82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 해주세요.

영어엽서 조회수 : 356
작성일 : 2009-03-12 22:19:31
영어로 써야 하는데 제 영어가 안돼서 부탁합니다.

아이 이름은 그냥 지우로 할께요.


지우가 예배시간에 찬양도 잘하고 율동도 잘 따라하는 모습이 너무 예뻐.

지우의 밝은 미소는 누가봐도 참 아름다워.

그 미소 잃지 말고 하나님 안에서 예쁘게 자라길 바래.

하나님이 지우 사랑하는 거 알지?

선생님도 사랑해.
IP : 119.203.xxx.191
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '09.3.12 10:42 PM (124.170.xxx.172)

    지우가 예배시간에 찬양도 잘하고 율동도 잘 따라하는 모습이 너무 예뻐.

    Chiwoo, you look great when you are praising God at the whorship time, and when you are going well with group dance.

    지우의 밝은 미소는 누가봐도 참 아름다워.
    Your smile is so bright and beautiful to everyone.

    그 미소 잃지 말고 하나님 안에서 예쁘게 자라길 바래.

    I wish you are keeping this positive attitude and growing up with belief in God.

    하나님이 지우 사랑하는 거 알지?

    You know He loves you.

    선생님도 사랑해.

    I love you too.

  • 2. Eco
    '09.3.13 8:30 AM (121.174.xxx.228)

    지우가 예배시간에 찬양도 잘하고 율동도 잘 따라하는 모습이 너무 예뻐.
    I'm so happy whenever I see Jiwoo prasing God and performing dance in the church service.


    지우의 밝은 미소는 누가봐도 참 아름다워.
    Anyone would think your bright smile is so cool.


    그 미소 잃지 말고 하나님 안에서 예쁘게 자라길 바래.
    I wish you could grow in the love of God, not to lose your happy smile.

    하나님이 지우 사랑하는 거 알지?
    God loves you, right?

    선생님도 사랑해.
    I love you, too.

  • 3. 원글
    '09.3.13 1:05 PM (119.203.xxx.191)

    정말 감사해요.
    엽서 받는 아이가 좋아하겠네요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445532 라디오21방송안내 좀비론 2009/03/12 277
445531 맥주 한잔씩 드시나요 9 음주 2009/03/12 799
445530 베이비시터 녹음을 했어요 44 ... 2009/03/12 8,614
445529 무릎팍 백지영 나왔네요 ^^ 6 ... 2009/03/12 1,833
445528 해외 순방때마다 터지는 MB의 돌출발언… 실무자들 뒷수습에 속 터진다 3 세우실 2009/03/12 628
445527 지갑 두개중 어떤게 이쁜가요? 21 어렵다~ 2009/03/12 1,424
445526 냉장고 앞베란다에 놓고 쓰시거나 식탁을 안쓰시는 분 계시나요 12 집코딱지 2009/03/12 1,011
445525 아이 안경테 비싼것(린드버그, 스위스플렉스 등..) 해주신분 계신가요? 13 고민중. 2009/03/12 2,766
445524 데인 자국에 물집이 생겼는데.. 6 ㅠㅠ 2009/03/12 485
445523 사탕 만들기 성공... 사탕 막대 욕심부려도 될까요? 2 사탕막대 2009/03/12 637
445522 6세 연필잡는 법 6 연필잡는법 2009/03/12 702
445521 백화점에서 상품권으로 구매해도 상품권증정 해당되나요? 4 궁금해라 2009/03/12 550
445520 내인생에서 지우고 싶은 아이(친구라는 말을 쓰고 싶지 않아서....) 완결 7 나무.. 2009/03/12 1,513
445519 어린이집 아이들 수저세트 어떤거 사주셨나요? 16 수저세트 2009/03/12 877
445518 냉이 11 시골아낙 2009/03/12 848
445517 현미차 찌꺼기 아까워요ㅠㅠ 4 활용법 2009/03/12 941
445516 키보드. 2 키보드 2009/03/12 250
445515 인스턴트이스트 or 인스턴트 드라이 이스트..??? 5 모닝빵 만들.. 2009/03/12 613
445514 신봉선이 선전하는 해물라면 드신분??? 8 봉선 2009/03/12 1,193
445513 시그니티나 큐빅 지르코니아 ..표가 많이 나나요? 7 통통생쥐 2009/03/12 914
445512 요즘 학교에선요 4 현직교사 2009/03/12 940
445511 개인정보 유출 알아보는 곳 아세요.,. 2 건우맘 2009/03/12 396
445510 현미로 떡볶이 떡 빼도 되나요?? 10 현미로 2009/03/12 860
445509 요즘 무슨 반찬해서 드시나요? 12 궁금 2009/03/12 1,486
445508 서태지 2번째 싱글 나왔어요! 4 다시 팔로질.. 2009/03/12 340
445507 영작 좀 해주세요. 3 영어엽서 2009/03/12 356
445506 직업상담사 자격증을 따야 하는데요.. mm 2009/03/12 1,524
445505 전 이런 여자 있으면 올인 합니다. ㅎㅎㅎ 65 현랑켄챠 2009/03/12 9,224
445504 돈을 왜 선생님께 직접? 9 병설유치원 2009/03/12 974
445503 남편 직장에서 벌서고 있어요ㅠ.ㅠ...,, 13 이런...... 2009/03/12 2,002
< 7881 7882 7883 7884 7885 7886 7887 7888 7889 7890 >>
게시판 검색