가게에서
What can I do for you? (=May I help you?)
답변이
Yes, I want a shirt.
이거 맞지요? ^^;;;
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
What can I do for you? 에 대한 답변에...
영어질문 조회수 : 860
작성일 : 2006-12-08 21:15:16
IP : 211.178.xxx.37
5 개의 댓글이 있습니다.
1. DD
'06.12.8 9:23 PM (218.146.xxx.119)I'M LOOKING FOR A (MAN'S OR WOMAN'S)SHIRTS.이게 좀더 자연스러워요 물론쓰신대로 하시는것도 괜찮지요 쇼핑가시나봐요 부럽습니다. ^^
2. 영어질문
'06.12.8 9:28 PM (211.178.xxx.37)애고,빠른 답변 감사드려요 ^^
3. 보노보노
'06.12.8 9:42 PM (61.110.xxx.157)^^
4. 하하
'06.12.8 9:45 PM (121.124.xxx.44)Yes, I want a shirt.도 좋죠.
하지만,
조금 더 부탁하는 형식으로, I want shirt, please. 하는것도 좋겠지요.
미국이나 이런 영어를 사용하는 나라에선 please의 비중이 크답니다.^^5. ..
'06.12.9 8:40 AM (64.131.xxx.252)명확히 말하자면 What can I do for you?는 what 의문문이니까 yes/no가 답이 아니에요. 바로 what에 대한 답을 해야지요.
May I help you?라고 하면 Yes, please. 이러면서 시작해도 되지만요.
어차피 구어체이고 그냥 해도 되지만 원글님이 확신을 가지지 못한 것이 저부분이 아닌가 싶어서 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 94161 | 어그슈즈 호주가면 싼가요? 3 | 어그 | 2006/12/08 | 650 |
| 94160 | (급질)전세놓았는데 복비요... 3 | 복비 | 2006/12/08 | 351 |
| 94159 | ebs다큐여자란 프로보셨나요? | 독서대 | 2006/12/08 | 1,043 |
| 94158 | 임플란트요~ 5 | 임플 | 2006/12/08 | 628 |
| 94157 | 영어편지 좀 살펴봐주세요 ㅠ0ㅠ 3 | 재탕이지만;.. | 2006/12/08 | 284 |
| 94156 | 뭔 쿠키때문에 인터넷결제가 안되는데요 4 | 컴터질문 | 2006/12/08 | 236 |
| 94155 | 의료비 공제 문의 2 | 문의 | 2006/12/08 | 297 |
| 94154 | 아래 남친 여동생 결혼식 축의금 얘기가 나와서,,,, 11 | 흠흠 | 2006/12/08 | 1,603 |
| 94153 | 누가 제가 찍은 사진을 도용해서 옥션에서 물품을 판매한다면??? 8 | 기막혀서.... | 2006/12/08 | 1,004 |
| 94152 | 보노보노 라는분의 ^^댓글 15 | .. | 2006/12/08 | 2,346 |
| 94151 | 금강 세일 언제 쯤 하나요? 5 | 세일 | 2006/12/08 | 1,795 |
| 94150 | 이불 얼마만에 빨아야 해요? 10 | .. | 2006/12/08 | 1,752 |
| 94149 | 발음이 넘 안 좋아요...ㅜ.ㅜ 6 | 울 아들.... | 2006/12/08 | 1,078 |
| 94148 | 마이너스 통장 중간에 한도를... 2 | 통장... | 2006/12/08 | 556 |
| 94147 | 직장에 너무 마음에 드는 여자가 생겼어요. 도와주세요. 11 | 고민 | 2006/12/08 | 2,348 |
| 94146 | 집안 식구중 한명을 잘 입혀야한다면... 9 | 음.. | 2006/12/08 | 1,391 |
| 94145 | 도와 주세요 ,영작부탁드립니다 2 | 신정덕 | 2006/12/08 | 213 |
| 94144 | What can I do for you? 에 대한 답변에... 6 | 영어질문 | 2006/12/08 | 860 |
| 94143 | 임신때문에 돌아버리겠다...... 8 | ㅠㅠ | 2006/12/08 | 1,414 |
| 94142 | [서울]치과 저렴하고 잘하는 곳 알려주세요 | 산타기다려요.. | 2006/12/08 | 548 |
| 94141 | 클로(배란유도제)먹고 주사.. 쌍둥이 생길 확률이 그렇게 많나요? 8 | 클로미펜 | 2006/12/08 | 3,473 |
| 94140 | 머리가 지끈... 3 | math | 2006/12/08 | 436 |
| 94139 | 혹시,런던 사시는분 계신가요? | 꼬막 | 2006/12/08 | 233 |
| 94138 | 식당같은데서 훔친 물건은 살돋같은데 못올리게 했음 좋겠어요;; 17 | ... | 2006/12/08 | 2,869 |
| 94137 | 지울까봐 남겨두고싶을때.. 5 | 복사.. | 2006/12/08 | 809 |
| 94136 | 요즘 이대 어문계열 몇 등급정도 나와야 가능한가요? 20 | 진학 | 2006/12/08 | 1,440 |
| 94135 | 이럴땐 어떻게 해야 하나요? | 어쩌나 | 2006/12/08 | 319 |
| 94134 | 지역난방비 얼마나 나오시나요? 12 | 관리비 | 2006/12/08 | 1,181 |
| 94133 | 잘때 남편과 서로 껴안고 자는게 가능한가요? 24 | ... | 2006/12/08 | 8,273 |
| 94132 | 임신 중 술...-_-;; 10 | 임신... | 2006/12/08 | 717 |