제 친구가 영역 아르바이트를 하고 싶어합니다.
미국에서 박사학위 딴 후 연구원으로 오래 체류했고
외국 학자랑 공동으로 논문도 꽤 발표했구요.
지금 외국에 있는데 갑자기 상황이 변해서 아르바이트가 필요한가 봅니다.
혹시 한글을 영어로 번역하는 아르바이트를 잡으려면 어떻게 해야 하는지
아시는 분 계신지요.
인터넷 사이트나 그런 거요.
영역은 제가 봤을 때 매끄럽게 원어민 수준으로 잘 하는 거 같은데...
사정이 딱해서 도움을 주고 싶은데 그쪽으로는 제가 아는 바가 전혀 없네요.
아시는 분, 꼭 부탁드립니다.

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
영역 일감을 구하는 데가 따로 있을까요...
부탁 드려요 조회수 : 242
작성일 : 2007-06-25 23:40:09
IP : 219.253.xxx.175
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 음...
'07.6.26 12:07 PM (124.54.xxx.30)번역 회사에서 일을 받아서 하시는 편이 좋겠네요.
일단 어떤 분야의 번역을 하실 지를 정한 다음(법률, 무역, 기술, 문학 등등)
인터넷으로 검색을 좀 해보고 몇개 회사에 지원을 해보세요.
근데 번역은 사실 별로 큰 돈이 안 되긴 해요...;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 128481 | 구안와사..아시죠? 5 | 궁금해요 | 2007/06/26 | 906 |
| 128480 | 동서랑 사이가 좋으세요? 13 | 밤 | 2007/06/26 | 3,081 |
| 128479 | 전기오븐 있는데, 가스오븐렌지 살까요? 3 | 돌팝 | 2007/06/26 | 852 |
| 128478 | 여름 방학때 섬을 제외하고 일주하고 싶어요 | 저학년 | 2007/06/26 | 188 |
| 128477 | 없는 애엄마.. 2 | 싸가지,, | 2007/06/26 | 1,544 |
| 128476 | 한화콘도 해운대 5 | 해운대 | 2007/06/26 | 976 |
| 128475 | 팥빙수도 먹지 못하겠어요... 3 | 저질 | 2007/06/26 | 1,620 |
| 128474 | 대상인쇄 란게 몬지요? | 궁금 | 2007/06/26 | 174 |
| 128473 | 컴퓨터로 계산할수 있는 방법 좀 알려주시와요 2 | 궁금 | 2007/06/26 | 267 |
| 128472 | 캄보디아 전세기 추락.. 6 | 무서워요~~.. | 2007/06/26 | 1,541 |
| 128471 | 김희애씨 다리가 원래 그리 예뻤나요? 5 | 궁금 | 2007/06/26 | 4,260 |
| 128470 | 유방축소수술하신분 7 | 희나맘 | 2007/06/26 | 4,492 |
| 128469 | 롯데닷컴에서 바디샵 오늘 한정판매해요... 50% 할인! | 한정판매 메.. | 2007/06/26 | 959 |
| 128468 | 파는 빙과류에는 과연 얼마나 설탕이 들어갈까요? 4 | 설탕덩어리 | 2007/06/26 | 695 |
| 128467 | 여름을 너무 타 먹지 못하는 울 아기 어떡하나요.. 2 | 고민 | 2007/06/26 | 361 |
| 128466 | 디오스 냉장고 성에.. 8 | 성에 | 2007/06/26 | 1,532 |
| 128465 | 응가묻은 책..깨끗하게 하는 방법 좀 부탁드립니다. 2 | 백만톤의비 | 2007/06/26 | 508 |
| 128464 | 영(SOUL)적인 수준을 논하는 이런 사람, 아세요? 3 | 아리송 | 2007/06/26 | 807 |
| 128463 | 대구 사시는 분께 한의원 좀 여쭐께요... 6 | 지쳐요..... | 2007/06/26 | 634 |
| 128462 | 코스트코 카트 검사 12 | magic | 2007/06/26 | 1,891 |
| 128461 | 아이나비 g1 구입하려는데 | 네비 | 2007/06/26 | 519 |
| 128460 | 아파트에서 친구사귀기... 2 | 친구 | 2007/06/25 | 944 |
| 128459 | 쇼핑도 귀찮음 .. 1 | 이건.. | 2007/06/25 | 771 |
| 128458 | 영역 일감을 구하는 데가 따로 있을까요... 1 | 부탁 드려요.. | 2007/06/25 | 242 |
| 128457 | 거침없이 하이킥..민용이 프로포즈 보셨나요? 9 | 하이킥 | 2007/06/25 | 2,371 |
| 128456 | 가슴에 딱딱한 게 느껴져요 6 | 가슴에 | 2007/06/25 | 708 |
| 128455 | 안면도에서 지금 맛난 회는 무엇인가요? | 안면도 | 2007/06/25 | 185 |
| 128454 | 일산 탄현마을 괜찮은가요..? 8 | 탄현 | 2007/06/25 | 975 |
| 128453 | 정관수술 100프로 믿지마세요 25 | 잘먹고잘살자.. | 2007/06/25 | 3,909 |
| 128452 | 울애기 땀띠,,어쩜좋쵸?? 13 | 땀띠 | 2007/06/25 | 579 |

