82 회원님들..
질문이 있어요..
우리가 미국드라마를 보듯이 한국드라마를 영어로 볼 수 있나요?
우리 애 지난번에 중1 딸아이 성적때문에 올린 엄마인데요..
드라마를 보면 영어 공부에 도움이 될까 싶어서요.
외국에서 우리 나라 드라마를 영어로 보잖아요..
한국에서 그렇게 볼 수 있는 방법 없을까요?
그런 드라마를 영어로 번역해서 더빙이라 그러죠?
영어로 볼 수 있는 그런 방법 아세요?
DVD 대여를 하거나 다운받거나 CD를 굽거나 방법좀 알려주세요..
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
한국드라마를 영어로 보고 싶어요
중1 엄마.. 조회수 : 755
작성일 : 2008-10-17 10:24:21
IP : 125.240.xxx.234
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 사랑이여
'08.10.17 10:27 AM (210.111.xxx.130)글쎄요...소문난 칠공주라는 드라마를 딱 정해놓으니 뭐하지만 아리랑 티비를 보니 한국드라마를 진행하면서 영어자막이 나오던데요. ...참고바랍니다.
2. 자막
'08.10.17 10:55 AM (116.36.xxx.42)자막은 있는거로 아는데 미국에서도 더빙은 안하고 자막방송하던데요.
3. 플라
'08.10.17 11:02 AM (124.83.xxx.245)http://www.mysoju.com/
이곳에 가시면 모든 한국 드라마가 영어자막으로 나옵니다.4. 보지마세요
'08.10.17 2:25 PM (211.192.xxx.23)제 취미가 그거 보는건데 전 웃을려고 봐요,,
너무 엉망이고 어이없어서요...
절대 비추입니다...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 241286 | 베이킹하기 좋은 미니오븐 추천해주세요. | 오븐추천 | 2008/10/17 | 725 |
| 241285 | 혹시 국민연금관리공단으로 사칭해서 보이스피싱 오기도 하나요? 8 | 보이스피싱... | 2008/10/17 | 3,989 |
| 241284 | 한국드라마를 영어로 보고 싶어요 4 | 중1 엄마... | 2008/10/17 | 755 |
| 241283 | 펀드고민 21 | 펀드고민 | 2008/10/17 | 2,066 |
| 241282 | 메일사진(파일업로드 최고 198,1KB까지가능,이미지 압축률을 낮춰달라?? 1 | 사진 | 2008/10/17 | 164 |
| 241281 | 전자파 나오는 전기메트 4 | 유리맘 | 2008/10/17 | 785 |
| 241280 | 영월,정선 여행조언부탁 5 | 조선폐간 | 2008/10/17 | 508 |
| 241279 | 얼마를 할까요? 10 | 축의금 | 2008/10/17 | 626 |
| 241278 | 강마에의 마에*** 라디오 광고 6 | 강마에조아 | 2008/10/17 | 966 |
| 241277 | 드디어 식기 세척기 설치 ...몇가지 질문 있어요 3 | 드뎌 | 2008/10/17 | 405 |
| 241276 | 남편이 너무 싫어요. 기러기로 살고 싶어.. 7 | 또 권태기?.. | 2008/10/17 | 1,836 |
| 241275 | 어제 베바 재미있었던 장면.. 9 | ZZ | 2008/10/17 | 1,262 |
| 241274 | 내게도 친정엄마가 있었으면... 20 | 화수분 | 2008/10/17 | 1,482 |
| 241273 | 상설할인매장 추천부탁드려요 4 | 상설 | 2008/10/17 | 631 |
| 241272 | 김진표씨 전 부인이랑도 아이가 있나요? 20 | 스카 | 2008/10/17 | 13,714 |
| 241271 | 정부 "촛불집회 인권침해 없었다"..유엔에 답변 18 | 노총각 | 2008/10/17 | 496 |
| 241270 | 오바마를 보면 드는 생각 10 | z | 2008/10/17 | 1,256 |
| 241269 | 아이들 창작동화 전집책에 관해 궁금한게 있어요~ 5 | 미준이 | 2008/10/17 | 374 |
| 241268 | 신해철씨 데미지란 프로. 11 | .. | 2008/10/17 | 1,347 |
| 241267 | 애하고 뭘먹을까요-결과보고?입니다. 11 | 홀애비 | 2008/10/17 | 1,125 |
| 241266 | 아파트에서 따당하는거 같아요ㅠㅠ 33 | 소심해요 | 2008/10/17 | 6,189 |
| 241265 | 딴나라당은 쓰레기 수거장인가? 4 | 낭만고양이 | 2008/10/17 | 277 |
| 241264 | 이런경우 누가 간호를 해야 맞나요? 22 | 며느리 | 2008/10/17 | 2,036 |
| 241263 | 토벤아 루미간다.. 6 | 강마에 | 2008/10/17 | 1,188 |
| 241262 | 17개월 아들 데리고 미국 여행 4 | 초보 | 2008/10/17 | 445 |
| 241261 | 너무 좋은 기회인거 같아요 에스프레소머신 EEA130 4 | 방문자 | 2008/10/17 | 760 |
| 241260 | 초6 일제고사후 1 | 엄마고민 학.. | 2008/10/17 | 669 |
| 241259 | 7살짜리 아들녀석 2 | 상담을 받아.. | 2008/10/17 | 596 |
| 241258 | 탐욕 열사 VS 시골 의사 명장면 (백토에서) 7 | 반토막된분들.. | 2008/10/17 | 1,726 |
| 241257 | 행당역 연*w치과, 가보신 분, 계실까요? 조언 좀.. 5 | 밤새치통 | 2008/10/17 | 508 |