개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
이걸 어떻게 해석해야 하나요?
영문 궁금 조회수 : 583
작성일 : 2007-10-30 15:02:02
50% off a 2nd tee(옷입니다)
IP : 220.127.xxx.110
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ^^
'07.10.30 3:03 PM (163.152.xxx.46)두번째 구매한 tee(?)에 대하여 50% 깍아준다는 의미 아닐까요?
2. 영문 궁금
'07.10.30 3:06 PM (220.127.xxx.110)예..근데 그게 장바구니에 보면 할인적용인 안 되어있어서요..
3. 의미상으로는~
'07.10.30 3:10 PM (128.134.xxx.240)두번째 구매한 tee(shirt? -_-)는 반값이라는 의미입니다.
장바구니에 할인적용이 안 되있다면, 전화로 판매자에게 문의해 보고 구매하심이 옳은듯 하네요..4. 혹시
'07.10.30 3:26 PM (211.218.xxx.46)하나 사고 하나 더 사면 두번째 것은 반값에 준다는 뜻 아닌가요? buy 1 and get 1 at a half price 의 의미로요.
5. ..
'07.10.30 3:49 PM (210.180.xxx.126)윗님 말씀 정답인것 같아요.
외국에서 저런식(?)의 판매를 많이 하더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 151613 | 친정엄마가 아프신데요.혹, 뇌촬영 해보신분이나 어지럼증에 대해 잘 아시는분?? 18 | 피오나 | 2007/10/30 | 1,012 |
| 151612 | 중국 실크 공장 2 | ... | 2007/10/30 | 618 |
| 151611 | 200덜러를 은행가서 현금으로 바꾸면 얼마를 받을수 있나요?(급) 3 | 도움 | 2007/10/30 | 598 |
| 151610 | 맞벌이 부부 가정경제 어떻게 관리하시나요? 1 | 속에천불 | 2007/10/30 | 902 |
| 151609 | 룸바 570이 너무 비싸네요 ㅠㅠ 4 | ?? | 2007/10/30 | 896 |
| 151608 | 3만원정도로 선물을 하고 싶은데요 12 | ?? | 2007/10/30 | 1,083 |
| 151607 | 탐나는 물건은 놓치네요 11 | 항상 | 2007/10/30 | 3,345 |
| 151606 | 프랑스에서는.... 2 | 유로화 | 2007/10/30 | 713 |
| 151605 | 오랫만에 인터넷 커뮤니티를 찾네요..좀 기네요..^^: 11 | 우울증에 시.. | 2007/10/30 | 1,264 |
| 151604 | 아반테와 그렌저 8 | 어떤차를.... | 2007/10/30 | 1,442 |
| 151603 | 천원짜리 휴대폰 23 | 휴대폰 | 2007/10/30 | 1,869 |
| 151602 | 지금 2년 째 장독에 있는 소주를 부어놓은 매실을 어찌할까요...ㅜ_ㅠ 10 | 조언 간절합.. | 2007/10/30 | 1,235 |
| 151601 | 이걸 어떻게 해석해야 하나요? 5 | 영문 궁금 | 2007/10/30 | 583 |
| 151600 | 바지락으로 뭘 해먹죠? 8 | 레시피.. | 2007/10/30 | 731 |
| 151599 | 삼성 비자금 사건 보셨어요? 6 | 이게 무슨 .. | 2007/10/30 | 1,327 |
| 151598 | 자라로 환을 만들수 있나요 | 건강 | 2007/10/30 | 330 |
| 151597 | 젖은 빨래 다리면 안되나요??? 5 | 루루 | 2007/10/30 | 1,804 |
| 151596 | 미래에셋 미차솔,,내일이 마감이래요.. 2 | 펀드 | 2007/10/30 | 1,489 |
| 151595 | 근무시간이라서 질문만 간단히..(자동차압류) 2 | euju | 2007/10/30 | 485 |
| 151594 | 급질) 컴퓨터에서 레지스트리 삭제..하는 법이요.. 3 | 컴 | 2007/10/30 | 471 |
| 151593 | 어디가 더 나은지 꼭 답글 달아 주셔요? 2 | 궁금!!! | 2007/10/30 | 535 |
| 151592 | 미래에셋 디스커버리 1호, 2호 차이점 3 | 펀드문의 | 2007/10/30 | 1,423 |
| 151591 | 반영구화장을 배우려는데... | ^^ | 2007/10/30 | 382 |
| 151590 | 야동을 봐서.. 9 | @@@ | 2007/10/30 | 2,586 |
| 151589 | 강원도 여행코스 문의드려요^^ 1 | 강원도 | 2007/10/30 | 495 |
| 151588 | 시댁식구라 그랬을까요? 18 | 이해안됨 | 2007/10/30 | 1,947 |
| 151587 | 옥소리경우가 옳다는 게 아니라 29 | 그러면 | 2007/10/30 | 3,488 |
| 151586 | 엘리베이터에서의 이상한 아줌마... 5 | ... | 2007/10/30 | 1,609 |
| 151585 | 아이낳고 산후보약으로.. 1 | 산모 | 2007/10/30 | 380 |
| 151584 | 세금에 대해서. | 세금 | 2007/10/30 | 351 |