장터에서 물건파는 분들 설명을 가끔보면
마치 패션잡지에서 잘못쓰고 있는 영어를 그대로 쓰거나
아예 그것 자체도 틀리는 분들이 너무 많은거같아요.
귀여운 스타일의 옷이라던가,
비치는 소재라던가 이렇게 쓰시면 좋은데..
(예를 들려니, 장터에 바로 그런글이 보여서.. 타겟같이 보여 못쓰겠네요)
우리나라 말로도 충분히 가능한걸
일부러 틀린영어로 쓸 필요는 없다고 생각합니다.
어릴때부터 영어몰입교육 시키시는 어머님들도 많으신데
사실 한글이해능력 좋은애들이 영어도 잘하는거 아시죠?
어른들이 바른 한글을 쓰는것이
아이들한테도 무척 중요하다고 생각해요.
예쁘고 멋진 한글, 사랑해주세요.

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
장터에 돌아다니다가 든 생각인데, 한글좀 사랑해주시면 안되나요?
한글사랑 조회수 : 554
작성일 : 2009-06-07 22:10:03
IP : 121.135.xxx.110
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 죄송합니다..
'09.6.7 11:01 PM (218.37.xxx.127)영어도 못하는게 유식한척 있어 보이는 척 했습니다..저는 판매자는 아니지만, 자주 라이드, 픽업을 사용하는 엄마였습니다..제 성격을 얘기 할때는 냉소적입니다 라고 하기 보다는 제가 좀 시니컬 합니다 했습니다..
우선 저 부터 반성하겠습니다..예쁘고 멋진 한글 사랑하겠습니다..2. 아이고
'09.6.8 12:13 AM (59.187.xxx.105)원글님 ....
이야기 잘 꺼내셨어요.
저도 장터의 영어식 표현들 정말 눈에 거슬렸는데....
그렇다고 제가 우리말을 잘 사용하는 사람이라는 자신도 없지만요.
예를 들어보면
원피스를 원핏, 스타일을 스탈, 블라우스를 블랏 이라고 표현하는 사람들도 있더군요.
그거 볼때마다 정말 마음에 안 들었어요.3. 구절초
'09.6.8 11:18 AM (59.4.xxx.72)맞아요..좋은 지적이네요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 325772 | 강남 쪽에 있는 찜질방.. 3 | 추천.. | 2006/11/25 | 782 |
| 325771 | 전업주부인데 대학 다녀고 계신분있나요? 8 | 공부하고파 | 2006/11/25 | 1,336 |
| 325770 | 또 시작 8 | 홍은 다람쥐.. | 2006/11/25 | 1,454 |
| 325769 | 코스코트 궁금해요? 11 | 궁금 | 2006/11/25 | 2,037 |
| 325768 | 개인사업자는 현금영수증이나 연말정산시 공제받을 수 있는 서류들 필요없나요?? 4 | 개인사업자 | 2006/11/25 | 472 |
| 325767 | 디카를 사려고 하는데요... 4 | 디카문의 | 2006/11/25 | 465 |
| 325766 | 4살 아이 실란트 해야 할까요? 5 | 고민.. | 2006/11/25 | 638 |
| 325765 | 20만원안쪽으로 주고 디카를 사고 싶은데 3 | 디카 | 2006/11/25 | 405 |
| 325764 | 엄정화가 드디어 30 | 엄정화가 | 2006/11/25 | 4,868 |
| 325763 | 사골국 1 | 속알이 | 2006/11/25 | 441 |
| 325762 | 지금 미국은 추수 감사절 연휴인가요? 1 | 미국 | 2006/11/25 | 308 |
| 325761 | 음식잘하시는분들은 레시피를 외우신건가요? 감으로 하시나요? 8 | 초보 | 2006/11/25 | 1,518 |
| 325760 | 남편을 왕따 시켰어요. 3 | 내가 잘못했.. | 2006/11/25 | 1,532 |
| 325759 | LA여행 일정(7/8일) 좀 봐주세요. 6 | LA여행 | 2006/11/25 | 526 |
| 325758 | 혹시 포항 사시는 분 계시면... 4 | 궁금이 | 2006/11/25 | 430 |
| 325757 | 임신을 준비중인데 자궁근종때문에 고민입니다 7 | 임신 | 2006/11/25 | 700 |
| 325756 | 동생이 연영과를 가고 싶어하는데 준비는 어떻게 하나요?;; 2 | .. | 2006/11/25 | 347 |
| 325755 | 바람난 남편 어찌해야하나요? 12 | 답답 | 2006/11/25 | 3,346 |
| 325754 | 씽크대에서 걸레 빠는 시어머니.............. 40 | ... | 2006/11/25 | 4,023 |
| 325753 | 아파트에 놀이방.. 한 동에 두개는 허가가 안나는지요?(충남) 5 | 1층 | 2006/11/25 | 475 |
| 325752 | 집을살려고 하는데 알아둬야 할것이 뭘까요? 1 | 집.. | 2006/11/25 | 355 |
| 325751 | 왕따되는 느낌 3 | 질문 | 2006/11/25 | 1,472 |
| 325750 | 30대 중반... 인터넷쇼핑몰에서 옷구입할만할곳... 4 | 미씨맘..... | 2006/11/25 | 1,102 |
| 325749 | 등업,,, 3 | 샤넬 | 2006/11/25 | 271 |
| 325748 | 면세점 관세.. 5 | 이제와서 | 2006/11/25 | 980 |
| 325747 | 재산 물려받는것에 대해서..부인이 남편한테왈가왈부하면....... 21 | 우울 | 2006/11/25 | 1,988 |
| 325746 | 전신마취 후유증 겪어보신분 계신지요? 7 | 걱정 | 2006/11/25 | 1,985 |
| 325745 | 아기를 가지다 3 | 꿈이야기 | 2006/11/25 | 546 |
| 325744 | 12억짜리 상가를 사려면...?? 12 | 도와주세요 | 2006/11/25 | 2,048 |
| 325743 | 아기 눈이요.. 12 | 아기눈 | 2006/11/25 | 824 |

