<부탁^^> 독일사이트에 메일을 보내야 하는데..해주실 수 있나요?

[비니으니]

저번에 이곳에 독어번역을 부탁드려서 도움을 받았답니다..

제가 6월경에 마이케어라는 곳에서 물건을 샀는데  아직까지 도착을 안해서요..
그간에 네이버 검색해서 몇차례 확인메일을 보냈는데..
추석전에 최종적으로 받은 메일의 내용을 번역의 도움을 받은 결과...
아직까지 도착을 안했다면 마이케어쪽에서 적극적으로 알아보고
받지 못한 것이 확인 되는 데로 저에게 환불을 해주시겠다는....그 시일이 7일정도 걸린다고
하더라구요..
제가 지금까지 기다린 결과..아직 메일이 오지 않아서요..
다시한번 메일을 보내야할 거 같아요..

제가 보내고 싶은 메일의 내용은..

저번에 보내주신 메일은 잘 보았습니다..
주문 번호는 Wegen Bestellung/Korea/ vorgangsnummer 2166084
제가 주문한 물건의 배송여부가 확인되었는지 궁금합니다..
(배송여부 확인후 처리가 되지 않았을 시에는 환불해주신다는 메일을 받았습니다.)
저는 아직까지 물건을 배송받지 못한 상태입니다..

빠른시일안에 결과를 알기 희망합니다..

이렇게 보내보려고 하는데..

독작 부탁드려봅니다..^^

[...]

영어는 어때요?
Dear (name of company),
order number: Wegen Bestellung/Korea/ vorgangsnummer 2166084
I haven't yet received the item.
I am wondering if the delibery of my order has been confirmed, because I heard that my order can be cancelled in case where its delibery is not confirmed.
I wish to know what is going on my order as soon as possible.
Sincerely,
BINAIDA,

[비니으니]

아~~^^
그래요..영어로 보내볼께요..
감사해요..정말루

맨 마지막에 비나이다? ㅋㅋ