82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 도와주세요

급 ㅠㅠ 조회수 : 220
작성일 : 2009-10-16 01:32:13
너 좋은 시간을 알려줘.   내일도 즐거운 하루~

Let me know your good time.   Have a nice tommorow

이게 맞는건가요?
IP : 90.207.xxx.169
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아뇨...
    '09.10.16 2:06 AM (125.181.xxx.30)

    맞지 않는 것 같은데요...이렇게 해야 하지 않을까요...
    Let me know a good time for you. Have a nice day tomorrow.

  • 2. 급 ㅠㅠ
    '09.10.16 2:12 AM (90.207.xxx.169)

    감사합니다.. ^^ 복 받으실꺼에요

  • 3. ...
    '09.10.16 2:21 AM (207.252.xxx.132)

    Let me know what time is good for you.
    Have a good day!

  • 4. selak.s
    '09.10.16 3:17 AM (91.32.xxx.21)

    Please inform(tell) me (let me know) when you are free and take care of yourself. 직역해서 하기보단 많이 하는 스타일로 이야기 해야되지 않을까 싶어서요.

  • 5. 급 ㅠㅠ
    '09.10.16 3:22 AM (90.207.xxx.169)

    다들 넘넘 감사드려요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493931 노니쥬스 드시거나 효과 보신 분.. 4 고혈압 2009/10/16 854
493930 아이를 잃은 39세 주부의 삶의 마지막 일기(펌) 31 슬픔 2009/10/16 5,930
493929 10월 16일자 경향신문, 한겨레, 한국일보, 조선찌라시 만평 2 세우실 2009/10/16 165
493928 아이리스[이병헌,김태희] 진짜 스케일 크고 재미 있네요. 이연철 2009/10/16 438
493927 폴 크루그먼의 한국경제 진단 2 세우실 2009/10/16 425
493926 [조언부탁이요]개업선물 뭘해야좋을까요? 2 10만원정도.. 2009/10/16 182
493925 미국>화장실청소 어떤화학품쓰셔요? 3 2009/10/16 473
493924 안산 상록을 재보궐 선거 10번 임종인 후보 지지합니다!!! 3 택시드라이버.. 2009/10/16 375
493923 TV없는 아줌마 말많은 인간극장 다운받아 본 소감은? 7 ... 2009/10/16 1,774
493922 ebs 경제 저격수의 고백 보셨나요...잠이 확 깼어요 6 은우 2009/10/16 1,612
493921 대인기피증 생겼어요 7 살때문에 2009/10/16 1,026
493920 미역국 데우다가 솥을 태웠어요.... 4 집 태워버릴.. 2009/10/16 333
493919 필리핀 홈스테이&어학원운영하신다던 회원분? 필리핀 2009/10/16 312
493918 질문드려요..통화중 녹음? 2 민정 2009/10/16 474
493917 영작 좀 도와주세요 5 급 ㅠㅠ 2009/10/16 220
493916 이젠 하다하다 별짓거리를 다하네.. 66 기가막혀 2009/10/16 11,718
493915 에르메스 스카프 잘아시는분 (스카프 좋아하시는분~) 6 루이엄마 2009/10/16 1,465
493914 선덕여왕 2분 요약 7 ㅋㅋㅋ 2009/10/16 1,036
493913 생리가 27일이었다 20일도 되었다가 또 28일.. 폐경증세 인가요?ㅠㅠ 2 __ 2009/10/16 787
493912 짜증.월수 천~천오백이면서 13 .. 2009/10/16 2,359
493911 육아&교육 에 갔더니 책추천해달라는글들이 좀 수상하네요 3 엄마 2009/10/16 590
493910 간장게장을 구입했는데 ㅜㅜ 2 . 2009/10/16 409
493909 요즘같은때에.. 3세 아이와 동물원 가는거..괜찮을까요?? 3 신종플루 2009/10/16 319
493908 골라주세요 4 영화 2009/10/16 229
493907 제 건강을 너무 염려해서 눈물이 나려 합니다. 5 아들 2009/10/16 860
493906 녹용이 남자에게 안좋은가요..?.. 2 녹용 2009/10/16 452
493905 괌pic요 2 조향원 2009/10/16 406
493904 기억하세요? 8 검색도못해ㅠ.. 2009/10/16 655
493903 내일 넘어..새벽에..연아선수 경기.... 4 연아김 2009/10/16 982
493902 옆에 라보라 팬티. 괜찮을까요? 2 음냐 2009/10/16 348