
개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
요즘 csi 를 보고있는데요
csi 가 너무 재밌어서 하루 몇편씩 보고 있는데
그냥 한글자막으로 보고 있어요
한글자막으로 봐도 리스닝이 늘까요? ^^;;;;
자막없이 보거나, 영어자막으로 보면 좋겠지만.....
그럼 너무 답답할 듯 해서요
csi는 어려운 용어도 많이 나오는데 --ㅋ
프렌즈 시즌1부터 시즌10까지 한글+영어 자막으로 보고
캐빈은 13살도 시리즈로 한글+영어 자막으로 봤었는데
csi 보고 있는건데, csi는 한글자막만 있어서인지
리스닝이 늘고 있는게 아닐까 하는 착각이 막 드네요 --ㅋ
아~ 자막없이 들어도 영어가 시원하게 들렸으면 좋겠어요
1. 悲歌
'06.7.24 8:51 PM (222.101.xxx.7)저도 그 프로 짬나면 항상 보는편인데요~워낙 영어가 짧다 보니~ㅋ
그래도 자막도 보지만 되도록 볼때 원어를 들을려고 노력하거든요~
그랬더만 가끔 아는 단어도 들리더니 요즘은 짧고 간단한 대화는 대충 이해는 되더라구요~ㅎㅎ
리스닝은 자기가 들을려고 노력하면 느는것 같아요.....물론 전 아직 허접이자만서두~ㅎㅎ
화이팅~~~
언젠가 듣고말꼬야~ㅎ2. 알려주세요~~
'06.7.24 8:51 PM (222.234.xxx.100)케빈은 열세살 어디가면 한글 영어 자막있는거 구할수 있나요?
예전에 본편은 다운받았는데 자막이 없어서 못 보고 있어요..^^;
(제 생각에는 자막있는거라도 반복해서 보면 도움이 될것 같아요..)3. ...
'06.7.24 8:54 PM (221.140.xxx.140)LC도 RC가 되어야 되는 것이거든요...
자막없이 영어를 들으려면 영어자막을 놓치는 거 하나 없이 읽어나가실 수 있으시면 가능해요...
즉 영어를 말하는 사람의 속도와 어휘에서 빠지는 게 없으면 되는 거지요...4. CSI
'06.7.24 9:50 PM (211.51.xxx.140)는 리스닝에 별 도움 안 될 것 같은데요... 나오는 단어가 워낙 전문적인 단어들이 많아서.
특히나 autopsy 에에..이게 뭐더라... 아 검시... 그러니까 시체 검사할때 줄줄이 나오는 말들은
미국사람들도 그러려니 하고 모른체 넘어가는 말들이거든요.
영어공부만이 목적이라면 프렌즈 같은거, 자막없이 보고, 영어자막으로 보고, 다시 자막없이 보고...
그런 반복으로 봐야지 1번씩만 보면 별 소용없습니다. 뭐 절대적으로 영어에 노출되는 시간이
많아지면 좋지만, 드라마 정도로 그러긴 어렵고요.5. 김명진
'06.7.24 11:25 PM (222.110.xxx.203)저..도 보구싶은데 어디서 다운이 되는지요??
csi전편다 좋아요..특히 뉴욕의 반장이 최고구...^^6. 위니
'06.7.24 11:34 PM (222.236.xxx.106)오,,케빈은 열두짤 아시는 분 계씨네요. 3년전에 미친듯이 동영상 모은적이 있었는데 지금은 쓰지도 않은 하드에 짱박혀있답니다. 자막 여기 있네요. http://clubbox.co.kr/bleves... 넘 방가워요.
7. 케빈
'06.7.25 10:09 AM (222.107.xxx.103)케빈은 열두살 어디서 구해요
저 그거 왕팬이었는데...
그거랑 우리나라 드라마 사춘기랑.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 313717 | 옥션에... 1 | 쿠폰 | 2006/07/24 | 240 |
| 313716 | 요즘 csi 를 보고있는데요 7 | 영어공부 | 2006/07/24 | 1,126 |
| 313715 | 잘때 옆으로 누워서 웅크리고 자는데... 5 | 아이가 | 2006/07/24 | 783 |
| 313714 | 우리가 무심히 먹는 커피가 아이들에게 총구를...? 16 | 나쁜놈들 | 2006/07/24 | 1,914 |
| 313713 | 유망한 재개발지라는데 여기가 어디일까요? 2 | 맘 | 2006/07/24 | 758 |
| 313712 | GG 가 뭐예요? 5 | ... | 2006/07/24 | 2,533 |
| 313711 | 사주에 망신살이 있다면... 3 | 팔자 | 2006/07/24 | 1,300 |
| 313710 | 초보영작이에요~ 첨삭 부탁드립니다~^^ 5 | 悲歌 | 2006/07/24 | 362 |
| 313709 | 배란일증상 7 | 새롬 | 2006/07/24 | 1,541 |
| 313708 | 목동 근처 머리 잘하는 곳 1 | 목동아줌마 | 2006/07/24 | 343 |
| 313707 | 임신 6주입니다. 도와주세요. 4 | ... | 2006/07/24 | 525 |
| 313706 | 영어해석좀 부탁드려요...ㅜ,ㅜ 2 | 영어 | 2006/07/24 | 355 |
| 313705 | 어제 지하철 무임승차하다가 걸렸는데요..너무 화나요. 60 | GG | 2006/07/24 | 4,121 |
| 313704 | 잠실인데,..머리하러 이대에 갈까요? 7 | .. | 2006/07/24 | 802 |
| 313703 | 배고파 울고싶어요 ㅜㅜ 7 | 항상배고파 | 2006/07/24 | 937 |
| 313702 | 중국 초등 교육 커리큘럼 아시는 분~ 2 | 궁금해서~ | 2006/07/24 | 191 |
| 313701 | 애 좀 낳아보자 어이??? 10 | 그 남자의 .. | 2006/07/24 | 2,140 |
| 313700 | 협의 이혼의사확인서 등본이 뭔지 아시는분 5 | 아픔 | 2006/07/24 | 744 |
| 313699 | 오션월드 가보신분 질문여~~^^ 6 | 오션 | 2006/07/24 | 610 |
| 313698 | 박스팬티 입어보려구요. 6 | 여성용 | 2006/07/24 | 837 |
| 313697 | 헤어지는게 나은 경우는 어떤 경우인가요 23 | 결혼초 | 2006/07/24 | 2,128 |
| 313696 | 무서운 이중인격 직장상사 8 | 무서움 | 2006/07/24 | 2,114 |
| 313695 | 커피값의 비밀... 7 | 꿈& | 2006/07/24 | 1,414 |
| 313694 | 복지회관에서 놀다가 다쳤어요. | 사과나무 | 2006/07/24 | 190 |
| 313693 | 깔끔이남편 8 | 투덜이스머프.. | 2006/07/24 | 1,174 |
| 313692 | 고박사 고등어 드셔보신 분 어떠셨나요? | 고등어 | 2006/07/24 | 911 |
| 313691 | 물놀이 갈곳 추천좀 부탁드려요. 1 | 채운맘 | 2006/07/24 | 271 |
| 313690 | 추억의 주책바가지예요. ^^ 11 | 주책바가지 | 2006/07/24 | 1,538 |
| 313689 | 상황버섯 민간요법 | 김수영 | 2006/07/24 | 241 |
| 313688 | 예쑤2404, 넘 비싸여.. 6 | 이사.. | 2006/07/24 | 925 |

