영어 번역이요..ㅠ.ㅠ

[해석..]

100불 이상이면 15불이 할인인데..
도통 장바구니에서 계산을 해도 15불이 빠지지가 않네요.
답답하옵니다..
혹시 빠르게 해석 해 주실분..

http://www.victoriassecret.com/
화면 오른쪽 위에 동그란 부분..
special offer 클릭~~
혹시 세일 상품은 포함이 안되는건지..음..

[꼼꼼이...]

Enter offer code HDAY at checkout.

계산하실때 우리로 치면 쿠폰 넣는 그런 칸에 HDAY를 쳐 넣으시면 됩니다..

그리고 이건 미국내 운송에만 해당되는거 아시죠?

[네..]

근데..코드에 아무리 넣어도 여전히 빠지지가 않아요.
150불로 채웠더니 15불만 빠지궁..
미국내 운송 맞아요.
받아서 한국 오시거든요.^^
왜그럴까...
전화걸어서 유창한 영어로 물어보고싶어여..ㅠ.ㅠ
아...답답해~~

[150불이면]

30불빠져야 맞는데...혹시 세일상품(clearance) 섞어서 장바구니 담으신거 아닌가요?
150불중에 그러니까 50불정도되는 세일상품있나 찾아보세요.

[역시..]

떨이를 몇개 넣었더만.. 바로 그거였군요.
오늘 '니 정체 님'덕에 금방 문제 해결했습니다.푸하하~~
모두들 감솨~합니다.
안녕히 주무셔요들~~