샌드위치만들기... 영어로..
1. 모닝빵 가운데에 끝부분만 약간 남기고 칼집을 넣습니다.
빵과 빵 사이에
2. 먼저 상추를 깔구요
3. 햄을 올립니다.
4. 치즈를 올리구요
5. 샐러드를 올리구요
6. 머스터드와 케찹을 뿌립니다.
7. 맛있게 얌얌
영어로 해주실분 있나요

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
샌드위치 만들기 영어로 부탁합니다. 오늘2시에쓸건데요
r5 조회수 : 2,729
작성일 : 2009-04-29 08:57:12
IP : 121.148.xxx.198
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 어린어른
'09.4.29 9:01 AM (99.241.xxx.30)1. 모닝빵 가운데에 끝부분만 약간 남기고 칼집을 넣습니다.
Slice the bun through the middle, leaving the last bit intact.
2. 먼저 상추를 깔구요
Put in the lettuce,
3. 햄을 올립니다.
the add the slice of ham.
4. 샐러드를 올리구요
Scoop in the salad,
5. 머스터드와 케찹을 뿌립니다.
squeeze on some ketchup and mustard.
6. 맛있게 얌얌
Bon appetit!2. r5
'09.4.29 9:04 AM (121.148.xxx.198)감사합니다. 중간에 치즈를 올리구요를 추가했어요, 그부분만 다시해주시면
엎드려 절합니다. 너무 감사 ^^3. 지나가다
'09.4.29 9:11 AM (24.13.xxx.167)Put cheese on bread
4. 감탄
'09.4.29 9:45 AM (123.215.xxx.92)역쉬 파리쿡 쵝오네여
5. 어린어른
'09.4.29 10:52 AM (99.241.xxx.30)먼저 상추를 깔구요
Put in the lettuce,
햄을 올립니다.
then add the slice of ham. (아까 n을 빼먹었었습니다.)
치즈를 올리구요
Top with the cheese,
샐러드를 올리구요
scoop in the salad,
(생략)
좋은 하루 되세요.6. ㅡㅡ;;
'09.4.29 2:36 PM (116.43.xxx.100)이런 간단한건..구글 번역기로 하심...한글->영어 다 나와요...^^;;직역으로지만요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 308492 | 영양제를 이렇게 먹어도?? 3 | 머리아포 | 2006/05/08 | 692 |
| 308491 | 남대문 시장가서 샌들이랑 슬리퍼 사고 싶은데요 2 | 남대문 | 2006/05/08 | 624 |
| 308490 | 그러면 이혼 관련 변호사를 소개해주세요. 3 | 밤못이루는밤.. | 2006/05/08 | 997 |
| 308489 | 스타크래프트 시디키 좀 알려 주실분 있을까요? 5 | 스타 | 2006/05/08 | 212 |
| 308488 | 미국 생활 경험 있으신 분 조언 부탁드립니다. 19 | 시간촉박 | 2006/05/08 | 1,040 |
| 308487 | 바비 브라운,끌레드뽀 보떼 면세점에 있나요? 5 | 오늘 | 2006/05/08 | 438 |
| 308486 | 마눌님이 좋아할 소리 7 | ^^* | 2006/05/08 | 1,118 |
| 308485 | 발을 삐었는데 어떻게 해야하나요? 9 | 우울 | 2006/05/08 | 640 |
| 308484 | 용량 문의 2 | MP3 | 2006/05/08 | 182 |
| 308483 | 소형가전 구입하때...... 2 | 알뜰 | 2006/05/08 | 539 |
| 308482 | 다섯살짜리 우리아이가 안먹는 음식 2 | 왜그러니 | 2006/05/08 | 667 |
| 308481 | 아침부터 군밤.. 아들이 눈물이 그렁. 4 | 맘이 안좋아.. | 2006/05/08 | 738 |
| 308480 | 위내시경 잘 하는 병원 알려주세요 3 | sarah | 2006/05/08 | 385 |
| 308479 | 세례명 뭘로 하면 좋을까요? 7 | 성당 | 2006/05/08 | 1,278 |
| 308478 | 중3 아이가 논술을 대비해 신문을 시켜달라는데... 4 | 신문구독 | 2006/05/08 | 637 |
| 308477 | 앞 베란다에 나와서 담배피는 윗집 아저씨 9 | 담배싫어 | 2006/05/08 | 1,083 |
| 308476 | 옷에 묻은 유성펜(매직) 어케 지우나요? 1 | 지우개 | 2006/05/08 | 288 |
| 308475 | 중학생 과외 알아보는데요,, 2 | 과외 | 2006/05/08 | 625 |
| 308474 | 22개월짜리 손빠는 아이~ 5 | 수연맘 | 2006/05/08 | 209 |
| 308473 | 신생아 옷 조언주세요~(산후조리도) 8 | 새댁 | 2006/05/08 | 429 |
| 308472 | 서초 롯데 케슬 클레식 1 | 집 | 2006/05/08 | 738 |
| 308471 | 방과후학습으로 바둑어떤가요? 1 | 1학년엄마 | 2006/05/08 | 164 |
| 308470 | 변정수씨 집 벽지때문에... 6 | 이사준비중 | 2006/05/08 | 2,536 |
| 308469 | 체계적으로 그림을 배우고 싶어요, 4 | .. | 2006/05/08 | 516 |
| 308468 | 동서야! 7 | 오월 | 2006/05/08 | 1,927 |
| 308467 | 대전롯데백화점 가려묜 2 | 마미 | 2006/05/08 | 188 |
| 308466 | 두 돌아이- 사회성은 얼마나 있어야? 8 | 속상한 엄마.. | 2006/05/08 | 493 |
| 308465 | 저한테 의지하는 유부남 회사 직원.. 17 | 어쩌나 | 2006/05/08 | 2,869 |
| 308464 | 장아찌 1 | 양파 | 2006/05/08 | 325 |
| 308463 | 우울해요 7 | 딸딸딸맘 | 2006/05/08 | 1,167 |

