노블리스 오블리쥐...뜻을 알려주세요.

[무식해서...]

평소에 82쿡을 통해 많은것을 배우고 있습니다.
왜 진작 이런 사이트를 몰랐었는지 ㅡ.ㅡ;;;

노블리스 오블리쥐 어떤 뜻인지 알고 싶어요.
제가 정말  몰라서 그러거든요.

[음..]

부자들,권력자들의 도덕적 책임?으로 이해하고 있어요^^ 부자들이거나, 권력자들이 명예와 존경을 받는 만큼사회를 위해 공헌해야 하고, 사회가 잘못되어가고 있을때 솔선수범해야한다는.. 그런 의미정도?

[그거]

돈이많거나 귀족이거나 권력이 많거나 사회에 그만한 권한을 갖는 사람은 그만한 책임과 도덕성에 어울리는 행동을 해야 한다는 뜻이죠...
영국찰스황태자의 아들들이 자원해서 어려운 전장에 자원으로 나간다던가..
빌게이츠가 사회에 돈을 기부를 한다던가....

이메가나 그 떨거지들이 아들을 군대에 뺄라고 노력한다거나..
자기 친인척들 관련해서 특혜를 준다거나..
자기 멘토를 방통위위원장으로 보낸다거나 하는 것과는 정 반대의 행동이라 보면 됩니다

[..]

noblesse oblige
불어인데 영어로는 nobility obligates, 즉 귀족적이려면 명예롭고 자비로워야한다, 귀족계급은 상대적으로 덜 가진 사람들에게 베푸는 의무 (obligation)을 가진다는 의미예요.
그러니까 소위 지배계층이나 부자들이 서민들에게 자신들이 가진 것을 나누는 삶을 살아야 한다는 그런 의미요.

[노블레스..]

noblesse oblige. 사회적으로 부와 지위가 있는 사람들에게 도덕적인 책임을 요구하는거죠.. 솔선수범 기타등등..

[.]

딱 잘라 말하자면, "사회적으로 부와 명예를 가진자들의 나눔" 이라는 소리겠죠?

우리 사회는 어째서 가진자들의 나눔은 가뭄에 콩인지...

[원글]

이제 자세하게 알았습니다 감사합니다.

[..]

프랑스어구요.
가진자들의 도덕적 의무를 의미해요.

예전 귀족사회에서 귀족으로 정당하게 대접받기 위해서는 '명예(노블리스)' 만큼 의무(오블리제)를 다해야 한다는 정신이예요.
전쟁에 참전하는 기사도 정신, 기부,헌납,공공봉사 등이 있죠.

현대사회에서 주로 고위지도층에게 요구되는 도덕적 위무를 뜻해요.

[안타깝게도]

청와대와 개나리당에는 한 놈도 없어요.
전부 범죄자 뿐이예요.

[좀 비관적인 게]

우리나라는 선비정신이란 게 있었다곤 하지만 이런 정신이 너무 부족했고요.
사람들이 정신적인 노예처럼 부당한 걸 그냥 넘겨오곤 했어요.정치하는 놈들이
다 그렇지 하면서 썩은내가 펄펄 나는 것들 편들어 주고.그러면서 약자에겐
너무나 가혹하게 굴어가면서.

[다 설명됐지마]

딱 보기좋게 예를 든다면,
세계 최고의 갑부이면서 베푸는것도 세계 최고이며, 자식에게 부를 물려주지 않겠다는 빌게이츠
어려운 시절을 겪어봤기 때문에 흑인소녀들의 교육과 가난한 여성들의 발전을 위해 힘쓰는 오프라윈프리
자선사업, 기부도 많이 하고 입양으로 사랑을 실천하는(아이수집이란 비판도 있지만) 안젤리나졸리와 브래드피트

우리나라에선 굳이 찾아내자면 차인표신애라 부부정도...될까요?

[원글님]

덕분에 저도 정확한 뜻 알았네요.