82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어주소 잘 아시는 분 도움좀 주세요(수정..다시요 ㅠ.ㅠ)

배송대행 어려워 조회수 : 386
작성일 : 2008-05-20 21:22:20
드럭스토어 싸이트에서 물건좀 주문할라 하는데
지인이 알켜준 주소를 당최 양식에 맞게 못 쓰겠네요

무식이 한이죠...ㅠ.ㅠ


Room #***(방번호) Residence Inn Seattle Bellevue
14455 NE 29th Place
Bellevue, Washington 98007 USA

이렇게 알켜줬는데

드럭싸이트에서는

Name:  
Address line 1:  
Address line 2:
(optional)
City:  
State:  -
ZIP code:  

일케 쓰라네요.. 게다가 주소각 라인에 30자 넘지 말라니 당최 ..ㅠ.ㅠ
아시는 분 도움좀 주세요

---------------------------------------------------------
답글주신것처럼

Address line 1: Room #***(방번호) Residence Inn Seattle Bellevue
Address line 2: 14455 NE 29th Place

이렇게 했는데, 30자 넘지 말라고 나오더라고요..
그러면서

14455 NE 29th Pl
Bellevue
Bellevue, WA
98007-3675

이걸 추천한다고 하는데...그럼 방번호나 레지던스 이름이 빠지는데...어떻게 할지 모르겟어요 ㅠ.ㅠ

Address line 1에  14455 NE 29th Pl 이렇게 쓰라는 걸까요?
그럼 Address line 2에는 뭘 쓰라는 건지 아흑...

다시 부탁드려요 ...꾸벅~

IP : 122.32.xxx.197
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '08.5.20 9:31 PM (58.148.xxx.67)

    Name: 이름 쓰시면돼구요
    Address line 1: Room #***(방번호) Residence Inn Seattle Bellevue
    Address line 2: 14455 NE 29th Place
    (optional)
    City: Bellevue
    State: Washington
    ZIP code: 98007

  • 2. 앞엣분..
    '08.5.20 9:33 PM (81.252.xxx.149)

    수정하셨네요,,,입력할려다 보니..

  • 3. 무식이 아니라
    '08.5.20 9:37 PM (58.148.xxx.67)

    갸네들 주소가 우리랑 다른 게 문제죠, 뭐...

  • 4. 저기가
    '08.5.20 10:15 PM (58.148.xxx.67)

    집이 아니라 숙소기 때문에 주소가 좀 길어져서 그러는데요,
    방 번호나 레지던스 인이 빠지면 안되요,
    차라리 첫 줄에서 시애틀 벨뷰를 빼시는 게 낫겠어요.
    어차피 아래 주소를 보면 알 수 있으니...
    추천받으신 주소는 일반 집 주소 쓰는 스타일이랍니다.
    짚코드를 98007-3675처럼 상세하게 쓰셔도 좋겠어요.
    그거보면 대략 지역이 나오거든요.

  • 5. 코스코
    '08.5.21 7:53 AM (222.106.xxx.83)

    Residence Inn #방번호
    14455 NE 29th Place

    Seattle Bellevue는 빼셔도 다음줄에 번지수가 나오니까 괜찬구요
    Room #에서 Room은 빼도 되는것이 Residence Inn으로 전달이 되면 꼭 Room 이라고 붙이지 않아도 # 싸이만 있으면 알아서 해결해 줄꺼에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
193472 이명박과 '집권 동기', 호주 총리는 지지율70% 3 왜 우리는?.. 2008/05/20 351
193471 여전히 단란하게 돈 버시는 mb 5 무개념무개놈.. 2008/05/20 921
193470 아이 생일잔치에 닭튀김 시키면 엄마들이 싫어할까요? 8 초등1년 2008/05/20 1,230
193469 [긴급,필독] 민주노동당 장외투쟁 관련 긴급지침 발표!!!!!! 4 드디어~~~.. 2008/05/20 477
193468 일산미관광장 촛불집회 7시 일산댁 2008/05/20 260
193467 임신 초기인데 야채스프 먹어도 될까요? 4 임산부 2008/05/20 1,062
193466 열무김치 담근때 소금에 절였다가 씻어내고 하나요? 6 열무김치 2008/05/20 829
193465 아이가 잠꼬대인지 헛소리인지를 해요 ㅠㅠ 2008/05/20 457
193464 대동아일보에게 바치는 헌사 안단테사주한.. 2008/05/20 332
193463 무서워요,,,,프리온병-서프에서 델꼬 왔습미다. 3 너무 2008/05/20 490
193462 설소대 5 4살 아이 2008/05/20 487
193461 민영화 있을수 없는일..복지부 9 의보 2008/05/20 781
193460 가방,, 1 장터코치 2008/05/20 456
193459 도쿄 날씨와 꼭 가볼 만한 곳 10 도쿄 2008/05/20 561
193458 풀빵님이 만든 영화..왜 볼수없는거죠.. 7 궁금 2008/05/20 564
193457 꼭 들려주고 싶은 훈훈한 이야기.... 3 누구게? 2008/05/20 668
193456 잘때마다 땀한바가지씩 흘리는아이 6 땀한바가지 2008/05/20 527
193455 치아에 금으로 떼운 것이 떨어졌어요. 3 금니 2008/05/20 691
193454 애기 버버리 바지 뭘로 사줄지 고민입니다.. 2 고민중 2008/05/20 750
193453 부석한 머리결때문에... 3 머리 2008/05/20 844
193452 슬슬 길이 들기 시작하는거 같아요. 1 이럼 안된다.. 2008/05/20 532
193451 니는 *눌때 빤쯔 입고누나? 4 참새 2008/05/20 846
193450 국회 홈피에 탄핵 신청할때요. 3 초보엄마 2008/05/20 210
193449 중학교수학 인터넷 강의 추천해주세요 2 올여름방학용.. 2008/05/20 1,050
193448 돈만 많으면 이민 갈 수 있을까요? 6 ... 2008/05/20 1,333
193447 고등학생 결석 몇 일 있으면 대학갈 때 불리 한가요? 4 학부모 2008/05/20 735
193446 조울증 환자의 82쿡 중독에 관한 조언 1 쿨럭 2008/05/20 1,051
193445 일산에서 유아 수영시키시는분 ...어디 다니시나요? 1 유아수영 2008/05/20 485
193444 잠실 산부인과 추천 부탁드립니다 6 -- 2008/05/20 1,485
193443 입덧증상이 원래 이러나요? 7 입덧 2008/05/20 629