안내문이나 통신문 보내올때 끝에 항상 *******한 free school *** 어린이집 .... 이라고 씁니다
preschool 아닌가요?
학교 다니기 전에 다니는 곳이란 얘기 아닌가요?
진짜 자유학교란 의미로 저렇게 쓰는것인지 진짜 모르고 쓰는 것인지..
그러면서도 3살 4살짜리한테도 일주일에 5번 원어민 두번 해서 영어 교육 시킨다고 강조하고 있답니다
사소한 문제이지만 그걸 볼때마다 영 신경이 쓰이네요
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이런 어린이집 어때요?
.. 조회수 : 420
작성일 : 2009-02-28 12:38:35
IP : 61.81.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. '''
'09.2.28 12:49 PM (211.193.xxx.151)모르고 쓰진 않으시겠지요
유아교육기관인데 유아교육기관을 지칭하는 제대로된 단어가 여럿있음에도 그런단어를 사용하는건 원장님 의지아닐까요?
kindergarten,nursery school이라고 보통은 하지만 원장님의 교육철학을 담은 교육기관임을 표하고싶어서 붙인수식어겠죠
그래도 신경쓰이시면 원장님께 여쭤보시죠2. ..
'09.2.28 12:50 PM (211.229.xxx.53)설마 ..preschool과 발음이 비슷해서 사용한 자유로운 학교라는 뜻이겠지요..뭐.
울아이 운동다니는곳의 이름은 칠드런인데
영어로는 childrun이라고 사용했더라고요.
스펠링이 틀렸다고 어떤엄마가 막 열을내던데
가만히 생각해보니 운동을 하는곳이라 일부러 run이라고 표기한것 같아요.
편의점 이름이 buy the way 인것처럼..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 440257 | 이런 어린이집 어때요? 2 | .. | 2009/02/28 | 420 |
| 440256 | 누가 저 대신 이분에게 쪽지 좀 보내줘요...부탁합니다...ㅠㅠ 31 | 은혜강산다요.. | 2009/02/28 | 4,190 |
| 440255 | 전 이런 행사 가끔 했으면 좋겠어요. 14 | caffre.. | 2009/02/28 | 928 |
| 440254 | 분당에 있는 직장으로 꽃배달(화분)을 보내려는데.. 3 | 직장이동 | 2009/02/28 | 1,338 |
| 440253 | 밤값이 얼마인가요 1 | 다사나 | 2009/02/28 | 354 |
| 440252 | 이번장터에 프로폴리스란 제품이 있던데... 7 | 어떨때 쓰는.. | 2009/02/28 | 1,265 |
| 440251 | 과천에서 가장 큰교회가 어디에요? 1 | 과천 | 2009/02/28 | 447 |
| 440250 | 전화 "번호정보없음" 은 뭥미? 3 | ㅇ | 2009/02/28 | 5,793 |
| 440249 | 통배추로 할수있는 요리좀...알려주세요 4 | 배추 | 2009/02/28 | 480 |
| 440248 | 돼지등갈비 사건 15 | 궁금해요 | 2009/02/28 | 3,088 |
| 440247 | 유기농 ...무농약...얼마나 믿으세요? 19 | 새콤달콤 | 2009/02/28 | 1,434 |
| 440246 | 운동화에서 소리가..ㅠ.ㅠ | 운동화 | 2009/02/28 | 389 |
| 440245 | 멜라민... 사태가 될뻔한 일은 끝났지만... 4 | 참고하세요 | 2009/02/28 | 603 |
| 440244 | 2008년 12월 말에 3 | 장터에서 | 2009/02/28 | 608 |
| 440243 | 날씨는 좋은 데 제 마음은 흐림이네요 2 | 아자자 | 2009/02/28 | 406 |
| 440242 | [급질].....왜 오늘 쪽지 보내기가 안되죠? 13 | 은혜강산다요.. | 2009/02/28 | 716 |
| 440241 | 코스@@산 암앤해머 베이킹소다를 빵만들때 써도 되나요? 7 | 급질문..... | 2009/02/28 | 1,564 |
| 440240 | 미술,피아노학원에 대한 문의.. 2 | 선택기준 | 2009/02/28 | 327 |
| 440239 | 미래 4년 고난 3 | 서글퍼요.... | 2009/02/28 | 634 |
| 440238 | 두시가 정도 걸린 병원검사비 완전 무료~~~ㅋㅋ 2 | 공짜~너무 .. | 2009/02/28 | 916 |
| 440237 | 피아노 콩쿨 나가는데 꽃다발 줘야하나요? 4 | 급질문 | 2009/02/28 | 775 |
| 440236 | 대치동 학원 부탁드립니다.. 3 | 미리감사.... | 2009/02/28 | 643 |
| 440235 | 온수배트 물은 어떻게 빼나요? 3 | 대청소중 | 2009/02/28 | 478 |
| 440234 | 기적장터 구입후기 6 | 감사해요!!.. | 2009/02/28 | 1,450 |
| 440233 | 가려운거 피부과? 산부인과? 12 | 도와주세요 | 2009/02/28 | 851 |
| 440232 | 여자 중학생 신발 8 | 조은 | 2009/02/28 | 624 |
| 440231 | 강남구 언어치료기관 소개해 주세요 2 | 소개부탁 | 2009/02/28 | 653 |
| 440230 | 나도 한마디 3 | 희망찬 내일.. | 2009/02/28 | 634 |
| 440229 | 지금이라도 입금하려면 기적님 계좌로 하나요? 3 | **** | 2009/02/28 | 757 |
| 440228 | 다른 아기들은 아침까지 안깨고 자나요? 6 | 만15개월 | 2009/02/28 | 560 |