82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

외국영화 디비디나 비디오 한국말로만 더빙해서 판매하나요?

여쭙니다 조회수 : 205
작성일 : 2008-10-16 03:33:21
아이들이 잘 보는 외국영화 (디즈니/픽사 만화나 해리포터 시리즈같은거)요.

한국서 판매될때 한국말로만 더빙되서 나오나요?
비디오는 선택의 여지가 없을 것 같고...

디비디는 다른 언어로 선택해서 들을 수 있도록 해서 나오나요?

궁금합니다.

IP : 76.29.xxx.160
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 더빙판
    '08.10.16 3:44 AM (72.136.xxx.2)

    은 있는것도 있고 없는것도 있어요~
    일반적인 애니매이션 (아주 어린아이들 대상으로) 들은 더빙판이 따로 있긴 하구요~
    그닥 많은 편은 아닙니다.

  • 2. 우리말
    '08.10.16 7:02 AM (124.57.xxx.54)

    디비디의 장점이 원하는 대로 선택할수 있다는 점입니다.
    자막도 영어, 우리말 중에 선택할수 있고
    음성도 영어, 우리말중에 선택할수 있습니다.
    동남아쪽과 같이 팔리는지 태국말도 나옵니다.

  • 3. 원글
    '08.10.16 10:31 AM (76.29.xxx.160)

    감사해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
414782 외국영화 디비디나 비디오 한국말로만 더빙해서 판매하나요? 3 여쭙니다 2008/10/16 205
414781 장뇌삼 2 ... 2008/10/16 270
414780 혹시 그거 아십니까? 2008/10/16 343
414779 CI 보험에 대해서 아시는 분.... ㅠ.ㅠ 4 가슴아픈 사.. 2008/10/16 541
414778 인도에 갈 거 같아요. 5 갑자기 2008/10/16 760
414777 자기가 연락하겠다는 건 전화하지 말라는 뜻이죠? 13 궁그미 2008/10/16 4,166
414776 폴로 패딩조끼 사이즈 문의드립니다.. 5 폴로 2008/10/16 1,690
414775 교육청주관 수학과학평가 2 초등맘 2008/10/16 298
414774 솔로몬상호저축에 적금들어가는데... 9 거울아~ 2008/10/16 969
414773 맛있나요? 3 호박고구마 2008/10/16 432
414772 사과겉표면이 미끄덩거려요 이거 왁스아닌가요? 23 사과 2008/10/16 3,030
414771 보험사가 망하면 어떡하죠? 1 보험뭐들지 2008/10/16 420
414770 팬티와 빤쓰 ^^ 6 레이스 2008/10/16 799
414769 노벨경제학상 수상자 폴 크루그먼에게서 배우는 MB정부에 속지 않는 법[아고라 펌] 2 야기니네 2008/10/16 987
414768 김밥집 계란지단은 어떻게 부치나요? 15 김밥집 2008/10/16 3,789
414767 어떤 것이 있을까요? 3 자원봉사 2008/10/16 268
414766 상가는 시간 지날수록 가치가 떨어지나요? 3 상가분양 2008/10/16 757
414765 머리카락을 뜯는 습관 6 ... 2008/10/16 1,427
414764 외국에 계신분들 돌 답례 어떻게 하셨나요? 4 잔치는 안하.. 2008/10/16 257
414763 애들이 선생님을 만만하게 대할때 대처하는법 5 고민상담 2008/10/16 2,078
414762 아이키우기 좋은가요? 2 마포 2008/10/16 355
414761 우면동 대림아파트 살기 어떤가요?(유치원생 자녀있음) 4 궁금이 2008/10/16 746
414760 누가 잉글리쉬무무가 좃선일보계열이라하는지? 2 잉글리쉬무무.. 2008/10/16 425
414759 화재보험하나 암보험으로 화재하나..들었는데요.. 2 화재보험. 2008/10/16 320
414758 다리가 아파요 병원 2008/10/16 174
414757 컴퓨터 질문-마우스로 스크롤 5 답답한 컴맹.. 2008/10/15 234
414756 자꾸 자식욕심이 납니다..T_T 13 이구 2008/10/15 2,510
414755 어떻게 해야할지 4 이런 딸에게.. 2008/10/15 387
414754 우울증인가요? 어느병원을 가야하나요?? 도움 좀 주세요... 7 애기엄마 2008/10/15 990
414753 영어 교육에 관해 질문있습니다.. 3 7세맘 2008/10/15 563