82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영작 좀 해주세요~

영어 까막눈 조회수 : 250
작성일 : 2007-07-12 15:13:50
누가 영작 좀 해주세요
대충이라도 괜찮으니 망설이지 마시고 댓글 좀 달아주세요


"판매자님
메일확인이 늦어서 즉구를 하지못했다
XL사이즈 $25.2 에 다시한번 올려주길 바란다
낙찰된 m사이즈와 같이 받고싶다

혹시 L사이즈는 없는가?
M.XL사이즈는 몇개 더 구매할수있는가?
답변 기다리겠다 "


영어가 짧아서리 ....
미리 감사드려요^^

IP : 211.186.xxx.80
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글이..
    '07.7.12 5:39 PM (211.186.xxx.80)

    무플민망 ㅡ.ㅜ;;

  • 2. 지나가다
    '07.7.12 6:21 PM (122.40.xxx.49)

    무플민망이라 하셔서 진짜 못하는 영어지만 올려봅니다. 문법은 모르겠지만 대충 뜻은 통하지 않을까 싶네요. 다른 영어 잘하시는 분이 올리시면 그것으로 하세요~~ *^^* --- 한국토종----

    Hello
    I have not check mail so could not buy it on time.
    Can you please show me XL size at U$25.2 again?
    I would like to get it with M size which i successful bid.
    Do you happent to have more L size? How many q'ty can i buy more for M&XL size?
    Waiting for your answer.
    Thank you

  • 3. 원글이..
    '07.7.12 6:46 PM (211.186.xxx.80)

    감사합니다
    건강하세요~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
131670 왜 도련님이랑 서방님한테는 말을 높이라는데 동서한테는 말을 낮추라고 하나요? 9 크앙크앙 2007/07/12 1,124
131669 미아뉴타운 아파트 살기에 어떤가요? 5 아파트 2007/07/12 772
131668 중1 수학학원 2 수학학원 2007/07/12 651
131667 7살 아이 이가 흔들려요..언제쯤,,,? 4 .. 2007/07/12 367
131666 물고기 키우시는 분들께 질문요.. 5 chuckk.. 2007/07/12 356
131665 파우더팩트 추천해 주세요~ ^^** 1 허브가든 2007/07/12 914
131664 좀처럼 정이 안드는 동네 22 동네 2007/07/12 3,813
131663 휴가 친정하고 같이 많이 가시나요? 5 ... 2007/07/12 788
131662 남편 혼자 가는 여행, 보내 줄까요, 말까요? 16 고민중 2007/07/12 1,484
131661 초등 1학년문제 좀 봐주세요 17 초등맘 2007/07/12 755
131660 다음주말 시아버님 생신인데 입덧때문에 못가는 불효 며느리 8 시아버님생신.. 2007/07/12 721
131659 종이로 속 채운 만두...??? 14 허걱.. 2007/07/12 1,782
131658 나의 스텐후라이팬사용 성공기 8 스텐후라이팬.. 2007/07/12 1,334
131657 가베 꼭 시켜야할까요? 1 .. 2007/07/12 754
131656 기부금은 세금 환급을 얼마나 받나요? 3 .. 2007/07/12 491
131655 차이나펀드 질문이요~ 2 펀드 2007/07/12 896
131654 초등3학년 여자아이 생일선물??? 2 생일선물 2007/07/12 800
131653 살림돋보기에 나온 얼룩무늬 유리병 이름이 머에요 3 ... 2007/07/12 841
131652 학교급식갔다가 4 초1맘 2007/07/12 1,141
131651 두돌 아이 율동 비디오 추천해주세요!! 1 궁금4 2007/07/12 221
131650 신용불량경험있으신분 도움부탁드립니다.. 11 신용정보회사.. 2007/07/12 1,012
131649 면허 3일째(혼자 신남) 4 ㅎㅎ 2007/07/12 563
131648 태어난지 한달정도 된 남매둥이가 코가 많이 막혀요. 8 남매둥이 2007/07/12 432
131647 어떻하죠? 살이 텄어요.. ..## 2007/07/12 234
131646 짝퉁... 살까 말까 14 고민중 2007/07/12 2,144
131645 과로와 피로누적에 좋은게 뭘까요? 4 걱정이요 2007/07/12 920
131644 모유먹이는데 대체 살은 언제 빼나요 11 출산맘 2007/07/12 799
131643 캐나다 이민 2 벤쿠버 2007/07/12 879
131642 동두천에 중도금 무이자로 나온 아파트를 계약금 1000만원에 사라네요 11 부동산 2007/07/12 1,079
131641 영작 좀 해주세요~ 3 영어 까막눈.. 2007/07/12 250