Vending Supplies 이 한국말로 무엇인가요??

[스시]

Vending Supplies 을 어떻게 번역해야 할까요?


판매 물품 ?  자판기에서 파는 물품?

사전을 아무리 찾아도 안나오네요~~

참고로 Candy & Vending Supplies 이라고 씌여 있었어요~




그리고   Catering Supplies 는 어떻게 번역해야 할까요?

[..]

자판기 공급물품,
예를들면 음료자판기면 음료수캔, 과자자판기면 과자, 초코렛, 캔디
또 찜질방내 자판기면 샴푸, 린스, 이태리 타월 이런거요..

글구 catering service는 기내식사서비스도 그렇게 부르고 전시장이나 그런데 갔을때
방문객들 먹으라고 간단한 쿠키나 음료도 catering service라 하던데요

[캐더링 서비스]

일종의 출장요리 서비스죠.