해리포터 자막볼까 더빙볼까??

[해리야~]

아이가 초등1학년입니다.
비디오나 한두편 자막을 봤을까 영화로는 매번 더빙된걸 봤는데요 주말에 해리포터를 같이 볼까싶은데 어떤걸 볼지 고민이네요.
만화는 더빙도 괜찮지만 웬지 영화는 옛날 주말의 영화처럼 오바스러(?)울까봐 ^^
어린애들도 자막 잘 보는지 아님 더빙판도 괜찮은지 갔다오신분들 조언부탁드려요~

[=.=]

초등 1학년이 보고 즐길 내용이 아니라고 생각해요.
전에도 비슷한 글이 올라온적 있었는데
전까지 있던 아기자기 귀여운 마법이나 신기함, 퀴디치시합등등
아이들이 즐길만한건 전혀 없고, 내용 자체가 좀 우울합니다.
가능하면 혼자 관람하시길 바래요~ (다음주에 새로 개봉하는 재밌는것들 보세요. ^^)

[..]

어른인 저도 그거 보면서 심장 뛰더만요. 너무 어린아이들은 보여주지 마세요. 무섭더라구요

[..]

굳이 보시려면 더빙요
자막 보면 엄만 좋은데 애들은 빨리 못읽어서 물어보고.. 제대로 못봐요

[b.b]

내용이 산만하고 복잡해요.
아이가 많이 보고싶어하면 할수없지만 아니면 굳이 보여주지마세요.

[원그리]

엇...그런가요? 전 전체관람가인줄알아서 -.-;;;
트랜스포머도 안보여줬거든요. 관람가능 나이가 걍 정해진게 아니라는 확신에 ^^
좀더 알아보아봐야겠군요. 감사합니다 다들~~~