82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어좀 알려주세요

영치 조회수 : 433
작성일 : 2007-05-01 14:59:42
영어 공부중입니다.
여러 고수님께 여쭤요.

I am a juggler, he says.
juggler가 그림에선 서커스 공돌리는 사람인데,
사전찾아보니 마법사, 요술쟁이, 사기꾼으로 나오는데
이건 좀 그림이 매치가 안되서 여쭤봅니다.

crash go the plates.
crash go the oranges.
crash(사전에서 찾으니 와르르,쿵쾅)
분문에서 무슨뜻으로 쓰여졌는지 여쭤요.
감사합니다.
IP : 219.255.xxx.253
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 코스코
    '07.5.1 3:29 PM (222.106.xxx.83)

    원글님이 생각하시는것들이 맞습니다
    juggler 는 공돌리는 사람을 말합니다

    crash!! 소리를 내며 까진다는, 무너지다, 떨어지다 정도 생각하시면 됩니다

  • 2. ^^
    '07.5.1 3:33 PM (211.51.xxx.161)

    저글링 연습? 하느라 접시도 던져보고...오렌지도 던져보고...하는 거 아닌가요?

  • 3. 123
    '07.5.1 4:04 PM (219.250.xxx.135)

    그림과 함께 보는 동화책인가 봐요.
    crash가 나오는 문장들은
    (저글링 연습하느라) 접시가 와장장창 깨져요, 오렌지가 와르르 쏟아져요.
    이 정도로 풀이하시면 될 것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
340448 보스톤, 뉴저지에 아울렛 있나요? 4 몰라요 2007/05/01 475
340447 전세 나갈때 부동산 중개 수수료... 2 알찬하루 2007/05/01 587
340446 (급질)금강 랜드로바 산곳이 아닌데 백화점에서 수선 받아주나요? 4 ^^ 2007/05/01 891
340445 영어좀 알려주세요 3 영치 2007/05/01 433
340444 하드웨어 안전제거 컴맹 2007/05/01 282
340443 남향 집은 어떻게 구분하나요? 확인할 수 있는 방법이 있으려나... 13 전세 2007/05/01 6,322
340442 친정엄마가 절연하자고 하세요. 33 친정 2007/05/01 7,080
340441 2억에 전세 어디가 좋을까요. 9 집구함..... 2007/05/01 1,664
340440 아기 카시트 오프라인 매장? 질문 2007/05/01 268
340439 오늘 은행 노나요? 3 헉!! 2007/05/01 1,011
340438 화해하는 방법 - 화해했네요.. 2 ^^* 2007/05/01 1,014
340437 아이 하나만 낳을 꺼라면 딸? 아들? 13 만약에 2007/05/01 1,381
340436 눈이 밤탱이 되부렀어요 ㅠㅠ 4 으흑 2007/05/01 829
340435 급질문 (연근이 보라색이 됬어요!!!???) 꿀맘 2007/05/01 314
340434 악성코드창 3 메세지 2007/05/01 356
340433 조언부탁드립니다(자녀문제로) 4 소심맘 2007/05/01 756
340432 치사한 얘기 하나 ㅎㅎㅎ 10 치사빤쮸 2007/05/01 2,613
340431 부산 사시는분들 ,어린이날 아이랑 어딜 가면 좋을까요? 4 맘^^ 2007/05/01 591
340430 요즘 사금융광고가 왜이렇게 많은거죠? 짜증... 2007/05/01 179
340429 현빈과 황지현.. 2달전에 헤어졌다네요.. 4 음.. 2007/05/01 1,876
340428 헤어컷 잘 하는데 있나요? (부산) 1 .. 2007/05/01 510
340427 목사님은 평생 철밥통? 39 신앙인 2007/05/01 2,822
340426 컴퓨터 도와주세요 3 매우 급해요.. 2007/05/01 337
340425 시험에서 덜렁거리는 습관때문에 3 화남 2007/05/01 778
340424 돌솥 바닥 탄것은 어떻게 닦으면 좋을까요? 3 67 2007/05/01 932
340423 흰색바지 소재.. 2 고민 2007/05/01 381
340422 아기돌복(한복)사려고하는데요. 4 돌복구매 2007/05/01 515
340421 새장가 가시는 시아버지(2편) ^^ 10 속터져 2007/05/01 1,925
340420 스승의날 선물로 뭐가 좋을까요? 5 그나물에그밥.. 2007/05/01 1,283
340419 베니건스 카드 이중결제 해놓고 완전 무책임하네여 13 ... 2007/05/01 1,415