영어고수님들 부탁드립니다.
한국나이를 설명해야 하는데요.
"해가바뀌면"...을 어떻게 해야할지 모르겠네요.
그냥 next year 라고 하면 안될거 같고...
감사합니다.
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
"해가 바뀌면 또 한살 더 먹는다"를 영어로 어떻게 말하나요
in english 조회수 : 832
작성일 : 2008-02-15 17:22:14
IP : 122.32.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'08.2.15 5:53 PM (58.121.xxx.125)I'll get a year older in a new year.
이러면 되지 않을까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 173071 | 마사이워킹슈즈요... 2 | 조향원 | 2008/02/15 | 1,652 |
| 173070 | 제빵 시험 보는데요.. 3 | 민 | 2008/02/15 | 297 |
| 173069 | 다짜고짜... | 치밀어오르는.. | 2008/02/15 | 417 |
| 173068 | 사립초등은 왕따 없나요? 5 | 교육문제 | 2008/02/15 | 1,452 |
| 173067 | 스텐소스팬질문. 4 | 스텐팬. | 2008/02/15 | 377 |
| 173066 | 오우 대단한데??? 3 | 스페셜키드 | 2008/02/15 | 602 |
| 173065 | 코스트코 세제 질문입니다. 3 | 재봉맘 | 2008/02/15 | 681 |
| 173064 | 칠판페인트로 한쪽 벽면을 만들어볼까하는데... 3 | 아이들공부 | 2008/02/15 | 369 |
| 173063 | 전주에 어린이집이나 놀이학교 추천해주세요 2 | 직장맘 | 2008/02/15 | 472 |
| 173062 | "해가 바뀌면 또 한살 더 먹는다"를 영어로 어떻게 말하나요 1 | in eng.. | 2008/02/15 | 832 |
| 173061 | 오늘 저녁 칠순잔치인데 계산시에.... 4 | 칠순 | 2008/02/15 | 996 |
| 173060 | 컷코 10피스라면 어떤 모델인가요? 2 | 컷코세트모델.. | 2008/02/15 | 359 |
| 173059 | 현관 청소를 하다보니 4 | 청소 | 2008/02/15 | 1,199 |
| 173058 | 빨리 봄이왔으면 좋겠어요.^^ 4 | 봄봄 | 2008/02/15 | 435 |
| 173057 | 분당에서 요리용 로즈마리 파는 곳 어딘가요? 3 | 생 로즈마리.. | 2008/02/15 | 264 |
| 173056 | 된장담그기 좋으날좀 가르쳐 주세요 2 | 둥굴레 | 2008/02/15 | 357 |
| 173055 | 효맘 쿠키틀 3 | 베이킹 | 2008/02/15 | 462 |
| 173054 | 선생님 고맙습니다.. | 재&수맘 | 2008/02/15 | 275 |
| 173053 | 기부금입학 얼마정도... 7 | 입학 | 2008/02/15 | 1,379 |
| 173052 | 무역하시는 분들 HWB가 정확히 뭔가요? 3 | 질문 | 2008/02/15 | 762 |
| 173051 | 육구시타리아 ?? 2 | 어린쥐 | 2008/02/15 | 532 |
| 173050 | 초등3학년아이와 유럽여행 12박정도 가는거 힘들까요? 13 | . | 2008/02/15 | 882 |
| 173049 | 대전, 청주쪽에 첨이첨이 매장 없나요? 1 | 오르다 | 2008/02/15 | 301 |
| 173048 | 취향도 변하나봐요...주방타일이 바꾸고싶어요. | cn | 2008/02/15 | 399 |
| 173047 | 10주차 임산부인데 씨푸드오션 가도 되겠죠? 4 | 임산부 | 2008/02/15 | 1,142 |
| 173046 | 빵 만들때요 4 | 빵 | 2008/02/15 | 356 |
| 173045 | 다들 감사합니다. 헤어지자고 용기 내어 봤지만, 잘되질 않았네요..ㅠㅠ 19 | kira | 2008/02/15 | 4,986 |
| 173044 | 경기도 오산과 송탄쪽 골라주세요 5 | 오산 송탄 | 2008/02/15 | 424 |
| 173043 | 윗집에서 불붙은 담배버리는것? 5 | 아랫집 | 2008/02/15 | 523 |
| 173042 | 루메니스 원 이라는 레이저(?) 해보신분 계세요? 2 | 피부과 | 2008/02/15 | 357 |