신종유머

[마우스]

안녕하세요

82님들의 도움요청합니다

며칠뒤 회사 강의시간에 유머5가지를 애기해야되는데

들으면 잊어버려 벌써 스트레스랍니다

3-40대 주부들을 위한 간단하면서 재미있는 유머 아시는분 알려주세요

부탁드려봅니다

[...oldjoke]

구종유머....
전두환식 혹은 쥐박이식 영어 번역...
Can you understand? 너는 거꾸로 설수 있니?
may i help you. 5월달에 내가너를도와 줄께

nice tomeet you 너잘만났다.
See you again : 너 두고 보자.

How do are you ? 너 어떻게 그럴수 있니.

Yes I can do. 그래 나 깡통이 될거다.

[정]

유머는 굉장이 맥락의존성이 강한 편입니다.
아무리 재미있는 유머라도
맥락과 어긋나면 별 효과를 보지 못한다는 것이죠.
반면 뚝 띠어 놓고 보면 전혀 이해가 되지 않는 것도
맥락에 잘 맞으면 매우 효과적인 유머가 되기도 합니다.

강의의 내용을 말씀해 주셨으면 좀 더 의미있는 답변이 나왔을 듯.....

[마우스]

답글 고맙습니다
강의 내용은 변하여야만 산다 는 내용 입니다
내용보다도 잠시 웃을수있는 유머풍부한 내용이었음 합니다