개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영작 하나만 급하게 부탁드려요ㅠㅠ
.. 조회수 : 327
작성일 : 2008-04-14 22:50:43
과거를 회상하며... 1월의 축소판.
영작 급하게 하나만 부탁드려요ㅠㅠ
IP : 59.6.xxx.150
2 개의 댓글이 있습니다.
1. peonie
'08.4.15 12:06 AM (68.4.xxx.111)Reminiscent of olden days...... abridged from that January!
앞뒤 문장이 없어서, 옛날을 추억하며
연애편지 정도 아닌가하고 해석합니다만.....2. Autumn
'08.4.15 5:25 PM (124.171.xxx.178)Recollecting old days...... a tabloid of the January edition (or version)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 382418 | 이상하게 옥주현이 싫네요-.-;; 25 | 연옌 | 2008/04/15 | 5,860 |
| 382417 | 엽기 시어머니... 38 | 우웩~ | 2008/04/15 | 5,234 |
| 382416 | 대구 코스트코 오렌지 1 | 대구코스트코.. | 2008/04/15 | 615 |
| 382415 | 택배 포장 안해놔도 택배아저씨가 와서 포장도 해주시나요?????? 9 | 급한질문 | 2008/04/15 | 1,038 |
| 382414 | 펀드 많이 내려가서 속상해요.. 3 | 초보.. | 2008/04/15 | 1,343 |
| 382413 | 아이이름이 "지윤"인데 삼행시 부탁드려요.. 4 | 삼행시 | 2008/04/15 | 547 |
| 382412 | 어머니...제발.... 4 | 시엄니..... | 2008/04/15 | 1,084 |
| 382411 | 어처구니없는 눈높이.. 1 | 눈높이 싫어.. | 2008/04/15 | 917 |
| 382410 | 미국에 사는 조카 선물 추천해주세요. 2 | 작은엄마 | 2008/04/14 | 365 |
| 382409 | 얼굴이 점점 커지네요 ㅠ.ㅠ 13 | 얼큰 | 2008/04/14 | 1,790 |
| 382408 | <비표준어,부적절한 낱말, 어색한 표현>찾기 2 | 공공기관에서.. | 2008/04/14 | 382 |
| 382407 | 오늘은.... 4 | 초보엄마 | 2008/04/14 | 465 |
| 382406 | 쥑이도록 얕미운 넘....-.- 8 | 덩대팬 | 2008/04/14 | 1,748 |
| 382405 | 요플레 맛사지 한 후 얼굴이 뒤집어졌어요 3 | 도와주세요 | 2008/04/14 | 1,236 |
| 382404 | IPL 한번만 해도 효과볼까요? 16 | IPL | 2008/04/14 | 2,254 |
| 382403 | 비데와 구형변기 사이즈가 안맞아.. . 3 | 비데 | 2008/04/14 | 1,700 |
| 382402 | 유기농 화장품 전문 인터넷 쇼핑몰 추천 부탁드려요. 1 | 자연으로~ | 2008/04/14 | 243 |
| 382401 | 역삼동 개나리 4차가 궁금해요 2 | 개나리 | 2008/04/14 | 653 |
| 382400 | 이번주 반모임 갈까 ..말까.. 1 | 초등맘 | 2008/04/14 | 835 |
| 382399 | 어제 시모한테 산후조리비 뺏기고 운 새댁이예요 61 | 예비맘 | 2008/04/14 | 6,564 |
| 382398 | 빨간펜 학습지요...일반 학습지랑 뭐가 틀린가요? 3 | 몰라서요.... | 2008/04/14 | 1,233 |
| 382397 | 초등 1학년 문제집 추천 부탁 드립니다. 2 | 유채꽃 | 2008/04/14 | 882 |
| 382396 | 두드러기에 뭐 좋은것 있을까요? 11 | 걱정걱정 | 2008/04/14 | 836 |
| 382395 | 드럼세탁기 세제 퍼실이요... 10 | 드럼 | 2008/04/14 | 973 |
| 382394 | 옥시크린으로 빨면 색깔옷은 색이 더 진해지나요? 2 | 빨래 | 2008/04/14 | 731 |
| 382393 | 달라스 리처드슨 날씨가 어떤가요? 1 | 돌콩맘 | 2008/04/14 | 215 |
| 382392 | 영작 하나만 급하게 부탁드려요ㅠㅠ 2 | .. | 2008/04/14 | 327 |
| 382391 | 요즘 시장에 햇마늘 나오나요? 2 | 마늘이요 | 2008/04/14 | 582 |
| 382390 | 자동차 연수를 받아야 해요. 12 | ** | 2008/04/14 | 817 |
| 382389 | 결혼 7년차...이젠 결혼생활이 시들하네요.. 14 | 봄바람 | 2008/04/14 | 2,803 |