영어로 날짜 쓸때요...아시는 분 꼭 알려주세요.
작성일 : 2007-08-07 18:47:09
537113
아무리 찾아봐도 모르겠어요.
테팔 그릴을 샀는데요 리콜 전 제품인지 후 제품인지 알아보려고 했는데
제조 년월일에 date 04-12-06 이라고 써 있거든요? 뭐가 먼저인지 기억이 가물가물해요.
일단 2006년은 확실한데 4월 12일인가요, 아님 12월 4일인가요?
영어 잘 아시는 분 도와주세요
IP : 218.50.xxx.200
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'07.8.7 6:52 PM
(220.86.xxx.217)
제가 아는 바로는요,
유럽식으로 읽는다면 : 06년 12월 4일이고요
미국식으로 읽는다면 : 06년 4월 12일이네요
2. 영어로
'07.8.7 10:05 PM
(58.238.xxx.23)
일기쓸때는
요일,월,일,년도,날씨의 순인걸로 아닌데요
3. ....
'07.8.7 11:04 PM
(82.32.xxx.163)
흠님 말씀대로
영국이나 다른 유럽에서는 12월 4일 이구요.
미국식 영어라면 4월 12일이 되겠네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 352121 |
영어로 날짜 쓸때요...아시는 분 꼭 알려주세요. 3 |
ᑀ.. |
2007/08/07 |
463 |
| 352120 |
피아노 구입 궁금? 1 |
창민엄마 |
2007/08/07 |
220 |
| 352119 |
임실치즈 장터에서 구입하신분들..후기좀 |
장터에서 |
2007/08/07 |
320 |
| 352118 |
사진 찍는 사이즈 대로 인화될때 화질차이가 나나요? 2 |
.. |
2007/08/07 |
201 |
| 352117 |
사과잼을 만들고 싶어요 4 |
초보 |
2007/08/07 |
312 |
| 352116 |
제주에서 괜찮은 숙박... 7 |
제주관광 |
2007/08/07 |
725 |
| 352115 |
레이저 치료로 모공 축소 가능 한가요? 7 |
고민녀 |
2007/08/07 |
1,069 |
| 352114 |
지금 라세티 사면 바보같은 짓인가요? 6 |
차량구입 |
2007/08/07 |
1,114 |
| 352113 |
재무상담 받아보신분 계신가요?? 답답해서.. 1 |
답답 |
2007/08/07 |
319 |
| 352112 |
정수기 예전에 산거 반납하고 렌탈하는거가 나을까요? |
맘 |
2007/08/07 |
165 |
| 352111 |
이런 휴가 보내신분~~~~ 19 |
주부 휴가 |
2007/08/07 |
2,229 |
| 352110 |
신혼집 청소 시어머니랑 같이 하나요?? 14 |
잠오나공주 |
2007/08/07 |
1,736 |
| 352109 |
키티 그려져 있는 실내화 이마트에 파나요?(급) 1 |
실내화 |
2007/08/07 |
134 |
| 352108 |
비도오는데.. 학원 빠질까요 말까요!? 8 |
고민고민 |
2007/08/07 |
772 |
| 352107 |
라이온킹 뮤지컬 보신분... 4 |
시골댁 |
2007/08/07 |
340 |
| 352106 |
패션 디자인을 배우고 싶은데 도움 좀 주세요. 8 |
? |
2007/08/07 |
633 |
| 352105 |
대전에서 첼로 렛슨 해주실분이나 아시는분.. |
첼로 |
2007/08/07 |
108 |
| 352104 |
아쿠아리움 할인되는 카드 있나요? 6 |
코엑스 |
2007/08/07 |
1,030 |
| 352103 |
삶는다는 이야기가 나와서.. 15 |
빨래. |
2007/08/07 |
1,394 |
| 352102 |
이사후기 읽고 기억난 제 이사(별건 읎어요..) 2 |
어제 |
2007/08/07 |
433 |
| 352101 |
진정한 휴가란? 7 |
아내란 |
2007/08/07 |
878 |
| 352100 |
아까 형부가 처제에게 반말 한다고 올라왔던 게시글이 사라졌네요. 5 |
큰언니 |
2007/08/07 |
1,133 |
| 352099 |
사후피임약 먹고 임신되었다던 사람입니다 10 |
흑흑 |
2007/08/07 |
3,983 |
| 352098 |
revolution tea 파는 곳 있나요? 4 |
82쿡의 힘.. |
2007/08/07 |
387 |
| 352097 |
아기 통장 어떤걸로 해주셨어요..? 1 |
오늘도기웃 |
2007/08/07 |
428 |
| 352096 |
매도잔금 받기 전에 이사오게 해 주면 위험한 건가요? -_-;; 10 |
아파트 |
2007/08/07 |
1,083 |
| 352095 |
머리카락으로 미네랄 중금속 테스트해보신분 계세요? 3 |
머리카락으로.. |
2007/08/07 |
510 |
| 352094 |
남편 치료문제좀 도와주세요 3 |
고민중 |
2007/08/07 |
589 |
| 352093 |
너무너무 속상해서 눈물이 나요.. (3) 21 |
눈물나요 |
2007/08/07 |
3,871 |
| 352092 |
빨래 삶나요 8 |
알뜰맘 |
2007/08/07 |
760 |
