? 도 많이 쓰더라구요.

  • 3. 혹시
    '09.10.21 4:33 PM (119.69.xxx.130)

    감사합니다 ^^
    Everything OK? 나 How have you been중에 Everything OK가 짧으니 이걸로 보내야겠네요..
    답변 주셔서 감사드려요~ ^^*

  • 4. 질문 1
    '09.10.21 6:30 PM (59.10.xxx.51)

    상점에서 물건 고르는 중에 점원이 'everything OK?'라고 물는 것은 인사의 뜻인가요? 아니면 더 필요한 것은 없느냐는 뜻인가요?

  • 5.
    '09.10.21 10:07 PM (121.139.xxx.220)

    how are you 가 가벼운것 같다면서 everything ok 를 쓰시겠다니요..
    이거야말로 가장 가볍게 물어보는 인사입니다.

    오랜만이시라니 how have you been 이 적절합니다.
    근데 친구라면 아무거나 써도 상관 없고요,
    좀 거리가 있는 분이라면 살짝 격식 차리는게 좋겠죠.

    그리고 바로 윗분.
    점원이 그렇게 말할때는 뭐 필요한게 있느냐.. 도움 줄까 라는 의미로 물어보는 겁니다.
    점원의 도움이 필요치 않을때는, 좋다 고맙다 정도로 대답하면 되고요,
    도움이 필요하다면 궁금한 질문을 하면 되는 거지요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
496018 해피콜 어때요?! 7 mm 2010/08/14 931
496017 생리후, 갈색분비물.. 부탁드립니다, 6 궁금해 2010/08/14 3,116
496016 앙드레김 장례식 조문객중.. 고현정 김효진씨... 3 ... 2010/08/14 6,674
496015 안혜경 연기 잘 하는 것 같아요 7 바람불어 좋.. 2010/08/14 1,314
496014 질문 꼭..이유식가방인데요.. 런치박스라고 씌어진 에나멜소재로된 1 맘.. 2010/08/14 298
496013 아짐들은 자기보다 이쁘면?? 싫어하나요??ㅎ 18 이뻐~~ 2010/08/14 2,209
496012 배꼽 염증으로 배 아프다고 계속 울어요(도와주세요) 3 도와주세요 2010/08/14 518
496011 죽음이란 어떤 느낌일까요. 9 .. 2010/08/14 3,243
496010 하나고에 보내보신 분 계신가요? 5 궁금 2010/08/13 1,187
496009 목동 14단지 근처에 영어공부방이나 홈스쿨 없나요? 1 .. 2010/08/13 268
496008 아파트14층입니다. 지금 이 시간에 설거지 해도 될까요? 10 ... 2010/08/13 2,089
496007 잉간들....아주 질이 나쁜. 2 드르븐 2010/08/13 845
496006 김희선씨 문상 옷차림이 그렇게 큰 이슈거리인가요? 11 .. 2010/08/13 2,389
496005 김희선 해골 스카프가 웬말인가요...-->오늘의탑글을보고 12 진아 2010/08/13 1,999
496004 조기유학 1세대 아이들은 지금 주로 어떤 일을 하고 있을까요? 5 문득 2010/08/13 1,155
496003 후라이팬 어디꼐 좋은가요? 5 구매자 2010/08/13 834
496002 앙드레 김씨라는 분,,,,, 글 지웁니다.. 5 문득 2010/08/13 856
496001 배우자인연이 있을까요? 1 .. 2010/08/13 877
496000 성능 좋은 냉풍기 추천해 주세요 4 ~ 2010/08/13 494
495999 가든파이브 남자 양복 살만한가요? 1 여름양복 2010/08/13 871
495998 가죽쇼파 좀 골라주세요~~~ 3 고민녀 2010/08/13 646
495997 엄마도 수족구 걸리나요? 2 저도 2010/08/13 809
495996 남편 이메일로 책귀절, 시 등을 보내는 여직원..... 19 바람일까요 2010/08/13 2,173
495995 버스 폭팔로 다리 절단되신분.. 버스회사에서 보상금 2억정도 이야기했다내요~ 7 ㅜ ㅜ 2010/08/13 1,888
495994 내신 점수는 어떻게 계산하는건지요? 2 고3맘 2010/08/13 379
495993 복숭아..5키로에 15.000원이라는데.. 5 궁금 2010/08/13 1,066
495992 수학문제인데요 3 너무어려워요.. 2010/08/13 324
495991 무슨 선물이 가장 기억에 남으세요? 14 결혼선물 2010/08/13 1,443
495990 오늘 배송 받은 아이리버 전자사전이 속을 썩입니다 1 전자사전 2010/08/13 343
495989 프로스트, 조가비 모양의 프랑스식 디저트! 이름이 기억 안 나요. 3 .. 2010/08/13 513