영작 좀 해주세요~
작성일 : 2007-07-12 15:13:50
532397
누가 영작 좀 해주세요
대충이라도 괜찮으니 망설이지 마시고 댓글 좀 달아주세요
"판매자님
메일확인이 늦어서 즉구를 하지못했다
XL사이즈 $25.2 에 다시한번 올려주길 바란다
낙찰된 m사이즈와 같이 받고싶다
혹시 L사이즈는 없는가?
M.XL사이즈는 몇개 더 구매할수있는가?
답변 기다리겠다 "
영어가 짧아서리 ....
미리 감사드려요^^
IP : 211.186.xxx.80
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 원글이..
'07.7.12 5:39 PM
(211.186.xxx.80)
무플민망 ㅡ.ㅜ;;
2. 지나가다
'07.7.12 6:21 PM
(122.40.xxx.49)
무플민망이라 하셔서 진짜 못하는 영어지만 올려봅니다. 문법은 모르겠지만 대충 뜻은 통하지 않을까 싶네요. 다른 영어 잘하시는 분이 올리시면 그것으로 하세요~~ *^^* --- 한국토종----
Hello
I have not check mail so could not buy it on time.
Can you please show me XL size at U$25.2 again?
I would like to get it with M size which i successful bid.
Do you happent to have more L size? How many q'ty can i buy more for M&XL size?
Waiting for your answer.
Thank you
3. 원글이..
'07.7.12 6:46 PM
(211.186.xxx.80)
감사합니다
건강하세요~~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 131650 |
신용불량경험있으신분 도움부탁드립니다.. 11 |
신용정보회사.. |
2007/07/12 |
1,006 |
| 131649 |
면허 3일째(혼자 신남) 4 |
ㅎㅎ |
2007/07/12 |
561 |
| 131648 |
태어난지 한달정도 된 남매둥이가 코가 많이 막혀요. 8 |
남매둥이 |
2007/07/12 |
429 |
| 131647 |
어떻하죠? 살이 텄어요.. |
..## |
2007/07/12 |
231 |
| 131646 |
짝퉁... 살까 말까 14 |
고민중 |
2007/07/12 |
2,140 |
| 131645 |
과로와 피로누적에 좋은게 뭘까요? 4 |
걱정이요 |
2007/07/12 |
919 |
| 131644 |
모유먹이는데 대체 살은 언제 빼나요 11 |
출산맘 |
2007/07/12 |
798 |
| 131643 |
캐나다 이민 2 |
벤쿠버 |
2007/07/12 |
876 |
| 131642 |
동두천에 중도금 무이자로 나온 아파트를 계약금 1000만원에 사라네요 11 |
부동산 |
2007/07/12 |
1,078 |
| 131641 |
영작 좀 해주세요~ 3 |
영어 까막눈.. |
2007/07/12 |
248 |
| 131640 |
6세 여아...미술학원 수업이 도움이 될까요? 2 |
주연채연맘 |
2007/07/12 |
602 |
| 131639 |
돌쟁이 아가랑 어떻게 놀아주어야 하나요? 5 |
13개월 |
2007/07/12 |
461 |
| 131638 |
썬크림 실내에서도 발라야되나요? 3 |
주연채연맘 |
2007/07/12 |
871 |
| 131637 |
새로운 일 시작해요~ 격려해주세요~!! 6 |
샤이마미 |
2007/07/12 |
760 |
| 131636 |
대가족 한번에 이용 가능한 경기/강원 펜션 추천 바랍니다.. 3 |
펜션추천 |
2007/07/12 |
764 |
| 131635 |
이촌동 근처 머리잘하는곳 아시는분요 2 |
머리 |
2007/07/12 |
408 |
| 131634 |
퀵스마트 유모차 사용해보신 분 계신지 ? 5 |
여행 |
2007/07/12 |
757 |
| 131633 |
우리강아지 안짖게하는 좋은방법없을까요? 9 |
.. |
2007/07/12 |
2,367 |
| 131632 |
혼수품으로 식기(그릇) 구입 문의요... 14 |
질문 |
2007/07/12 |
1,153 |
| 131631 |
최근에 프리마호텔에서 돌이나 결혼식 참석해보신 분 어떠셨어요? 3 |
돌잔치 |
2007/07/12 |
916 |
| 131630 |
청호나이스 전국렌탈서비스[본사직영] 할인이벤트 |
청호렌탈서비.. |
2007/07/12 |
383 |
| 131629 |
시어머니 생신 선물 포장 질문이요~ 4 |
궁금고민 |
2007/07/12 |
541 |
| 131628 |
차일드 애플 착한 가격에 구하신 분들!!!!! 10 |
레몬첼로 |
2007/07/12 |
1,276 |
| 131627 |
뭔가를 유기하는 느낌이... 강해요 4 |
아기엄마 |
2007/07/12 |
1,934 |
| 131626 |
인터넷쇼핑몰 1 |
고민 |
2007/07/12 |
605 |
| 131625 |
북해도 여름날씨가 어떤가요? 2 |
travel.. |
2007/07/12 |
1,080 |
| 131624 |
저기 밑에 글 중에 신세한탄... 저도 한탄.. 4 |
.... |
2007/07/12 |
1,360 |
| 131623 |
요즘은 바이올린을 그렇게 배우나요? 3 |
바이 |
2007/07/12 |
1,319 |
| 131622 |
트랜스포머에서.... 2 |
궁금 |
2007/07/12 |
783 |
| 131621 |
면세점문의 2 |
countr.. |
2007/07/12 |
545 |
