
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영작좀 부탁드릴께요
딸기 3~4차례 나누어서 설탕물 담갔다 빼고 설탕을 조금씩 뿌려준다
2시간동안 놔둔다
3~4번 씻어서 건져준다 (한시간 정도)
시럽만들기 : 물 1C을 넣고 설탕 1T를 넣고 잘 저어준다
끓기 시작하면 불을 꺼주고 차갑게 식혀준다
. 믹서기에 식힌 시럽과 딸기를 넣고갈아준다
볼에 11을 넣고 슈가파우더와 젤라틴을 넣고 잘 섞어준다
. 초콜렛을 넣고 넣고 잘 섞어준다 \
단맛이 모자라면 설탕을 더 넣어준다
1. 코스코
'09.1.22 5:33 PM (222.106.xxx.83)물 2l (찬물 1.5L+ 따뜻한물 0.5L)에 설탕 1컵을 넣고 녹여준다
Put 1 cup of sugar into 2Liter of water mix well
딸기 3~4차례 나누어서 설탕물 담갔다 빼고 설탕을 조금씩 뿌려준다 2시간동안 놔둔다
Dip the strawberries in 3 ~4 times. Sprinkle sugar then let it sit for 2 hours.
(여기서 설탕을 얼마나 뿌려야하는지요? 조금~ 이라는 말은 레서피 쓰실데는 빼주시는게 좋을꺼에요... 그저 조금~ 보다는 정확한 용량을 말씀하시던가... 아니면 각자 입맛에 맞게~ 라고 쓰시던지요)
3~4번 씻어서 건져준다 (한시간 정도)
Rinse out 3 ~ 4 times. (한시간동안 게속??? 물에 담궈두듯이???)
아니면 건저둔다? 한시간정도 말리느라고???
Let it sit for an hour
시럽만들기 : 물 1C을 넣고 설탕 1T를 넣고 잘 저어준다
Recipe for Syrup: Mix 1T of sugar with 1C of water.
Bring to rapid boil.
Turn off the fire and let it cool.
끓기 시작하면 불을 꺼주고 차갑 게 식혀준다
. 믹서기에 식힌 시럽과 딸기를 넣고갈아준다
Blend the syrup and strawberries in blender
볼에 11을 넣고 슈가파우더와 젤라틴을 넣고 잘 섞어준다
In a Medium bowl(?)/large bowl(?) 무슨싸이즈 볼??? mix 11, powder sugar and jellatin.
. 초콜렛을 넣고 넣고 잘 섞어준다
Put in Chocolate and mix well
단맛이 모자라면 설탕을 더 넣어준다
Add more sure to your taste.
무슨 레서피인지는 모르겠지만 좀 많이 엉성한거 같아요 -_-;;
파우더슈거나 젤라틴도 얼마나 넣어야 하며, 젤라틴도 질이 여러가진데...
초코랫은 얼마나 넣어야하나?
물한컵에 설탕 한숫갈이면 그냥 설탕맛 약~간 나는데 그것이 시럽이 될수 있나요?
ㅎㅎㅎ
괜히 남의 레서피가지고 이렇다 저렇다 말이 너무 많죠? ㅎㅎㅎ
맛있게 만들어 드세요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
270955 | 나는 죽었습니다 (펌) 10 | 로얄 코펜하.. | 2009/01/22 | 914 |
270954 | 일본어 잘하시는 분, 작문 좀 부탁드려요. 2 | 일본어 | 2009/01/22 | 394 |
270953 | 짜증난다 휘센. 3 | 짜증. | 2009/01/22 | 608 |
270952 | 경북 의성에서 충남 당진까지.. 1 | 귀향 | 2009/01/22 | 324 |
270951 | 영작좀 부탁드릴께요 1 | 디저트레시피.. | 2009/01/22 | 275 |
270950 | 보험회사 손해사정사? | 궁금 | 2009/01/22 | 515 |
270949 | BB크림 쓰세요???? 16 | ^^ | 2009/01/22 | 2,791 |
270948 | 살림을 잘하는 의미는 과연 무엇일까요??? 6 | 살림못하는여.. | 2009/01/22 | 1,178 |
270947 | 대영박물관 아니죠~ 영국박물관 맞습니다^^ 10 | 캠페인 | 2009/01/22 | 722 |
270946 | 에어로빅이나 운동하시는 분~~~ 4 | 왕왕초보 | 2009/01/22 | 1,011 |
270945 | S생명사의 싸가지 없는 직원 불만제기 후... 5 | .... | 2009/01/22 | 1,205 |
270944 | 연구교수? 14 | sweet .. | 2009/01/22 | 1,255 |
270943 | 세전 연봉? 9 | 연봉 | 2009/01/22 | 1,079 |
270942 | 누가 교양없나요? 65 | 교양 | 2009/01/22 | 5,072 |
270941 | Dear M.B. 4 | 은실비 | 2009/01/22 | 563 |
270940 | 제사상에 곶감 꼭 놔야 하나요? 8 | 단감 있는데.. | 2009/01/22 | 1,191 |
270939 | [유모차 카페 행운 이벤트] 2000번째 가입회원을 찾습니다 | 유모차도우미.. | 2009/01/22 | 258 |
270938 | 펌) MBC 장인수 기자님이 유치원 학부형을 찾는다는 좋은 정보임 3 | 유모차카페 | 2009/01/22 | 582 |
270937 | 반포자이 사시는 분들 알려 주세요..... 4 | 아들맘 | 2009/01/22 | 1,509 |
270936 | 경찰의 과잉진압은 답이 없어보이네요. 6 | 두렵습니다... | 2009/01/22 | 332 |
270935 | 불에 타죽어도 좋을만큼 잘못한건가요? 4 | 모르겠습니다.. | 2009/01/22 | 595 |
270934 | 무릎팍도사 고현정 편 보셨어요? 66 | ... | 2009/01/22 | 13,824 |
270933 | 펌)미국산 쇠고기 선물은 꺼림칙 9 | ㅇ | 2009/01/22 | 597 |
270932 | 이런경우 어떻게 해야하는건지(제증명발급) 1 | 재취업 | 2009/01/22 | 264 |
270931 | 자식때문에 나락으로........글을 읽고 15 | 새벽 | 2009/01/22 | 2,521 |
270930 | 아이가 자다깨면 어떻게 해야하나요? ㅠㅠ 10 | 만성수면부족.. | 2009/01/22 | 780 |
270929 | 귀찮아서 ... 1 | 코스코 | 2009/01/22 | 444 |
270928 | O*N 광고를 보고 심술나다 1 | 심술 | 2009/01/22 | 502 |
270927 | 담배는 단순한 기호식품이 아닙니다. 5 | 음 | 2009/01/22 | 603 |
270926 | 오늘이 바로.... 21 | 알라뷰 | 2009/01/22 | 1,759 |