82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

급히 도움요청-영어 한문장 정확한 해석이요

아이구 조회수 : 134
작성일 : 2007-12-21 09:47:07

정확한 번역이 뭘까요? 감사합니다.

Please note that sales to you and the other distributors is what we get and the market that is reflected from this data is more than $500,000.
IP : 125.128.xxx.37
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '07.12.21 11:23 AM (116.122.xxx.65)

    귀하나 다른 유통업자에 대한 판매가격은 저희가 제시한 가격이고,이 데이터상으로 시장가격은 50만 달러가 넘습니다.

  • 2. 감사
    '07.12.21 1:17 PM (125.128.xxx.37)

    고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162361 분당 수내, 야탑근처에 고기, 야채 저렴히 좋은물건 살만한 곳 알려주시와요 5 고기, 야채.. 2007/12/21 317
162360 연말정산에 대해 여쭤요,, 신랑회사랑 저희 회사가 달라 헷갈려서요,, 7 .. 2007/12/21 291
162359 맘속에서 그냥 화가 치밀어요. 7 스카 2007/12/21 1,214
162358 글지웁니다.. 2 아줌마 2007/12/21 397
162357 교자상 덮개 파는곳.. 6 ^^ 2007/12/21 325
162356 윗집(?)의 시끄러운 음악소리 2 아파트 2007/12/21 446
162355 육아...지치고 힘들어요....(제목 바꿨어요...ㅠ.ㅠ) 26 무자식 2007/12/21 1,532
162354 시댁과의 갈등 5 홧병난 며늘.. 2007/12/21 1,032
162353 허리아픈데 권고사직을 권유해요 3 궁금 2007/12/21 504
162352 시댁 경조사 누가 먼저 상의하나요? 2 대부분 2007/12/21 524
162351 교육감 선거도 전국적으로 2번효과.... 3 2222 2007/12/21 198
162350 82쿡 관리자님, 확인 좀 해보세요 2 저만? 2007/12/21 364
162349 절실해요..주변에 놀고 있는 "네이트드라이브 키트" 있으신가 봐주세요.. 2 에고..에고.. 2007/12/21 285
162348 82쿡만 어째서 뒤로가기가 안되는거죠? 15 ^-----.. 2007/12/21 508
162347 82쿡은 잡으면 한나절입니다....... 9 ㅎㅎㅎㅎ 2007/12/21 404
162346 광고에 나오는~~~~~^^; 2 집전화 2007/12/21 116
162345 바깥에서만 노는 아이 어떻게 해야 하나요 고민맘 2007/12/21 173
162344 어젠 우울하더니 오늘은 좀 낫네요 (정치글일까나?;;) 16 휴으 2007/12/21 439
162343 눈 밑 떨림 도와주세요~ㅠㅠ 3 m 2007/12/21 423
162342 미국비자 받기 많이 어려울까요?경험 있으신 분들 도와주세요~ 7 노처녀는서러.. 2007/12/21 685
162341 애가 보는 종교......... 1 qqqq 2007/12/21 203
162340 연말에 2박정도로 놀러갈만한곳 추천해주세용^^ 놀러가요 2007/12/21 566
162339 자립형 사립고 정말 100개 세울까요? 23 걱정 가득 .. 2007/12/21 1,340
162338 5학년 올라 갑니다. 2 문제집을 2007/12/21 299
162337 오븐을 받았는데.. 뭐부터 하나요? 설명서도 없네요..->해결했어요. 9 잠오나공주 2007/12/21 607
162336 명동같은데서.. 교회다니라고 확성기질(?) 하는 사람들 없었음 좋겠어요.. 9 진짜.. 싫.. 2007/12/21 341
162335 사람들이 죽어나간 한국타이어 사돈이 이명박 맞나요? 7 한국타이어 2007/12/21 1,075
162334 늦은 나이에 임신 16 *^^* 2007/12/21 1,368
162333 안양권에 라식수술 잘하는 곳 추천 좀 부탁드려요 1 당당아줌씨되.. 2007/12/21 271
162332 급히 도움요청-영어 한문장 정확한 해석이요 2 아이구 2007/12/21 134
< 17331 17332 17333 17334 17335 17336 17337 17338 17339 17340 >>
게시판 검색