efficacy 와 efficiency 의 뉘앙스 차이가 어떻게 되는건지요?
두 단어 모두 효율, 효능 으로도 다 사용이 가능합니다.
하지만, 예문을 찾아보면, 뭔가 분명 다르긴 한데, 콕 집어서 뭐라고 말을
못하겠어요.... 아시는 분 계시면, 속 시원하게 알려주시면
정말 감사하겠습니다.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영어 단어 질문이에요...
... 조회수 : 253
작성일 : 2009-09-24 11:18:40
IP : 211.175.xxx.30
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'09.9.24 11:26 AM (112.149.xxx.132)전자는 효과, 효능이고, 후자는 효율인거죠..
전자는 어떤것의 효과면에, 후자는 능률면에 초점을 둔것이랍니다
같은말을 2줄로 반복했군요 ㅋ2. ...
'09.9.24 11:31 AM (211.175.xxx.30)감사합니다.
그런데.. 그럼 effectiveness 와 efficacy 를 동일 선상에 놓고 봐도 되는 걸까요?
다시 말해서, efficacy는 단순하게 원했던 결과가 나오는지에 대한 의미이고,
efficiency는 1을 넣었는데 결과가 2 혹은 3이 나오는 것을 의미하는 거라는 말씀이신거죠?3. Eng
'09.9.24 11:37 AM (68.81.xxx.196)Efficacy is often for capacity (yang) and Efficiency is for state (sangte, jil).
4. ...
'09.9.24 11:52 AM (211.175.xxx.30)감사합니다... 확실하게 정리해주셨어요~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 492381 | 신애 완전 이뻐요 45 | 우아...후.. | 2009/09/24 | 7,335 |
| 492380 | 남편이 다른 여자와 2년동안 살았어요. 97 | 눈물만 나요.. | 2009/09/24 | 15,540 |
| 492379 | 금 예금에 대해? 1 | 진짜 잘몰라.. | 2009/09/24 | 2,025 |
| 492378 | 양식 100배 즐기기 | 동짜몽 | 2009/09/24 | 234 |
| 492377 | 생생하게 꿈꾸면 이루어진다? 이말 믿으세요? 2 | ^^ | 2009/09/24 | 299 |
| 492376 | “한·일 과거사 문제 해결하라” 1 | 세우실 | 2009/09/24 | 132 |
| 492375 | 감기어찌해야할까요? 2 | 감기 | 2009/09/24 | 182 |
| 492374 | 제가 문제가 있는걸까요? 2 | 외로움 | 2009/09/24 | 377 |
| 492373 | 마요네즈를 이용한 돈까스요~ 14 | ㅡ | 2009/09/24 | 1,685 |
| 492372 | 여기 글들 보면 나이들어서 연애하면 참 수상하게 보는 사람들 많겠네요.-_-; 7 | .. | 2009/09/24 | 747 |
| 492371 | 생리증후군만 계속이고 생리가 안나와요.. 5 | 이건 무슨병.. | 2009/09/24 | 942 |
| 492370 | LED 창 있는 목걸이형 MP3 플레이어 뭐가 있나요? 빨리 사야 되요~^^;; 1 | 급 | 2009/09/24 | 262 |
| 492369 | 故장진영 남편 상속권 포기 서류접수..법적절차 돌입 8 | 진정한 사랑.. | 2009/09/24 | 1,559 |
| 492368 | 정말 멋져요 14 | 깐따삐아 | 2009/09/24 | 1,360 |
| 492367 | 공부의 비결 4 | 준비땅 | 2009/09/24 | 1,009 |
| 492366 | 아파트 2베이. 3베이 이게 뭐예요?? 7 | . | 2009/09/24 | 1,439 |
| 492365 | 미운사람 3 | 하소연 | 2009/09/24 | 370 |
| 492364 | 고수님들 집들이 메뉴좀 봐주세요...플리즈...^^ 9 | 집들이 | 2009/09/24 | 505 |
| 492363 | 변호사협회, "국정원, 박원순 소송 취하해야" 3 | 세우실 | 2009/09/24 | 234 |
| 492362 | 어제 홈쇼핑서 봤는데 원더브라 혹시아셔요??^^;; 9 | 원더우먼? .. | 2009/09/24 | 2,172 |
| 492361 | 아이 넘어져서 다친 상처에 뭐 발라줘야 될까요? 2 | . | 2009/09/24 | 329 |
| 492360 | 어린이집에서요 6 | ... | 2009/09/24 | 410 |
| 492359 | 고맙습니다...이 문장 하나가 그렇게 어렵나? 9 | 답 쪽지 | 2009/09/24 | 633 |
| 492358 | 영어 단어 질문이에요... 4 | ... | 2009/09/24 | 253 |
| 492357 | 익명이라고 함부로 욕하지 않았으면.. 27 | .. | 2009/09/24 | 936 |
| 492356 | 쓰레빠님 질문요 7 | 저는구두^^.. | 2009/09/24 | 339 |
| 492355 | 요미요미 미술로 생각하기 많이 다른가요? 2 | 궁금해요 | 2009/09/24 | 1,058 |
| 492354 | 아파트에 안사는 분들도 많은가요 17 | 아파트 | 2009/09/24 | 1,324 |
| 492353 | 어맹뿌 그렇게 싫다는데 왜 글은 지우세요 쓰레빠씨? 19 | .... | 2009/09/24 | 546 |
| 492352 | 결혼1주년기념 책선물 추천해주시와요~^^ | ^___^ | 2009/09/24 | 535 |