82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

외국에 보낼 서류에 공증서명이 필요하다는데요...

부탁 조회수 : 161
작성일 : 2008-10-10 02:18:50

외국에 공증된 서명이 들어간 편지를 보내야 한답니다.

사실 공증된 서명이라는 게 뭔지조차도 잘 모르겠네요.

그건 어디서 어떻게 해야 하는가요?

그냥 일반 법무사 사무실에 찾아가서 요청하면 되는 건가요?

도움 부탁드립니다.
IP : 211.207.xxx.108
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '08.10.10 6:26 AM (83.103.xxx.169)

    어떤 공증서류인지는 모르겠으나
    공공기관장의 서명이 들어간 원본서류와
    외국에 보낼거라면 외국어로 번역된 번역공증 서류를 함께 첨부하면 될것같은데요.
    번역 공증은 유학원에 알아보시는게 빠를듯합니다.
    유학원이 아니더라도
    서류번역 후, 자격있는 번역자의 서명날인, 연락처등이 들어가면 될거에요.

    원본서류 발급처에서 외국어(예를들어 영문)서류도 발급가능하다면
    번역공증은 생략하셔도 되겠지요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
239216 토탈 재무 컨설팅같은 업체에서 여러회사 보험 견적받고 가입해도 문제없을까요? 첨이라.. %% 2008/10/10 270
239215 눈다래끼 초기에 집에있는 항생제 먹이면 되나요? 6 외국이어요 2008/10/10 676
239214 광주 수피아여고가 100년이 되었네요. 4 모교사랑 2008/10/10 407
239213 회사 관두면 후회하겠죠? 13 직딩맘 2008/10/10 1,048
239212 집에 도둑이든후...극복하기. 7 문의 2008/10/10 1,239
239211 이번주 쿠폰_감자가격 3 코스트코 2008/10/10 376
239210 못말리는 롯데팬..... 9 쯧쯧 2008/10/10 850
239209 튼튼영어 남매가 같이 하면 가격이... 6 가을은 2008/10/10 839
239208 쥐를 잡자 그리고 노무현 대통령 강의... 1 ㅠ,ㅠ 2008/10/10 250
239207 부동산 스톱되었습니다. 4 부동산 2008/10/10 1,622
239206 남편이 작은 방으로 가자고 말해줘서 고마웠어요 1 즐거움반걱정.. 2008/10/10 1,813
239205 이민가는 친구 ?? 2008/10/10 578
239204 자체발광... 저도 할 말 있어요. 10 산 너머 남.. 2008/10/10 2,004
239203 왼쪽 머리가 소름끼치듯 한데요.. 5 걱정 2008/10/10 5,148
239202 외국에 보낼 서류에 공증서명이 필요하다는데요... 1 부탁 2008/10/10 161
239201 존재하지 않는 모교 3 꿈같던 날들.. 2008/10/10 510
239200 여기 풀빵님이랑 희서가 나왔네요... ^^ 5 이루 2008/10/10 731
239199 노벨문학상 2 클레지오 2008/10/10 311
239198 믹키유천네 할머니가 하셨다는...대통령들이 다녀간 식당 이름 아세요? 5 궁금해요 2008/10/10 10,304
239197 백분토론..홍석천 짱이에요^^ 15 바오밥나무 2008/10/10 6,264
239196 대만가면 뭘 사오나요? 6 대만출장 2008/10/10 578
239195 결혼식때 엄마손 잡고 들어가는 거... 2 이제서야 2008/10/10 823
239194 쪽지가 왔다는데, 확인이 안되네요..-_- 2 쥐박지옥 2008/10/10 259
239193 저에게 희망이 있을까요... 8 쥐박지옥 2008/10/10 739
239192 고등학생 수학관련 질문입니다 4 학부모 2008/10/10 551
239191 아이 어린이집에서 내일 운동회를 한다는데 3 도시락 2008/10/10 303
239190 남자의 바람이 자식에게는 '배신'이 아닌가요? 9 바람이란 2008/10/10 1,638
239189 밥을 뱉어내는 23개월..매일이 전쟁이에요 ㅠ 6 열불나 2008/10/10 549
239188 청주 고인쇄 박물관 가려는데요 2 청주여행 2008/10/10 256
239187 가사일 도와주실 조선족 이모님 구합니다. 2 Joon 2008/10/10 405