잠재력을 증명하다,를 영작하면 어떻게 될까요?
작성일 : 2008-05-18 17:00:02
595001
demonstrating my potential,
정도로 하면 되나요?
정확한 말이 있을 것 같아서 여쭤봐요..
IP : 118.47.xxx.106
3 개의 댓글이 있습니다.
1. .
'08.5.18 5:08 PM
(121.140.xxx.15)
demonstrate my potential도 괜찮지만,
말 그대로 prove my potential도 무난하게 좋습니다.
또, 조금은 어감이 다를지 몰라도
realize/fulfill my potential이라는 표현이 많이 쓰입니다.
2. ..
'08.5.18 6:17 PM
(129.78.xxx.102)
demonstrationg (showing, revealing or exhibiting) how far I can go or reach out, or how much I can achieve.
**** my potential **** I would not use "my potential" in case where I have to describe my potential, because I would not want to limit my potential to this present level. I feel that I have more potential than the level that I have proved so far. No one knows his or her level of potential!
3. 위에
'08.5.19 12:01 AM
(116.123.xxx.200)
두 분, 감사드립니다 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 192902 |
미디어 플레이어 1 |
음악 |
2008/05/18 |
275 |
| 192901 |
잠재력을 증명하다,를 영작하면 어떻게 될까요? 3 |
.. |
2008/05/18 |
471 |
| 192900 |
대운하...대구부터 시작하는건가요? 11 |
ㅇ |
2008/05/18 |
914 |
| 192899 |
속상해서요..가구 새로 들어왔는데 아무리 찾아봐도 상표가 없어요. 12 |
사제품? |
2008/05/18 |
1,415 |
| 192898 |
아 진짜..한빠들한테 이말만은 하고 싶네요. |
.... |
2008/05/18 |
530 |
| 192897 |
둘째 안 낳으면 후회 하나요..? 32 |
고민 |
2008/05/18 |
4,366 |
| 192896 |
경향신문 구독하고 싶은데요, 처음이라..^^;; 7 |
신문.. |
2008/05/18 |
776 |
| 192895 |
유리창 깨끗이 닦는 방법(안 말고 밖) 아시면 가르쳐주세요 4 |
창밖풍경 |
2008/05/18 |
1,260 |
| 192894 |
좀 우아한 욕좀 알려주실라우... 23 |
아이들을 볼.. |
2008/05/18 |
2,110 |
| 192893 |
세탁소에서 고가 세탁물을 분실했어요 1 |
세탁 |
2008/05/18 |
604 |
| 192892 |
미국 출장갔다가 올때 |
선물 |
2008/05/18 |
435 |
| 192891 |
장터에서 주문한 배즙에 설탕이 들어있다고 우기는 남편... 11 |
참; |
2008/05/18 |
1,591 |
| 192890 |
어제 여의도에서 대국민 호소문 전문 6 |
안티 이명박.. |
2008/05/18 |
646 |
| 192889 |
어수선한 나라를 바로잡기 위해 보탬이 되고싶은데요? 7 |
초보엄마 |
2008/05/18 |
519 |
| 192888 |
브라운 핸드블렌드(쇠로됀거) 73,900이면 싼가요?? 2 |
브라운 |
2008/05/18 |
572 |
| 192887 |
이명박의 경제관념 5 |
검은머리 미.. |
2008/05/18 |
865 |
| 192886 |
애들 해열제 시럽보다 좌약이 효과좋은가요 5 |
에구 |
2008/05/18 |
896 |
| 192885 |
정기 예금 이자 높은 곳 추천해주세요 4 |
궁금이 |
2008/05/18 |
1,503 |
| 192884 |
이사 나가는데.. 1 |
월세 |
2008/05/18 |
395 |
| 192883 |
mp3에 음악 넣을때요.. 4 |
급해요 |
2008/05/18 |
530 |
| 192882 |
골드키위와 참외 중에 8 |
과일 |
2008/05/18 |
1,321 |
| 192881 |
가사도우미관련...... 3 |
꼬마뚱 |
2008/05/18 |
829 |
| 192880 |
노무현 때문에 살림 어려워지셨다는 분들께..... 3 |
^^ |
2008/05/18 |
920 |
| 192879 |
~랜드에서 전자제품 구매시 할인 여쭤봐요 |
레몬빛 |
2008/05/18 |
220 |
| 192878 |
쟈스민님 레시피, 스테이크 질문 드려요 ~~~ 3 |
스테이크 |
2008/05/18 |
665 |
| 192877 |
할머니 생신 장소..한미리로 정했는데요.. |
^^ |
2008/05/18 |
1,161 |
| 192876 |
마른 가지로 나물을 만들었더니 이상한 맛이 나요..원래 이게 정상인가요? 9 |
요리초보 |
2008/05/18 |
1,164 |
| 192875 |
요즘 아파트에서도 굿하나요? |
신기 |
2008/05/18 |
509 |
| 192874 |
서초 부근 기름기 없는 짜장면 파는 곳은? |
짜장면 |
2008/05/18 |
264 |
| 192873 |
antimb에 올라온 집회 후기 - 청계천까지 가두가 막혔다네요. 4 |
안티 이명박.. |
2008/05/18 |
838 |