독알어 번역중에 왜이리 불어발음은 많은건지
먼저 답해 주신분들께 넘넘 감사하구요^^
하나 더 질문좀 할께요^^
Loich ot
한국말로 하니 바보같다고 하셨지만
저는 부럽기만 하네용^^
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
염치 없이 또한번 질문하네요^^불어발음이요^^
불어 한번더^^ 조회수 : 486
작성일 : 2009-01-16 21:58:32
IP : 59.9.xxx.25
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 근데...
'09.1.16 10:06 PM (58.73.xxx.180)불어가 아닌듯...
만일 두 단어가 붙어있으면 '루와쇼'정도 될거같은데...
그런 단어도 본적이 없네요2. 혹시
'09.1.16 10:09 PM (125.177.xxx.163)독일어 아닌가요?
독일어 전혀 모르지만, 웬지 모양새가...3. ***
'09.1.16 10:17 PM (123.213.xxx.156)저걸 써놓으신대로 두 단어로 읽으면
" 르(루)와끄 오" 인데......
음... 잘 모르겠어욤. ^^;;4. 불어 한번더^^
'09.1.16 10:32 PM (59.9.xxx.25)제가 잘못 썼네용 붙여 쓰는거 맞구요-.- 사람이름인데...삐에르 다음에 있는 말인뎅
암튼 넘 감사해요^^5. 기억을더듬어
'09.1.17 2:13 AM (93.63.xxx.3)로아쇼 가 맞는거 같은데요..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 431211 | 가스 건조기 질문인데요.. 6 | 살리미 | 2009/01/16 | 652 |
| 431210 | 수학과졸업후 전망........... 17 | 엄마 | 2009/01/16 | 2,827 |
| 431209 | 이 옷 한번 봐주세요. 9 | 봐주세요. | 2009/01/16 | 1,441 |
| 431208 | 때 밀어 주시는분 계세요? 13 | 남편이 | 2009/01/16 | 1,616 |
| 431207 | 입 안속에 하얀껍질... 5 | 입 | 2009/01/16 | 1,412 |
| 431206 | 게푸야채다지기와 휘슬러 파인컷 중에...? 2 | 이유식용 | 2009/01/16 | 1,534 |
| 431205 | 구절판옻칠 냄새제거 방법 좀.. 2 | 냄새제거 | 2009/01/16 | 782 |
| 431204 | 밥솥이 고장났어요.. | 밥솥 | 2009/01/16 | 260 |
| 431203 | [연말정산] 노인 요양병원의 요양비 질문 1 | 연말정산 | 2009/01/16 | 912 |
| 431202 | 코스트코에 세타필 로션들어왔나요? 4 | 세타필 | 2009/01/16 | 1,132 |
| 431201 | 연말정산아이들학원이요... 4 | .. | 2009/01/16 | 763 |
| 431200 | 아이가 토끼를 키우고 싶어해요 12 | 뭉게구름 | 2009/01/16 | 1,121 |
| 431199 | 실수로 사람을 상하게 한다면.. | 어리버리 | 2009/01/16 | 401 |
| 431198 | 신학림, 노혜경의 각종 문제연구소 방송중입니다 1 | 지형 | 2009/01/16 | 359 |
| 431197 | 아직도 헷갈려 | 또 의료비 | 2009/01/16 | 246 |
| 431196 | 경악 원조 미네르바 1 | 30대 평민.. | 2009/01/16 | 1,450 |
| 431195 | 포도씨유도,,,유전자 변형인가요? 17 | 기름?? | 2009/01/16 | 3,264 |
| 431194 | 삼성동 공항터미널 이용시 장점은 무얼까요? 6 | 4시 LA발.. | 2009/01/16 | 997 |
| 431193 | 요것이 아마도 젤 심한 선물~ 7 | Good | 2009/01/16 | 1,856 |
| 431192 | 입냄새때문에요 9 | 아들인데요 | 2009/01/16 | 2,383 |
| 431191 | 남편이 바람폈어요..법적인 문제해결 부탁드려요.. 32 | 은장도 | 2009/01/16 | 4,515 |
| 431190 | 톰 크루즈가 내한했군요^^ 3 | 톰 크루즈^.. | 2009/01/16 | 681 |
| 431189 | 레진한지 일년도 안 됐는데 더 썪을 수 있나요? 1 | ... | 2009/01/16 | 779 |
| 431188 | 치질 수술하신분 도움좀 주세요... 13 | 치질 | 2009/01/16 | 1,182 |
| 431187 | 여러분 어느 미네르바에 방점을?? | 어떤미네르바.. | 2009/01/16 | 338 |
| 431186 | 도움 말씀 좀 해 주세요. 2 | 연말정산 | 2009/01/16 | 310 |
| 431185 | 아 정말. 3 | . | 2009/01/16 | 532 |
| 431184 | 염치 없이 또한번 질문하네요^^불어발음이요^^ 5 | 불어 한번더.. | 2009/01/16 | 486 |
| 431183 | 나쁜엄마 ,, 6 | 나쁜엄마 | 2009/01/16 | 985 |
| 431182 | 울강쥐 혼자있기,, 7 | 오복엄니 | 2009/01/16 | 792 |