영문해석 부탁드려요,
작성일 : 2008-01-08 01:28:38
567151
Please be advised that you are responsible for paying the taxes and duties that may be imposed by your government upon receipt of your order. All international orders must ship as merchandise with the value of the goods noted on the customs declaration form. If you are not sure about the taxes and duties you may be charged please check with your post office or customs clearing agents.
We do not have this information available since each country and province is different
대강뜻은 알겠는데 한번 외국사이트에서 데어봤던지라 정확을 기하고 싶어서요^^
인터넷을 그만둬야 돈이 굳을것 같네요 ㅠㅠ
IP : 211.192.xxx.23
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 뭐
'08.1.8 1:35 AM
(121.134.xxx.37)
아마 외국 인터넷 쇼핑 사이트 이용하시려나 보죠?^^
해당 국 외로 쉬핑할 때, 수입하는 나라에서 세금과 관세를 낼 수 있으니 이건 알아서 하라는 내용 같습니다. (상품 값을 관세신고양식에 적어야 한다, 모르면 니네 동네 우체국이나 관세 담당하는 사람 있으면 여기하고 상담해라. 우린 다른 나라 정보 없다~)
2. 감사합니다
'08.1.8 2:16 PM
(211.192.xxx.23)
사실 이 알아서 하라는 말이 제일 정확하고 무섭던데 ㅠㅠ 뭐라 반박도 못하구요,깎아서 적어주지도 않구요 ..친절한 답변 감사드려요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
369355 |
여러분, 질문있어요^^ |
망고네 |
2008/01/08 |
136 |
369354 |
가습기vs 분수대 3 |
뭘로살지 |
2008/01/08 |
418 |
369353 |
롯데에서 에어로치노 파나요? 4 |
꾸에 |
2008/01/08 |
630 |
369352 |
호법 물류창고 화재로 돌아가신 분들의 명복을 빕니다. 편히 잠드소서 ㅠㅠ 5 |
안타까워요 |
2008/01/08 |
256 |
369351 |
영문해석 부탁드려요, 2 |
해석 좀.... |
2008/01/08 |
171 |
369350 |
양파소개글 기억하시는분 계신가요? 4 |
기억하시는분.. |
2008/01/08 |
532 |
369349 |
만약 오늘 미국장이 긴 꼬리를 단다면... 1 |
주식 |
2008/01/08 |
551 |
369348 |
아기가 아토피증세인거 같아요.. ㅠㅠ 7 |
14개월 |
2008/01/08 |
385 |
369347 |
태안반도 기름유출 사건의 의문점이래요 9 |
태안반도 |
2008/01/08 |
1,113 |
369346 |
나만이 아닌 모든 이가 좋아하는 친구... 7 |
완벽한 친구.. |
2008/01/08 |
1,542 |
369345 |
술 1 |
주부 |
2008/01/08 |
251 |
369344 |
이미숙이 딸이 둘이나 있네요.... 7 |
... |
2008/01/08 |
8,693 |
369343 |
미드 추천해주세요. 10 |
미드 |
2008/01/08 |
670 |
369342 |
인천 구월동 살기 좋은 아파트 알려주세요. (남편 발령 때문에) 2 |
인천 |
2008/01/08 |
470 |
369341 |
털빠지는 모직옷 구재 방법이 없겠죠? 1 |
. |
2008/01/08 |
168 |
369340 |
이명박 지지자들, 대운하 건설도 찬성합니까? 12 |
궁금 |
2008/01/07 |
757 |
369339 |
청*어학원 인솔자인 동생 왈, 요즘 애들은 왜 아직 못하나.. 17 |
찔리는맘 |
2008/01/07 |
2,641 |
369338 |
함소아 좋은가요? 4 |
한의 |
2008/01/07 |
417 |
369337 |
프로폴리스 구입하려는데요 도움 좀.. 4 |
연지엄마 |
2008/01/07 |
601 |
369336 |
기미에 세가지중 어떤게 좋을까요? 2 |
기미에 |
2008/01/07 |
429 |
369335 |
저두 초등입학관련 질문드릴께요... 9 |
3월출산.... |
2008/01/07 |
455 |
369334 |
컴퓨터 전원 자동으로 꺼지게 하려면... 2 |
?? |
2008/01/07 |
506 |
369333 |
일산의 루아(lua)라는 까페 아시는 분 게세요? |
mm |
2008/01/07 |
175 |
369332 |
점 보러 가야 되는데... 11 |
고민 |
2008/01/07 |
1,079 |
369331 |
모유수유 얘기 듣다가... 4 |
모유수유 |
2008/01/07 |
492 |
369330 |
대구 칠곡에 있는 식당 3 |
추천 |
2008/01/07 |
448 |
369329 |
운전연수 선생님 괜찮으신분요.. (일산) 1 |
초보 |
2008/01/07 |
215 |
369328 |
그리스신화 올림포스가디언 만화 어떤가요? 3 |
그리스신화... |
2008/01/07 |
115 |
369327 |
운전면허에 대하여 꼭 좀 3 |
꼭 좀 답변.. |
2008/01/07 |
325 |
369326 |
혼자 머리감고 샤워하는거 언제부터 시키시나요? 11 |
.. |
2008/01/07 |
2,352 |