82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

간단한 영작좀,,

^^; 조회수 : 212
작성일 : 2009-09-21 14:02:18
이번에도 많이 향상되었네요,(성적)
언제나 감사하게 생각합니다.
앞으로도  좋은지도 부탁드립니다,




IP : 218.52.xxx.163
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어
    '09.9.22 12:51 AM (204.52.xxx.134)

    위의 말을 그대로 직역하면 영어다운 표현이 안 되구요.. 내용만 전달하자면.. 아이 영어선생님에게 보내는 메모인가요? 그렇다면.. 아래와 같이 하면 어떨지..

    I'm pleased that Jason's (아이 이름은 바꾸세요) English has improved a lot. As always, thank you for your support.

    이 정도는 어떨지..

    구지 점수라고 하려면 Jason's test scores have improved a lot 정도로 하세요.. ^^

  • 2. 원글
    '09.9.22 12:23 PM (218.52.xxx.163)

    너무 감사드립니다,, ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
490982 역시 '신의 직장'...자녀교육비만 3,000만 원! 1 ooo 2009/09/21 1,387
490981 우리소 고기 맛있더군요 .... 2009/09/21 223
490980 각종효소(오디,복분자,오미자..) 2 유아들 먹는.. 2009/09/21 543
490979 삼성역근처 1 한복 2009/09/21 249
490978 맛있는 팬케잌 가루&시럽..뭐가 있나요? 6 .... 2009/09/21 598
490977 간단한 영작좀,, 2 ^^; 2009/09/21 212
490976 민영아 얼른 나와라 7 이민영 2009/09/21 1,352
490975 신종플루에 대한 하병근박사의 언론기고문 각자 조심 2009/09/21 1,065
490974 자궁경부암 백신 15 manim 2009/09/21 1,019
490973 두부제조기 추천요 1 두부제조기 2009/09/21 687
490972 이바지 음식이 대체 뭐길래!! 22 기가막혀 2009/09/21 2,948
490971 신봉선 어제 방송 보면서... 3 .... 2009/09/21 1,640
490970 “서울시 ‘경영 상금’ 선거법 위반” 1 세우실 2009/09/21 150
490969 2박3일 전라도 여행 8 호박꽃 2009/09/21 935
490968 침대 매트리스를 바꾸려고요. 1 추천해주세요.. 2009/09/21 323
490967 복근 3 질문 2009/09/21 388
490966 바르는 보톡스 정말 효과있나요? 6 ... 2009/09/21 1,137
490965 인테리어 업자에게 집 맡기면 1억은 우습겠죠? 11 유명한.... 2009/09/21 1,747
490964 결혼준비에 ㄱ 도 못했는데..문제가 많네요.ㅜㅜ 17 아가씨 2009/09/21 1,827
490963 갑상선암 수술한 환자를 병문안하려는데 뭐 들고 가면 좋을까요? 5 갑상선암 2009/09/21 1,460
490962 아기가 결국 구치소로 가네요.. 5 ㅜㅜ 2009/09/21 1,263
490961 냄비뚜껑 테두리에 낀때는 어떻게 청소하나요? 5 동동이 2009/09/21 2,279
490960 제주 올레길 가려구요,,,, 22 파리(82).. 2009/09/21 1,776
490959 성당다니시는 분들께 질문드려요. 9 초신자 2009/09/21 690
490958 밥은 안 줘도 꼭 챙겨주는것들? 9 신랑에게 2009/09/21 1,013
490957 제가 아이를 잘못 키우고 있는 걸까요? 4 후... 2009/09/21 837
490956 순수 인터넷이용료 얼마나 나오나요? 2 .. 2009/09/21 295
490955 임신11주인데요. 커피가 마시고 싶어요. 13 커피 2009/09/21 1,917
490954 쫌있다 아이들 올텐데..아무리해도 간식 줄게...생각이.. 15 식욕없는엄마.. 2009/09/21 1,279
490953 제사 꼭 지금의 형식으로 지내야 하나요? 14 맏며늘 2009/09/21 1,159