82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

이걸 어떻게 한글로 옮기면 좋을까요

질문 조회수 : 236
작성일 : 2008-11-25 02:29:35

직함인데요..Local Representative 를 한글로 옮기면 가장 적절한게 뭘까요..
지역 대표? 지역 대표 오피서?
무엇이 좋을지 모르겠네요..혹시 적당한 좋은 이름 생각나시면 좀 알려주시겠어요?
IP : 217.214.xxx.143
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쎄요..
    '08.11.25 2:50 AM (96.21.xxx.220)

    '지역 담당(자)' 정도요?
    어떤 자리인지를 알면 일의 성격에 더 맞게 조금 바꿀 수 있겠지요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회