82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

러시아어 아시는 분 계세요? 이게 뭘까요?

이게뭘꼬.. 조회수 : 413
작성일 : 2007-08-15 22:22:56

안녕하세요,

다름이 아니라 저희 부모님께서 러시아를 거친 여행을 다녀오시면서
비행기에서 가져오신건지 식당에서 가져오신건지.. 모르겠는
마치 버터덩이처럼 생긴걸 가져오셨어요.

모양만 보고는 버터인 줄 알고 베이킹할 때 쓰려고 가져와 보니 버터는 아닌것 같고
살짝 맛을 보니 치즈같기도 .. 아닌것 같기도 한것이 완전히 같기도에요 ;;

노란 금박 종이에 쌓여 있구요 Poccuuckuu (이건 이름인 것 같고) 그 아래에
Cblp n?ab?e?Hblu 이런 작은 글자가...
? 로 표기한건 영타로 할 수 없는 이상한 글자 ㅠ.ㅠ

이게 도대체 뭔가요?
IP : 220.71.xxx.228
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .
    '07.8.15 10:37 PM (219.253.xxx.24)

    Poccuuckuu는 러시아의 라는 뜻이구요. cblp는 치즈예요.
    그 다음은 모르겠네요 다 물음표라..

  • 2. 그거
    '07.8.15 10:56 PM (125.142.xxx.116)

    Российский сыр плавлённый 라고 써있죠? 빵에 버터처럼 발라 먹는 치즈여유~

  • 3. 원글이
    '07.8.15 11:25 PM (220.71.xxx.228)

    아하하하하하하하하하하~ 감사합니다!!!
    두덩이나 있는데 낼 부터 바로 발라먹어야 겠어요! ^^

  • 4.
    '07.8.15 11:31 PM (125.142.xxx.116)

    그거 흑빵에 발라먹음 더 맛있어유~ 먹고잡다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
137716 남들이 아기 안으면 왜케 싫은걸까요 ㅠ.ㅠ 20 애엄마 2007/08/16 1,762
137715 아파트 1층에서 담배피는 아저씨 글을 읽다가... 8 브레이브마누.. 2007/08/16 851
137714 마트 계산대에서 질서와 여유를 가집시다. 14 캠페인 2007/08/16 1,549
137713 동건 오라버니 넘 좋아 으흐흐.. 9 무릎팍 2007/08/16 1,222
137712 안팔리는 물건은 3 장터 2007/08/16 1,006
137711 아이가 비행기를 타는게 소원이랍니다 12 비행기 2007/08/16 967
137710 혹시 애안고 운전하시는 분 봤나요? 29 안전운전 2007/08/16 1,698
137709 라면 드세요 11 에효... 2007/08/16 3,022
137708 요즘 남자연예인들 스타일.... 6 멋진가요? 2007/08/15 1,277
137707 임부복사러 남대문,동대문 갈까 하는데...매장이 어디있죠? 3 dmaao 2007/08/15 642
137706 남자친구와의 관계... 잘 모르겠어요.. 4 속상해요 2007/08/15 1,104
137705 재테크 관련 도서 추천 부탁드립니다. 2 초짜 주부 2007/08/15 429
137704 자유를 꿈꾸어요. 3 차이 2007/08/15 323
137703 아이 유치원 영작 코멘트인데 도움좀 주세요. 2 도움필요해요.. 2007/08/15 332
137702 네이버 카페2 2 .. 2007/08/15 366
137701 개와 늑대의 시간을 보다가 7 이상해요 2007/08/15 1,030
137700 예전에 어떤분이 창의수학이라면서 좀 풀어달라고 올리신 문제 있죠.... 5 ... 2007/08/15 575
137699 벌써 추석 생각에... 6 답답한 마음.. 2007/08/15 735
137698 타이드 세제 양을 얼마나 넣어야할까요? 6 타이드 2007/08/15 770
137697 오동나무쌀통 사셨다고 사진 올리신 분 있었는데 8 언젠가 2007/08/15 492
137696 그분.. 드뎌 장터에 입성하셨네요. 40 ㅎㅎ 2007/08/15 6,440
137695 (급질) 생선초밥이 많이 남았는데 보관 가능한가요? 4 승연맘 2007/08/15 11,081
137694 (급)신생아 질문이요 8 .... 2007/08/15 375
137693 광파오븐 독립시키기 힘드네요~ 5 수납장 2007/08/15 740
137692 시부모님 흉좀 보겠어요. 4 어이없어.... 2007/08/15 1,066
137691 남편명의로된 것을 아내명의로 하는건? 5 세금 2007/08/15 644
137690 아이들 옷으로 행주, 걸레 만들어 쓰시는 시어머니... 17 에?? 2007/08/15 3,041
137689 러시아어 아시는 분 계세요? 이게 뭘까요? 4 이게뭘꼬.... 2007/08/15 413
137688 이사준비 에효.. 2007/08/15 206
137687 에어콘을 끄고... 4 이런... 2007/08/15 1,032