영어 이름 읽기 도와주세요~
작성일 : 2007-10-29 10:09:14
552462
Jonathon Landsberg라는 영어이름을 우리말로 어떻게 적어야 할 지 모르겠어서 도움 청합니다.
Jonathan이 아니고 Jonathon이에요.
조너슨 랜즈버그라고 읽으면 될까요?
아니면 조너선 랜즈버그? 조너선 랜스버그? 아... 모르겠습니다.
영어 이름은 너무 읽기 어려워요. ㅠ0ㅠ 이름 읽는 법칙 총정리 같은 건 어디 없을까요...
IP : 210.57.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ^^
'07.10.29 10:21 AM
(121.167.xxx.232)
조나썬 랜즈버그 라고 읽으시면 되겠네요. th가 고양이눈바름이고 랜즈에 즈는 /z/유성음으로 읽으시면 되요.
근데 우리나라 외화에서는 조나단 내지는 요나단으로 부르더라구요.^^
2. 이름의
'07.10.29 11:44 AM
(123.212.xxx.168)
근원이 주로 성경의 인물인데 요나단이 있거든요.
존은 요한 폴은 바울..등등
근데 이름은 그나라 발음으로 읽어야 한다는 생각입니다.
제 이름을 중국식으로 이상하게 부르면 제가 전줄 모르겠죠?
우리도 성룡이 아니라 제키찬이라고 불러야 할거고.
참고로 호나우도는 우리나라에서 제대로 부르는 거더군요.
로날도는 미국식인데 포루투갈어로는 호나우도라고..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 361170 |
남편분들 집안에서 입는 바지 조언부탁드려요. 6 |
문의 |
2007/10/29 |
575 |
| 361169 |
선풍기형 히터 어떤가요? 1 |
&& |
2007/10/29 |
167 |
| 361168 |
속옷에서 냄새가 나는거 같은데 좋은 방법 없을까요..? 2 |
홍홍 |
2007/10/29 |
722 |
| 361167 |
일본거 어느 브랜드가 인지도 있나요? |
클로렐라 |
2007/10/29 |
95 |
| 361166 |
ICL 수술 하신 분 계신가요... |
궁금 |
2007/10/29 |
131 |
| 361165 |
쓰던 김치냉장고를 택배로 보낼수있나요? 3 |
김치냉장고 |
2007/10/29 |
396 |
| 361164 |
헬스회원권 끊을려고하는데요.. 1 |
라이프 |
2007/10/29 |
221 |
| 361163 |
정말들 옥소리가 불쌍 한가요? 35 |
평범스 |
2007/10/29 |
3,965 |
| 361162 |
혹시 생일이 같은 형제 자매를 두신분요~ 8 |
별게다 궁금.. |
2007/10/29 |
1,251 |
| 361161 |
5살 남자아이의 사회성 어떻게,, 조언 부탁드립니다. 5 |
.. |
2007/10/29 |
541 |
| 361160 |
닥스 천+가죽 지갑 세척 3 |
닥스 |
2007/10/29 |
917 |
| 361159 |
임신 초기 조심해야 할 것 들 좀 알려주세요 1 |
애기똥풀 |
2007/10/29 |
614 |
| 361158 |
5일 된 생물 갈치.. 3 |
갈치 |
2007/10/29 |
215 |
| 361157 |
연봉 4800과 연봉 5000은 실수령액에 있어 큰 차이가날까요? 7 |
고민 |
2007/10/29 |
3,702 |
| 361156 |
옥소리와 박철.... 9 |
에고고..... |
2007/10/29 |
2,230 |
| 361155 |
차명계좌와 직원등록 그리고 해지.. 4 |
올케 |
2007/10/29 |
260 |
| 361154 |
우리 밀, 우리 한우가 좋은 이유는 뭐죠? 9 |
무식 |
2007/10/29 |
803 |
| 361153 |
가구 옮기려면 어디에 신청해야 하나요? 3 |
택배 |
2007/10/29 |
348 |
| 361152 |
남편탱이 1 |
마술의날에 |
2007/10/29 |
477 |
| 361151 |
영어 이름 읽기 도와주세요~ 2 |
ㅠ.ㅠ |
2007/10/29 |
738 |
| 361150 |
도시가스 요금 무섭네요. 3 |
참 |
2007/10/29 |
910 |
| 361149 |
상가집 문제예요 2 |
시월애 |
2007/10/29 |
288 |
| 361148 |
아이가 알레르기천식이라는데 어떻게 하죠? 1 |
도와주세요 |
2007/10/29 |
186 |
| 361147 |
저 의부증 맞는지 함 봐주세요. 6 |
한숨만 |
2007/10/29 |
791 |
| 361146 |
사촌언니가 옥소리같은 경우인데 진작 이혼했었네요 7 |
.. |
2007/10/29 |
3,939 |
| 361145 |
제가 바보탱이인가봐요ㅜㅜ 1 |
.... |
2007/10/29 |
284 |
| 361144 |
가방 좀 골라주세요ㅜㅜ (Emma Gordon) 9 |
. |
2007/10/29 |
871 |
| 361143 |
어제 교회 자모실에 어떤여자분이 애 젖먹이고 계셨어요 11 |
정말 깜짝 .. |
2007/10/29 |
1,925 |
| 361142 |
도정 후 쌀에 약품처리를 하나요? 11 |
궁금해요 |
2007/10/29 |
604 |
| 361141 |
남자친구때문에 너무 외로워요... 6 |
눈물 |
2007/10/29 |
1,591 |
