82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

영어해석좀 부탁드려요.(1문장)

현재,윤재맘 조회수 : 346
작성일 : 2007-03-15 11:46:38
He is on his feet.

영어실력이 워낙 없어서요. 좀 부탁드려요. 아들래미가 물어보는데 해석이 안되네요.
IP : 124.254.xxx.235
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '07.3.15 11:49 AM (211.180.xxx.218)

    그는 일어나 있다? 그는 서있다?

  • 2. ..
    '07.3.15 11:53 AM (211.59.xxx.38)

    그는 독립했다.(?)
    on one's feet(경제적으로) 독립하여. 서서, 일어서서, 기운을 회복하여

  • 3. .
    '07.3.15 12:05 PM (222.99.xxx.160)

    그는 서 있다.

  • 4. 그는
    '07.3.15 12:18 PM (211.215.xxx.192)

    경제적으로 독립했다 가 맞을 것이라 사료됩니다

  • 5. 박은주
    '07.3.15 1:22 PM (71.221.xxx.129)

    He is back on his feet 은 상황이 더 나아졌거나,문제가 해결되었거나, 회복되다로 쓰이는데...위에문장은 앞에 더 상세한 문장이 있어야 더 정확한 해석이 될거같아요...
    He is on his feet 이 자체의 문장은 그냥 서있는 뜻이될 가능성이 많아요...

  • 6. 현재,윤재맘
    '07.4.25 8:19 AM (123.109.xxx.50)

    감사합니다. 꾸벅~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
338035 티파니 백금반지 가격이 얼마나 하나요? 7 티파니 2007/03/15 1,821
338034 봉달희.. 어제 보셨어요? 12 됐어그럼 2007/03/15 1,521
338033 나물이네 공구는 괜히 봐가지고는.. ㅠㅠ 12 ... 2007/03/15 2,589
338032 궁금해서요^^: 2 아침드라마 2007/03/15 247
338031 학부모총회 급질입니다!(컴앞대기) 5 중1맘 2007/03/15 1,209
338030 부끄럽지만 상의드려요.. 9 집마련 2007/03/15 1,507
338029 동료가 심리 상담 추천을 하는데 1 심리상담 2007/03/15 453
338028 첼로가르치면 어떨까요? 3 방과후수업 2007/03/15 610
338027 일정관리에 관해서요.. 오늘은 일하.. 2007/03/15 152
338026 입주아주머니 주중에 낀 노는 날에.. 2 직장맘 2007/03/15 638
338025 브리타 정수기 사용하시는분들 답변 좀 주세요. 5 브리타 2007/03/15 705
338024 포도즙으로 할수있는건? 1 난감 2007/03/15 332
338023 아이가 영어학원만다니다가 종합반다닐려고 합니다 2 아이학원 2007/03/15 569
338022 학교에서 키울만한.. 4 화분.. 2007/03/15 364
338021 약사님께 질문드려요..병원에서 알레르기성 기침에 항히스타민제를 처방해주셨거든요.. 3 프란 2007/03/15 463
338020 뷰티방에 오일릴리 옷에 대해 써달라고 해서리... 6 소심 2007/03/15 1,068
338019 전자렌지에 밤 구워먹다 큰일낼뻔 했어요 4 깜짝 2007/03/15 1,213
338018 쎌렉타...라고 아시나요?? 3 은물. 2007/03/15 518
338017 종신보험 가입 전 건강검진 받나요? 3 처음 2007/03/15 413
338016 전화벨소리가 너무 짜증나서요 4 음울 2007/03/15 819
338015 성장한의원 어이없는 경험 했어요 5 정보.. 2007/03/15 1,259
338014 sms문자때문에 부부싸움이 벌어졌대요 12 어찌합니까 2007/03/15 1,764
338013 4년제 유아교육과 졸업하신 선생님들은 어느 유치원으로 가시나요?(서울) 6 유치원 2007/03/15 1,165
338012 별걸다.... 4 이율 2007/03/15 653
338011 갑상선 약 먹으면 이렇게 피곤한가요??? 8 피곤만땅~!.. 2007/03/15 1,015
338010 아침드라마는 스토리가 왜 다 저래야 되나요? ㅎㅎ 13 ... 2007/03/15 1,394
338009 임신달은 생리증후군이 없나요? 3 혹시임신? 2007/03/15 473
338008 영어해석좀 부탁드려요.(1문장) 6 현재,윤재맘.. 2007/03/15 346
338007 비가 부슬부슬 내리니... 1 커피 2007/03/15 353
338006 고용보험... 4 아까워..... 2007/03/15 314