winkie의 뜻이 뭔가요?

[궁금]

저의 초2아들이 영어일기를 썼는데
바닷물에 들어갔더니 고추가 아프다는 내용이었어요.
고추를 영어로 winkie라고 썼더라구요. 실은 소리나는대로 winky로 썼지만...
어디서 이 단어를 배웠냐니까 Home alone 3에서 악당이 하는 말에서 들었다고 하던데요..
주인공의 애완동물이었던 쥐가 사타구니에 뚫린 구멍안에 들어가 있는 걸 본 또다른 여자 악당이...
방망이로 내리치자 You smacked my winkie.라는 대사가 있더라구요.
실제 winkie가 그런 뜻으로 쓰인건지.. 아무리 찾아봐도 확인할 길이 없네요.
영어에 능통하신 분~~~ 알려 주시면 감사하겠습니다. ^^

[코스코]

네 맞아요
슬랭으로 weaner 핫도그 에서 나온말이고요
weenie, winkie 등으로 남자의 성기를 말하는겁니다

[궁금]

코스코님 이리 빠른 답변을... 정말 감사합니다.^^
그런데.. 슬랭이라면 아이가 일기에 쓰기엔 적합하지 않은 단어일까요?

[헉]

그럼...teenie weenie의 weenie도 그 weenie인가요?

[코스코]

흠... 어떻게 듣는가에 따라서 다르겠지만
저는 그 나이에 아이들이 차라리 winkie라고 쓰는것이
Penis라고 쓰는것보다는 자연스럽다고 생각해요
슬랭이라고 다 않좋은건 아니거든요

그저 고추 보다는 꼬찌가 아팠다~ 정도로 생각하시면 되니까요
그런데 선생님은 뭐라고 하실지는 모르겠네요
저 같으면 그냥 둘꺼같아요

[네]

아드님 덕분에 영어공부하네요.^^ 사전 찾아보니 슬랭으로 페니스의 뜻이 있네요. 하지만 아이들이 써도 되는 말인지는 모르겠는데요? 보통 동화 같은데 우리말로 고추 식으로 뭐라고 하던가요? 제가 아이들말을 잘 몰라서.

[코스코]

teenie weenie는 그저 음성놀이일 뿐입니다
Tiny 를 말하는거고요
Tiny를 타이니 라고 발음하지만 스팰링을 보면 티니로 읽을수도 있읍니다
그래서 티니 에 Rhyme (압운???) 위니를 사용하여 귀엽게 표현하기위여 쓰는겁니다

[오매..]

초2아이가 영어일기 쓰는것도 부럽고..
코스코님 영어잘하는것도 부럽고...

[코스코]

Penis를 보통 한국분들이 스팰링 고대로 페니스라고 발음하시던데요
피너스, 피네스 정도 발음하셔야 맞아요

[네]

코스코님 말씀 고맙게 잘 들었습니다.
운율을 맞추기 위함이군요.

가방끈이 짧아서요.^^

[원글]

코스코님 다시 한번 감사드립니다. ^^

[어쨌든]

teenie weenie, 남자들이 별로 좋아할 말은 아니군요. ㅎㅎㅎ