해석 좀 부탁드릴게요..
작성일 : 2009-04-24 13:29:54
712415
I send my very best wishes to your entire family during this beautiful spring season.
대충 의미는 알겠는데 정확한 해석이 안되요.
무식한 저좀 도와주세요.
IP : 118.46.xxx.48
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 저도 대충
'09.4.24 1:32 PM
(99.227.xxx.243)
이 화창한 봄날에 당신 가족에게 안부를 전합니다.
머 이정도쯤이요??
2. 무식쟁이
'09.4.24 1:32 PM
(118.46.xxx.48)
아~~^^감사합니다~
3. ^^
'09.4.24 1:32 PM
(116.123.xxx.39)
이화창한 봄에 당신의 가족모두에게 안부인사전해요...
4. ...
'09.4.24 1:32 PM
(210.117.xxx.38)
이 아름다운 봄날에 너희 가족 모두에게 안부를 전한다.
5. 사랑이여
'09.4.24 1:36 PM
(210.111.xxx.130)
이 아름다운 봄날에 님의 가족에게 안부를 전합니다....
위 모든 분들의 해석..모두 맞다고 생각합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 456834 |
가방 조언 좀 해주세요.. 3 |
저도 한번... |
2009/04/24 |
608 |
| 456833 |
수학을 과외로 하면 더 나을까요? 10 |
여쭤봅니다 |
2009/04/24 |
1,720 |
| 456832 |
저층 아파트인데 담배꽁초 버리는게 습관인 남자 범인을 잡고싶어요.. 8 |
잡히면공개망.. |
2009/04/24 |
820 |
| 456831 |
아이돌보미 불러보신 분 계세요? 3 |
애엄마 |
2009/04/24 |
522 |
| 456830 |
내 팔자야...이제는 배틀이라니... 2 |
하이고 |
2009/04/24 |
957 |
| 456829 |
전업주부 국민연금 어떻게 해야하나요 5 |
퇴사했어요 |
2009/04/24 |
991 |
| 456828 |
대구 경북대병원... 1 |
걱정 맘.... |
2009/04/24 |
507 |
| 456827 |
가족들과 절약의 코드가 맞으시나요? 8 |
행복하고 싶.. |
2009/04/24 |
1,297 |
| 456826 |
호주사시는분 계신가요?? 2 |
느린여우 |
2009/04/24 |
464 |
| 456825 |
로스쿨 두달만에 “휴학할 판” 6 |
세우실 |
2009/04/24 |
973 |
| 456824 |
초보엄마의 마음~ 4 |
푼수~♡ |
2009/04/24 |
478 |
| 456823 |
어제 까르띠에 마드모아젤 시계 사고싶다고 말려달라던 사람인데요^^; 23 |
아직 고민중.. |
2009/04/24 |
2,164 |
| 456822 |
천주교 세례에대해 여쭙니다. 4 |
고민녀 |
2009/04/24 |
636 |
| 456821 |
아들롬이 저한테.. 12 |
국민학생 |
2009/04/24 |
1,314 |
| 456820 |
올해 농산물값 엄청 오를겁니다 7 |
농산물값 |
2009/04/24 |
1,520 |
| 456819 |
미세먼지 안 나오지만 좀 저렴한 청소기 없을까요? 1 |
추천 좀.... |
2009/04/24 |
495 |
| 456818 |
아이들 데리고 서울 가는데요. 17 |
서울 |
2009/04/24 |
773 |
| 456817 |
저는 노무현 지지자입니다. 62 |
요조숙녀 |
2009/04/24 |
1,429 |
| 456816 |
장터에서 사주를 봤는데요.. 16 |
힘이 불끈!.. |
2009/04/24 |
2,273 |
| 456815 |
82도 개러지 세일 했음 좋겠어요.. 1 |
꼬꼬마 |
2009/04/24 |
534 |
| 456814 |
파란불일때 지나는 차들 신고할수있나요? 9 |
- |
2009/04/24 |
963 |
| 456813 |
해석 좀 부탁드릴게요.. 5 |
무식쟁이 |
2009/04/24 |
348 |
| 456812 |
중2 남자 조카 선물 (전자수첩,PMP 등) 추천해 주세요 7 |
고모 |
2009/04/24 |
493 |
| 456811 |
bga 검사가 뭔가요? |
bga |
2009/04/24 |
298 |
| 456810 |
경기도에 4~6천으로 살 수 있는 빌라 있는 지역 제보 바랍니다.^^;; |
빌라사려구요.. |
2009/04/24 |
476 |
| 456809 |
길거리에 아무 생각없이 버리는 아저씨 3 |
때려주고 싶.. |
2009/04/24 |
375 |
| 456808 |
빅뱅 대성 신문광고 깜짝 생일축하에 ‘함박웃음’ 9 |
verite.. |
2009/04/24 |
1,084 |
| 456807 |
비비안리님 요즘 근황이 궁금해요. 1 |
키톡에 |
2009/04/24 |
764 |
| 456806 |
통밀,수수,기장,현미,쥐눈이콩,조,,,이건 국내산으로 어디가면 구할수있나요??(농협?) 3 |
,, |
2009/04/24 |
432 |
| 456805 |
다큰 어른도 몽정을 하나요? 8 |
이상타 |
2009/04/24 |
4,068 |
