82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

'Social Professions' 뭐라고 해야할까요?

공부라니... 조회수 : 487
작성일 : 2007-04-21 05:05:34
Social Professions라는 단어를 어떻게 번역해야 하나요? 학문분야인 것 같기는 한데...

http://www.hu.nl/Zwevend/Zwevendinternational/Social%2BProfessions.htm
이 페이지에 나와있는 의미로 추정됩니다.

영어고수님들 도와주셔요.

애 재우고 공부하는 아짐입니다. (졸려요.. 흑흑)
IP : 121.149.xxx.203
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 잘은 모르지만
    '07.4.21 7:03 AM (155.212.xxx.49)

    글쎄요..

    영문 단어를 해석하실때는 앞뒤 문맥을 따져보는것이 중요해요.

    어디서 그 단어가 나온건지 알면 좀더 이해하기 쉽지 않을까 싶은데요.


    제가 보기엔 그냥 직업. 정도로 보여요. 그런데 직업도 여러가지가 있잖아요? 그중에서도 그 단어가 포함된 문장 혹은 서류에서 원하는것이 어떤 식의 직업을 물어보는 것일수도 있어요.

    그 문장이 들어간 상황(어떤 서류나 문서라던가) 혹은 앞뒤 문장을 같이 알려주시면 좋은거 같습니다. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
116822 수영 초급 배운지 한달이 되갑니다. 7 수영 2007/04/21 798
116821 시아버지 환갑이 2주앞으로 다가오네요.. 7 환갑선물 2007/04/21 640
116820 중국에서 전화가 왔는데 번호가 0으로 찍히던데 중국도 그렇게 나오나요? 3 전화 2007/04/21 226
116819 미국에서 온 전화가 맞나요? 4 국제전화 2007/04/21 619
116818 아파트에서 악기 소리때문에 4 악기소리 2007/04/21 545
116817 키친토크 ....스크랩할려고 하는데요... 2 스크랩 2007/04/21 571
116816 충남 아산,천안에 있는 고등학교 중에 1 ... 2007/04/21 274
116815 뭐라고 말해야 할까... 1 .. 2007/04/21 483
116814 아파트 신문 구독시 우편함에.. 4 신문 2007/04/21 662
116813 시어머니와 곰국 62 며느리 2007/04/21 3,159
116812 아이를 종일반에 보내고 있어요~ 2 엄마 2007/04/21 420
116811 중학생 인터넷 강의에 대해서 궁금합니다. 4 엠베스트 2007/04/21 573
116810 체온계 추천해주세요~ 배란체크 2007/04/21 88
116809 술먹은김에 넋두리한번.. 8 술먹은김에... 2007/04/21 1,292
116808 냉장고를 몰래 팔았다는 글 삭제하셨나요? 글 어디로?.. 2007/04/21 748
116807 닌텐도 구입시 필요한게 뭐가 있을까요 3 닌텐도 2007/04/20 397
116806 요즘 젊은 엄마들 아이들한테 넘 집착 하네요... 24 궁금.. 2007/04/20 3,938
116805 튼튼 대용할만한 영어책들요~~ 2 꼭꼭~ 2007/04/20 533
116804 전에 아이에게 고스톱을 가르쳐야하는이유에 관한 글..어디에? 1 고스톱 2007/04/20 278
116803 버버리 가짜 가방을 구별하는법 4 버버리짝퉁가.. 2007/04/20 1,911
116802 주꾸미 손질법 좀 알려 주세요~제발; ㅠ_ㅜ 2 주꾸미 2007/04/20 617
116801 먹고싶어요~ 삼겹살~~~~에 쌈장~~ 7 지금 2007/04/20 692
116800 작은 싸이즈 옷 파는곳 알려주세요.. 2 옷사고파요 2007/04/20 401
116799 국간장 어디어디에 쓰면 맛있나요? 7 ^^ 2007/04/20 824
116798 나물이네서 고기사보신분~~ 7 육식인간 2007/04/20 1,896
116797 내일 산에 갈 수 있을까요? 4 비.. 2007/04/20 334
116796 dvd 재생이 안돼요. 도와주세요. 4 컴맹 2007/04/20 198
116795 오지랖넓은 나.... 이젠 입다물랍니다. 8 .. 2007/04/20 2,051
116794 현명한 아내되기 - 주식투자하고픈 남편 대응하기 조언 부탁드려요 5 현명아내 2007/04/20 833
116793 배가고픈것도 아닌데 뱃속에서 꾸르륵 꾸르륵 소리나는건 2 슬림 2007/04/20 414
< 18841 18842 18843 18844 18845 18846 18847 18848 18849 18850 >>
게시판 검색