답변 감사드려요
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
folk tale을 민속이야기???? 자연스럽게 어떻게 우리말로???
3 조회수 : 426
작성일 : 2006-09-09 18:32:36
IP : 219.249.xxx.97
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ?
'06.9.9 6:39 PM (222.235.xxx.112)사전에 따르면 설화, 전설..
사전 찾아보셨나요?2. ..
'06.9.9 6:39 PM (221.142.xxx.34)전설 정도 되는거 같은데..
3. ..
'06.9.9 6:57 PM (220.118.xxx.97)걍 옛날 이야기 하셔요...
4. .........
'06.9.9 8:07 PM (211.178.xxx.137)민담이라고 옮겼던 기억이 나요. 틀린 건가....
5. 제생각에도
'06.9.9 9:55 PM (211.178.xxx.9)설화, 민담이 좋을거 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 80623 | 외모콤플렉스~ 1 | 외모 | 2006/09/09 | 628 |
| 80622 | 오리털배게 괜찮을까요? 2 | 오리털 | 2006/09/09 | 502 |
| 80621 | 영어를 어떻게 가르쳐야 하는지? 4 | 영어강사 | 2006/09/09 | 931 |
| 80620 | 면세점에서 산 롱샴.. 1 | 가을 | 2006/09/09 | 959 |
| 80619 | 일요일에 문여는 소아과 아시나요? 6 | 리미 | 2006/09/09 | 1,449 |
| 80618 | 65세 어른이 들만한 보험 있을까요? 2 | .. | 2006/09/09 | 257 |
| 80617 | 전 살이 빠졌는데.. 뱃속 아기는 오히려 평균치이상으로...;; 5 | 32주 | 2006/09/09 | 571 |
| 80616 | 초등 수학학원 논술학원 추천 부탁드려요 2 | 하나도 모르.. | 2006/09/09 | 1,068 |
| 80615 | 소변 가리기 질문이에요! 3 | 아기 | 2006/09/09 | 238 |
| 80614 | 답답한 남편아.. 제발 당신이 살림 좀 하면 안 되겠니? 4 | 답답하다 | 2006/09/09 | 1,346 |
| 80613 | 저두 파이렉스 계량컵 사고싶은데.. 용도가... 1 | 희망 | 2006/09/09 | 524 |
| 80612 | 임신중인데 먹고싶은걸 참으니...후둘거리네요 6 | 새봄냥. | 2006/09/09 | 796 |
| 80611 | 저지방 우유 추천해 주세요 14 | 우유 | 2006/09/09 | 1,573 |
| 80610 | 외국 호텔예약하는데 3 | 궁금궁금 | 2006/09/09 | 469 |
| 80609 | 이불터는 얘기가 나와서요... 19 | 이불 | 2006/09/09 | 1,597 |
| 80608 | 단호박 어떻게 해먹어야 맛있나요? 10 | 버버리다이어.. | 2006/09/09 | 1,266 |
| 80607 | 이민 5 | 미국가서 살.. | 2006/09/09 | 996 |
| 80606 | 외국인에게 말걸기... 3 | 영어공부 | 2006/09/09 | 1,120 |
| 80605 | 요즘 보는 드라마 14 | 드라마 | 2006/09/09 | 1,573 |
| 80604 | 일반치과와 대학병원 치과의 차이?? 4 | 치과 | 2006/09/09 | 2,751 |
| 80603 | 마우스 추천해 주세요 9 | 마우스 | 2006/09/09 | 310 |
| 80602 | 9월말 태국 크라비와 사무이 중 어디가 좋을까요? 5 | 여행 | 2006/09/09 | 480 |
| 80601 | 에비타.. | 123 | 2006/09/09 | 156 |
| 80600 | folk tale을 민속이야기???? 자연스럽게 어떻게 우리말로??? 5 | 3 | 2006/09/09 | 426 |
| 80599 | 속 상하네요.. 4 | ㅠㅠ | 2006/09/09 | 1,030 |
| 80598 | 택배사 추천해주세요 9 | 쪼꼬미싱글 | 2006/09/09 | 489 |
| 80597 | 아파트 베란다로 차도...많이 시끄럽나요? 15 | .... | 2006/09/09 | 1,432 |
| 80596 | 올 11,12월 정말 급매로 집 많이 나올까요? 7 | 내집...... | 2006/09/09 | 1,673 |
| 80595 | 기아 24시 프로를 보면서... | 안타까운현실.. | 2006/09/09 | 311 |
| 80594 | 아파트 보일러 수리비 주인이 내야하나요? 12 | 전세 | 2006/09/09 | 1,181 |