온천하기 어떤가요

[요즘 일본]

안녕하세요~

이 시국에 시부모님이 일본 여행을 가신다고 하네요.

8월 말부터 9월 초까지 7박 8일 일정인데, 동경만 예상하시나봐요.

하코네 (온천)을 갈까 말까 이러시는데 동경 사시는 분들이나 다녀오신 분들께 여쭤볼께요.

요즘 온천하기 어떤가요? 전 너무 더울 거 같아서 생각만 해도 숨 막히는데;;;

[...]

전 작년 6월 초에 하꼬네랑 교토에서 온천할 일이 있었는데요...
하꼬네는 그닥 덥지 않았는데 교토는 정말 더워서 온천하기도 귀찮을 정도였거든요.
그런데, 막상 온천을 하니 더위도 달아나고 아주 기분이 좋아지더라구요...

그 때 일본 가실 거면 홋카이도에 가셔서 노보리베츠 등에서 온천하시는 게 더 좋지 않을까 싶은데...
동경은 생각만 해도 숨막혀서요...

[...]

어제 친구랑 통화했는데 에어컨없이 못살겠다던데....
홋카이도는 이번에 저 다녀왔는데 확실히 시원해요.
아침저녁으로 약간 쌀쌀한 정도였는데 노보리베츠가 좋지않을까 싶네요.

[요즘 일본]

아 홋카이도 노보리베츠가 좋은가보네요.
댓글 감사합니다~^^