영어숙젠데요.. 해석좀 해주세요...

[--;;]

아무리 읽어도 뭘 쓰라는건지 도저히 모르겠네요..--;;
이게 문제고 여기에 대한 자기 의견을 써가야 하거든요..

정확히 질문이 뭔지 모르겠어요..

잘 아시는분.. 해석좀 부탁드릴께요...

The Strongest One is a play with animals that talk.
Think about what it would be like to discover a talking animal.
Write a news report about it.

[.]

뉴스 기사를 쓰래요.
가장 강한 것은 동물들과 대화하며(?) 노는 것이다.
동물과의 대화는 어떤것인지 밝혀내는 것에 관해 생각해보고 이것에 관해 뉴스 기사를 써라.
동물과 이야기하는 것에대한 레포트를 쓰면 될 것같은데요.
동물 의사소통은 무엇이며, 소리의 형태, 또 어떻게 인간이 그렇게 할 수 있으며 등등...

[^^]

가장강한건(강점은) 말하는동물과의 연극(놀이)이다.???
말하는동물을 발견하는것은 어떨까?
그것에대해 기사를 써보시오

[현랑켄챠]

'가장 힘이 센 놈(?)'은 동물들이 대화하는 연극이다.
만약 말하는 동물을 발견한다면 어떨지 생각해봐~
그것에 관해서 '뉴스'를 전달하듯이 써보라네요.

[Eco]

가장 강한 것은 말하는 동물들과 함께하는 (경기/연극/놀이)이다. <---문맥에 따라

말하는 동물을 발견하는 것이 어떤 것인지 생각해 보라.

그것에 관한 신문기사를 한 편 써라.

[--;;]

와.. 역시..82..
정말 빠르네요..^^;;

말하는동물에 대해 뭘 어찌 쓰라는건지.. 고민했는데..
대충 감이 오네요.. 감사합니다..^^

[현랑켄챠]

그러니까 [가장 힘이 센 놈]이 대문자니까 무슨 연극 제목이나
책 제목이겠죠.
그 내용중에 동물들이 나와서 말하는 것이 나오나봐요.
그걸 보고
만약에 내가 실제로 말하는 동물을 봤다고 생각하고
뉴스형식으로 써보라는 것 같은데요.

'안녕하십니까, 아홉시 뉴스~엄*영입니다.
지금 서울 시내에 말하는 동물 켄챠가 발견되어
특파원이 나가있습니다. 연결합니다.
김특파원, 켄챠가 뭐라고 하던가요~~??'
'네~여긴 서울입니다. 켄챠가 영어공부 열심히하자고 그래요~~'ㅎㅎㅎㅎ
뭐 이런식으로..???

[^^]

"The Strongest One"은 말하는 동물들이 등장하는 연극이다.
말하는 동물을 발견하게 된다면 어떨까 생각하여
신문 기사를 써보라.

윗글쓴사람인데요. 제딸이 다시해석한거거든요.
The Strongest One은 제목이래요.

[.]

'가장 강한 놈'(요건 제목이구요.) 은 말하는 동물들과 함께 하는
연극이다.
말하는 동물을 발견한다면 어떨까 생각해보고, 거기에 관한
뉴스 기사를 작성하라.