독일에 사는 이메일 친구로부터 이런 걸 선물로 보내왔는데 도무지 무슨 말인지 몰라서 묻습니다.
혹시 아시는 분 해석 좀 해주시면 감사하겠습니다.
Tipp: pause machen und regenerieren
GenieBen( 여기서 B는 세타 로 생각해주시길 바랄게요) Sie eine Tasse Tee und kommen Sie bewusst ur Ruhe.
Mehr zu MANUIA, Entspannung und neuer Vitalitat unter www. nanuia. de( 홈페이지 소개인 것 같은데요...)
Kr"autertee
Zutaten: Zitronenmelisseblatter, Hagebuttenschalen, Himbeerblatter, Aromen.
Zubereitung: Pro Tasse einen Teebeutel mit sprudeind kochendem Wasser "UbergieBen und 8-10 Minuten Ziehen lassen, K"uhl und trocken lagern.
감사합니다.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
독일어 해석 좀 부탁드립니다
사랑이여 조회수 : 246
작성일 : 2008-12-24 18:50:39
IP : 222.106.xxx.172
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'08.12.24 7:40 PM (222.237.xxx.198)"휴식을 취하세요. 회복하세요.
차한잔 드시고 마음의안정을 취하세요.
.....
약초차
성분:.........
준비: 한잔마다 티백하나와 끓인 물 부은후 8-10분간 우려낸다.시원하고 건조하게 보관한다."
대충 이런내용 같아요 ^^2. 허브티
'08.12.24 10:08 PM (124.111.xxx.85)Kr"autertee= 허브티 입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 262352 | 불행하게 보여야하는 외며느리 심리 이해하시는 분 15 | 외며느리 | 2008/12/24 | 2,235 |
| 262351 | 청와대의 불법은 용서가 된다 12 | 구름이 | 2008/12/24 | 683 |
| 262350 | 어르신 노인요양병원에 모신 분, 비용 좀 공개해 주세요~ 4 | 궁금합니다 | 2008/12/24 | 952 |
| 262349 | [웃어요]읽고나면 힘들어 지는 글 1 | ㅋㅋㅋ | 2008/12/24 | 500 |
| 262348 | 핸펀에서도 접속되네요 5 | ㅎ ㅎ | 2008/12/24 | 610 |
| 262347 | 이런심리 12 | 이런심리 | 2008/12/24 | 1,404 |
| 262346 | 제 얼굴은 달걀형이랍니다 13 | 흑흑 | 2008/12/24 | 1,774 |
| 262345 | 이런날은 더 안돌아댕기시는 분들 계시나용? 6 | 방콕~ | 2008/12/24 | 780 |
| 262344 | 부동산 매매시 5 | 질문요^^ | 2008/12/24 | 607 |
| 262343 | 신랑은 야근중이고ㅠㅠ 비닐백 vs 락앤락 플라스틱통 | 클수마스이븐.. | 2008/12/24 | 393 |
| 262342 | '이명박 일자리 대책' 알고보니 비정규직 '양산책' 1 | 니들이그렇지.. | 2008/12/24 | 254 |
| 262341 | 저 많이 우울해요.. 9 | .. | 2008/12/24 | 1,376 |
| 262340 | 사용하기에 편리한 디카 추천해 주세요~~ 7 | 디카 사고프.. | 2008/12/24 | 670 |
| 262339 | 4군데부동산에서 집사겠다고.. 6 | 3일동안 | 2008/12/24 | 3,875 |
| 262338 | 감기인데 항생제, 소염제를 먹어야 하나요? 2 | 그냥 감기 | 2008/12/24 | 479 |
| 262337 | 암사동 선사현대나 삼성 광나루 아파트 어떤가요.? 4 | 여쭤요~ | 2008/12/24 | 858 |
| 262336 | 너무 좋아요 68 | 행복한 아줌.. | 2008/12/24 | 7,101 |
| 262335 | 가슴에 피멍이.. 27 | 미연이 | 2008/12/24 | 3,183 |
| 262334 | 남편이 구멍난 팬티를 입고 다녔어요. -.-; 13 | 마눌 맞아?.. | 2008/12/24 | 1,749 |
| 262333 | 전자카드가 와서 클릭했더니 바이러스 감염된 거 같아요 | 바이러스피해.. | 2008/12/24 | 181 |
| 262332 | 여러분 ~~여러분~~모두 부자되세요~~ 19 | 지금 여기 .. | 2008/12/24 | 680 |
| 262331 | 기죽은놈 신발이나 때립시다 4 | 쥐잡기 놀이.. | 2008/12/24 | 302 |
| 262330 | pmp 3 | .. | 2008/12/24 | 377 |
| 262329 | 연예인들 사투리 쓸때요.. 43 | 이건 아니다.. | 2008/12/24 | 4,396 |
| 262328 | 정말 보고싶네요.... 5 | 돌발영상 | 2008/12/24 | 432 |
| 262327 | 야학 교사를 해보려고 하는데... 3 | 시작... | 2008/12/24 | 355 |
| 262326 | 독일어 해석 좀 부탁드립니다 2 | 사랑이여 | 2008/12/24 | 246 |
| 262325 | 제가 성격이 참 많이 모진가봅니다 4 | 마음문 | 2008/12/24 | 1,119 |
| 262324 | 택배실수 9 | 코스코 | 2008/12/24 | 1,030 |
| 262323 | 엄지발가락을 찧었는데요.. 4 | .. | 2008/12/24 | 389 |