82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

할말이 없습니다 와 드릴말씀이 없습니다 중 맞는것은요?

궁금 조회수 : 2,910
작성일 : 2007-05-22 13:16:47
언젠가
웃어른에게 제말씀좀 들어주세요 하고 말하면
자신을 높이는것이라고
결례가 된다고 들은거 같아서요
예의를 갖추어 말해야 하는 상대에게
무언가 죄송스러움을 표할때
드릴말씀이 없습니다와
할말이 없습니다 중 어느것이 맞을지요



IP : 58.140.xxx.58
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 말씀..
    '07.5.22 1:26 PM (222.117.xxx.90)

    제 말씀 좀 들어주세요....결례 아닌걸로 알아요. '말씀'이란 단어 자체가 높임의 뜻도 있고, 겸양의 뜻도 있거든요. 격식을 차려서 얘기해야 할 때는 '드릴 말씀이 없습니다.'가 더 적합하죠.

  • 2. 사전 표기
    '07.5.22 1:39 PM (218.209.xxx.202)

    1. ‘윗사람의 말’을 높이어 이르는 말.
    2. 상대편을 높이어 그에게 하는 ‘자기의 말’을 겸손하게 이르는 말.
    ¶ 외람되오나 제가 한 말씀 드리겠습니다.

    가 이렇다고 하네요 참고하세요

  • 3. 제가 듣기에
    '07.5.22 1:48 PM (210.221.xxx.16)

    들어주세요...에서 부자연스럽네요.
    말씀은 통상 드리겠습니다.가 되어야 어울리지 않을까요.
    제 말 좀 들어주십시오.
    제가 말씀 드리겠습니다.
    저는 이렇게 씁니다만......

  • 4. 제말씀
    '07.5.22 2:04 PM (222.101.xxx.152)

    제 말씀좀 들어주세요.-는 저의 말씀 이라는 표현이기때문에 '제 말좀 들어주세요'가 맞구요.
    드릴말씀이 없습니다.-는 상대방에게 드리는 말이기때문에 말씀이라고 써도 되죠.
    마찬가지로,
    할 말이 없습니다.-또한 내가 하는 말이므로 말이라고 낮춰도 되는것이구요.

    제 말 좀 들어주세요.
    드릴말씀이 없습니다.
    할 말이 없습니다.

    이렇게 하는게 맞는표현인거같은데요.

  • 5. lifeis...
    '07.5.22 2:19 PM (219.254.xxx.122)

    드릴말씀이 없습니다는 예의바르게 들리는데
    할말이 없습니다는 듣기에 따라서 약간 어감이 다르게 들릴수도 있겠는데요..
    할 말이 없습니다..(포기했다...이렇게 들리기도 하겠는디..)

  • 6. 말씀
    '07.5.22 3:30 PM (203.252.xxx.210)

    말씀이란 말에는 남의 말을 높여 이르는 말도 있지만, 자기의 말을 낮추어 이르는 말도 있기 때문에,
    '말씀을 올리다' '말씀을 드리다' 도 가능하죠.
    제 말씀 드려도 되겠습니까? 정도로도...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
122217 대출 문의드려요.. 1 .. 2007/05/22 258
122216 아가 이름 좀 봐주세요~ 12 고민녀 2007/05/22 846
122215 피부과의사의 실수(2) 4 여행친구 2007/05/22 1,794
122214 RW 비싼가요? 5 나르샤 2007/05/22 674
122213 제주여행 질문요~~ 3 휴가 2007/05/22 395
122212 회사를 사직할때.. 3 비밀! 2007/05/22 709
122211 일요일 오후에 서울들어가는쪽에 차가많이 막히나요? 3 서울사는분 2007/05/22 367
122210 라우쉬 제품 혹시 남대문에서 파나요? 3 라우쉬 2007/05/22 638
122209 출근시간 용산에서 삼성역 가려면... 1 빠른길 2007/05/22 321
122208 매실 좋은 곳 추천해주세요. 2 ^^ 2007/05/22 764
122207 젖 떼기 관련 급질ㅜㅜ 7 엄마 2007/05/22 329
122206 세포 이형성증..미즈메디 5 질문 2007/05/22 1,037
122205 새마늘이 나왔어요 2 대한엄마 2007/05/22 623
122204 전라도 여행 3 여행 2007/05/22 877
122203 헤나 염색을 했는데요.. 4 염색 2007/05/22 1,229
122202 일산 근처에... 1 알려주세요 2007/05/22 472
122201 보라색 캡 모자와 어울리는 셔츠 색깔이요.. 8 보라가좋아 2007/05/22 907
122200 할말이 없습니다 와 드릴말씀이 없습니다 중 맞는것은요? 6 궁금 2007/05/22 2,910
122199 새우젓 어디에서 사세요? 3 .. 2007/05/22 468
122198 슬퍼요... 2 ... 2007/05/22 745
122197 [영작]부탁드릴꼐요 ㅠㅠ 2 부탁 2007/05/22 221
122196 은행서 대출받을때 개인정보는 어느 정도까지 알려지죠? 5 걱정돼 2007/05/22 696
122195 여름 영어 캠프 소개좀 해주세요. 영어캠프 2007/05/22 224
122194 애기낳은지 한달 7 운동 2007/05/22 986
122193 튀긴 마늘 구입처 2 이지훈 2007/05/22 774
122192 정형외과 관계자나 의사 선생님.(꼬마 고관절에 이상이) 2 고관절이상 2007/05/22 530
122191 110볼트 전자제품은 어떻게 처리해야할지...? 8 궁금이 2007/05/22 623
122190 교정잘하는곳 알려주세요 2 코스모스 2007/05/22 1,018
122189 예방접종맞혀야하나요 4 부모딜레마 2007/05/22 442
122188 민사고 여름캠프에 아이 보내보신분 계신가요? 1 궁금 2007/05/22 1,380